Мядзведзь белы: Гісторыя версій

11 сакавіка 2021

• з актуальн.з папярэд. 22:1022:10, 11 сакавіка 2021‎ JerzyKundrat размовы уклад‎ 2 880 байтаў −19‎ ілюстрацыя адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 22:0822:08, 11 сакавіка 2021‎ JerzyKundrat размовы уклад‎ др 2 899 байтаў 0‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 22:0822:08, 11 сакавіка 2021‎ JerzyKundrat размовы уклад‎ 2 899 байтаў +1 539‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [аўтаматычна дагледжана]

6 лістапада 2019

• з актуальн.з папярэд. 22:3222:32, 6 лістапада 2019‎ Artsiom91Bot размовы уклад‎ др 1 360 байтаў −18‎ аўтаматычнае выдаленне шаблонаў стабаў адкат [аўтаматычна дагледжана]

12 жніўня 2015

• з актуальн.з папярэд. 15:2615:26, 12 жніўня 2015‎ JerzyKundrat размовы уклад‎ 1 378 байтаў −11‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [аўтаматычна дагледжана]

14 сакавіка 2015

• з актуальн.з папярэд. 16:3616:36, 14 сакавіка 2015‎ M.L.Bot размовы уклад‎ др 1 389 байтаў −45‎ →‎Літаратура: выдал. шаблона, replaced: {{Link GA| → {{subst:Void| (3) using AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

2 сакавіка 2015

• з актуальн.з папярэд. 20:5820:58, 2 сакавіка 2015‎ M.L.Bot размовы уклад‎ др 1 434 байта −71‎ →‎Літаратура: выдаленне шаблона:FA, replaced: {{Link FA| → {{subst:Void| (5) using AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

30 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 13:1613:16, 30 сакавіка 2013‎ Хомелка размовы уклад‎ 1 505 байтаў −545‎ дапаўненне, шаблон адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 04:4204:42, 9 сакавіка 2013‎ Legobot размовы уклад‎ др 2 050 байтаў −2 386‎ Bot: Migrating 98 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33609 (translate me) адкат [аўтаматычна дагледжана]

31 снежня 2012

• з актуальн.з папярэд. 23:1323:13, 31 снежня 2012‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 4 436 байтаў +24‎ робат дадаў: ceb:Ursus maritimus адкат [аўтаматычна дагледжана]

11 кастрычніка 2012

• з актуальн.з папярэд. 17:3717:37, 11 кастрычніка 2012‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 4 412 байтаў +17‎ робат дадаў: oc:Ors polar адкат [аўтаматычна дагледжана]

28 верасня 2012

• з актуальн.з папярэд. 00:4700:47, 28 верасня 2012‎ JackieBot размовы уклад‎ др 4 395 байтаў +15‎ Робат: he:דוב קוטב зьяўляецца абраным артыкулам адкат [аўтаматычна дагледжана]

23 верасня 2012

• з актуальн.з папярэд. 00:3700:37, 23 верасня 2012‎ Xqbot размовы уклад‎ др 4 380 байтаў +24‎ r2.7.3) (робат дадаў: war:Ursus maritimus адкат [аўтаматычна дагледжана]

17 верасня 2012

• з актуальн.з папярэд. 17:4317:43, 17 верасня 2012‎ Xqbot размовы уклад‎ др 4 356 байтаў −23‎ r2.7.3) (робат выняў: cr:ᐧᐋᐸᔅᒄ адкат [аўтаматычна дагледжана]

5 чэрвеня 2012

• з актуальн.з папярэд. 00:4200:42, 5 чэрвеня 2012‎ EmausBot размовы уклад‎ др 4 379 байтаў +41‎ r2.7.3) (робат дадаў: ml:ധ്രുവക്കരടി адкат [аўтаматычна дагледжана]

4 чэрвеня 2012

• з актуальн.з папярэд. 08:3808:38, 4 чэрвеня 2012‎ Xqbot размовы уклад‎ др 4 338 байтаў −35‎ r2.7.3) (робат выняў: ml:ധുവക്കരടി адкат [аўтаматычна дагледжана]

