Ён Арасан: Гісторыя версій

20 сакавіка 2023

• з актуальн.з папярэд. 23:0823:08, 20 сакавіка 2023‎ Artsiom91Bot размовы уклад‎ 3 272 байта −30‎ выпраўленне перасылак адкат [аўтаматычна дагледжана]

17 студзеня 2020

• з актуальн.з папярэд. 23:4823:48, 17 студзеня 2020‎ Паўлюк Шапецька размовы уклад‎ 3 302 байта −116‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [аўтаматычна дагледжана]

11 кастрычніка 2016

• з актуальн.з папярэд. 15:3115:31, 11 кастрычніка 2016‎ Хомелка размовы уклад‎ 3 418 байтаў +2 128‎ + адкат [аўтаматычна дагледжана]

24 мая 2015

• з актуальн.з папярэд. 14:4514:45, 24 мая 2015‎ Belarus2578 размовы уклад‎ др 1 290 байтаў −2‎ removed Category:Пакутнікі; added Category:Мучанікі using HotCat адкат [аўтаматычна дагледжана]

28 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 10:1210:12, 28 снежня 2014‎ Чаховіч Уладзіслаў размовы уклад‎ др 1 292 байта 0‎ removed Category:Дзеячы каталіцызму; added Category:Постаці каталіцтва using HotCat адкат [аўтаматычна дагледжана]

21 жніўня 2014

• з актуальн.з папярэд. 16:2216:22, 21 жніўня 2014‎ Belarus2578 размовы уклад‎ др 1 292 байта +2‎ лексіка (у адпаведнасці са слоўнікам беларускай рэлігійнай лексікі) адкат [аўтаматычна дагледжана]

31 кастрычніка 2013

• з актуальн.з папярэд. 22:5222:52, 31 кастрычніка 2013‎ KrBot размовы уклад‎ др 1 290 байтаў −42‎ параметры шаблона Бібліяінфармацыя перенесены на Викиданные адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 05:1205:12, 9 сакавіка 2013‎ Legobot размовы уклад‎ др 1 332 байта −315‎ Bot: Migrating 15 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q382167 (translate me) адкат [аўтаматычна дагледжана]

24 студзеня 2013

• з актуальн.з папярэд. 02:0602:06, 24 студзеня 2013‎ Хомелка размовы уклад‎ 1 647 байтаў −227‎ −Катэгорыя:Асобы; −Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1484 годзе; −Катэгорыя:Памерлі 7 лістапада; −Катэгорыя:Памерлі ў 1550 годзе using [[Help:Gadget-Ho... адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 снежня 2012

• з актуальн.з папярэд. 20:2420:24, 9 снежня 2012‎ ХомоБот размовы уклад‎ др 1 874 байта +79‎ Bot: + Шаблон:Normdaten адкат [аўтаматычна дагледжана]

10 лістапада 2012

• з актуальн.з папярэд. 22:1622:16, 10 лістапада 2012‎ ZéroBot размовы уклад‎ др 1 795 байтаў +17‎ r2.7.1) (робат дадаў: pt:Jón Arason адкат [аўтаматычна дагледжана]

18 студзеня 2012

• з актуальн.з папярэд. 12:2112:21, 18 студзеня 2012‎ Чаховіч Уладзіслаў размовы уклад‎ 1 778 байтаў +622‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [дагледжана ўдзельнікам Чаховіч Уладзіслаў]

24 жніўня 2010

• з актуальн.з папярэд. 12:5712:57, 24 жніўня 2010‎ ХомоБот размовы уклад‎ 1 156 байтаў −37‎ больш не распазнаецца як ізаляваны артыкул, removed: {{ізаляваны артыкул}} адкат

11 жніўня 2010

• з актуальн.з папярэд. 01:5001:50, 11 жніўня 2010‎ TXiKiBoT размовы уклад‎ др 1 193 байта +32‎ робат Дадаем: be-x-old:Ён Арасан адкат

31 ліпеня 2010

• з актуальн.з папярэд. 15:4715:47, 31 ліпеня 2010‎ ХомоБот размовы уклад‎ 1 161 байт +38‎ + {{ізаляваны артыкул}} адкат

30 красавіка 2010

• з актуальн.з папярэд. 14:0414:04, 30 красавіка 2010‎ Arashonak размовы уклад‎ 1 123 байта +218‎ Няма тлумачэння праўкі адкат
• з актуальн.з папярэд. 14:0214:02, 30 красавіка 2010‎ Arashonak размовы уклад‎ 905 байтаў +266‎ Няма тлумачэння праўкі адкат
• з актуальн.з папярэд. 13:5813:58, 30 красавіка 2010‎ Arashonak размовы уклад‎ 639 байтаў +639‎ Новая старонка: ''''Ён Арасан''' ({{lang-is|Jón Arason}}; нар. каля 1484 г., Грыта, † 7 лістапада 1550 г. [[Горад Скалхольт|Ск...'