3 чэрвеня 2012

• з актуальн.з папярэд. 16:4916:49, 3 чэрвеня 2012‎ Xqbot размовы уклад‎ др 4 373 байта +35‎ r2.7.3) (робат дадаў: ml:ധുവക്കരടി адкат [аўтаматычна дагледжана]

12 мая 2012

• з актуальн.з папярэд. 08:1208:12, 12 мая 2012‎ AvocatoBot размовы уклад‎ др 4 338 байтаў +28‎ r2.7.1) (робат дадаў: pnb:برفانی رچھ адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 красавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 15:4115:41, 9 красавіка 2012‎ EmausBot размовы уклад‎ др 4 310 байтаў +2‎ r2.6.4) (робат змяніў: chy:Vóhpenáhkohe адкат [аўтаматычна дагледжана]

30 сакавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 23:1123:11, 30 сакавіка 2012‎ Bulwersator размовы уклад‎ 4 308 байтаў +2‎ change range map to correct one (Iceland/Svalbard confusion etc) + higher quality адкат [дагледжана ўдзельнікам Maksim L.]
• з актуальн.з папярэд. 20:0620:06, 30 сакавіка 2012‎ RedBot размовы уклад‎ др 4 306 байтаў −12‎ r2.7.2) (робат змяніў: th:หมีขาว адкат [аўтаматычна дагледжана]

28 сакавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 15:0315:03, 28 сакавіка 2012‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 4 318 байтаў +24‎ робат дадаў: lez:Лацу сев адкат [аўтаматычна дагледжана]

24 лістапада 2011

• з актуальн.з папярэд. 17:2917:29, 24 лістапада 2011‎ Vagobot размовы уклад‎ др 4 294 байта +15‎ Робот: хорошая статья en:Polar bear адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 09:1109:11, 24 лістапада 2011‎ Vagobot размовы уклад‎ др 4 279 байтаў +15‎ Робот: хорошая статья de:Eisbär адкат [аўтаматычна дагледжана]

23 лістапада 2011

• з актуальн.з папярэд. 12:4912:49, 23 лістапада 2011‎ Vagobot размовы уклад‎ др 4 264 байта +15‎ Робот: хорошая статья lt:Baltasis lokys адкат [аўтаматычна дагледжана]

22 лістапада 2011

• з актуальн.з папярэд. 17:1017:10, 22 лістапада 2011‎ Vagobot размовы уклад‎ др 4 249 байтаў +15‎ Робат: uk:Ведмідь білий — абраны артыкул адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 13:5813:58, 22 лістапада 2011‎ Vagobot размовы уклад‎ др 4 234 байта +15‎ Робат: mk:Бела мечка — абраны артыкул адкат [аўтаматычна дагледжана]

21 лістапада 2011

• з актуальн.з папярэд. 15:4215:42, 21 лістапада 2011‎ Vagobot размовы уклад‎ др 4 219 байтаў +15‎ Робат: af:Ysbeer — абраны артыкул адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 15:1315:13, 21 лістапада 2011‎ WikitanvirBot размовы уклад‎ др 4 204 байта +25‎ r2.7.1) (робат дадаў: dsb:Běły mjadwjeź адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 12:2812:28, 21 лістапада 2011‎ Vagobot размовы уклад‎ др 4 179 байтаў +15‎ Робат: ar:دب قطبي — абраны артыкул адкат [аўтаматычна дагледжана]

22 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 16:4216:42, 22 кастрычніка 2011‎ Rezabot размовы уклад‎ др 4 164 байта −6‎ r2.7.1) (робат змяніў: iu:ᓇᓄᖅ адкат [аўтаматычна дагледжана]

18 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 20:4120:41, 18 кастрычніка 2011‎ HerculeBot размовы уклад‎ др 4 170 байтаў 0‎ r2.7.1) (робат змяніў: uk:Ведмідь білий адкат [аўтаматычна дагледжана]

17 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 03:1403:14, 17 кастрычніка 2011‎ HRoestBot размовы уклад‎ др 4 170 байтаў +59‎ r2.6.5) (робат дадаў: my:ဝင်ရိုးစွန်းဝက်ဝံ адкат [аўтаматычна дагледжана]

10 верасня 2011

• з актуальн.з папярэд. 19:4619:46, 10 верасня 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 4 111 байтаў +27‎ r2.6.4) (робат дадаў: av:ХъахӀаб ци адкат [аўтаматычна дагледжана]

28 ліпеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 11:5811:58, 28 ліпеня 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 4 084 байта +17‎ r2.6.4) (робат дадаў: kk:Ақ аю адкат [дагледжана ўдзельніцай Хомелка]

17 ліпеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 23:0523:05, 17 ліпеня 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 4 067 байтаў +17‎ r2.7.1) (робат дадаў: tt:Ак аю адкат

9 ліпеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 18:2218:22, 9 ліпеня 2011‎ AvicBot размовы уклад‎ др 4 050 байтаў +26‎ r2.6.5) (робат дадаў: koi:Чочком ош адкат

13 чэрвеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 21:2721:27, 13 чэрвеня 2011‎ CocuBot размовы уклад‎ др 4 024 байта +16‎ r2.6.1) (робат дадаў: ang:Īsbera адкат

4 мая 2011

• з актуальн.з папярэд. 07:1307:13, 4 мая 2011‎ Xqbot размовы уклад‎ др 4 008 байтаў +24‎ робат Дадаем: mhr:Ош маска адкат

12 сакавіка 2011

• з актуальн.з папярэд. 22:0222:02, 12 сакавіка 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 3 984 байта +43‎ r2.6.4) (робат Дадаем: be-x-old:Мядзьведзь белы адкат

21 лютага 2011

• з актуальн.з папярэд. 01:0101:01, 21 лютага 2011‎ WikitanvirBot размовы уклад‎ др 3 941 байт +23‎ r2.7.1) (робат Дадаем: mrj:Ош мӧскӓ адкат

9 лютага 2011

• з актуальн.з папярэд. 18:1018:10, 9 лютага 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 3 918 байтаў +5‎ r2.6.4) (робат Мяняем: tl:Ursus maritimus; касмэтычныя зьмены адкат
• з актуальн.з папярэд. 09:4209:42, 9 лютага 2011‎ Mjbmrbot размовы уклад‎ др 3 913 байтаў −6‎ r2.7.1) (робат Мяняем: mk:Бела мечка адкат

2 лютага 2011

• з актуальн.з папярэд. 01:5301:53, 2 лютага 2011‎ WikitanvirBot размовы уклад‎ др 3 919 байтаў +32‎ r2.7.1) (робат Дадаем: udm:Тӧдьы гондыр адкат

19 студзеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 08:2208:22, 19 студзеня 2011‎ TXiKiBoT размовы уклад‎ др 3 887 байтаў +19‎ робат Дадаем: sw:Dubu barafu адкат

16 студзеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 22:2722:27, 16 студзеня 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 3 868 байтаў +21‎ r2.6.3) (робат Дадаем: sk:Medveď biely адкат

25 верасня 2010

• з актуальн.з папярэд. 16:0116:01, 25 верасня 2010‎ FoxBot размовы уклад‎ др 3 847 байтаў +21‎ робат Дадаем: qu:Yuraq ukumari адкат

4 жніўня 2010

• з актуальн.з папярэд. 01:4101:41, 4 жніўня 2010‎ Xqbot размовы уклад‎ др 3 826 байтаў +6‎ робат Мяняем: es:Ursus maritimus адкат

3 жніўня 2010

• з актуальн.з папярэд. 05:4705:47, 3 жніўня 2010‎ Xqbot размовы уклад‎ др 3 820 байтаў −6‎ робат Мяняем: es:Oso Polar адкат

22 ліпеня 2010

• з актуальн.з папярэд. 21:0021:00, 22 ліпеня 2010‎ Dalibor размовы уклад‎ 3 826 байтаў +2‎ Няма тлумачэння праўкі адкат