Дзіўныя прыгоды ДжоДжо (яп. ジョジョの奇妙な冒険, ніхонга: JoJo no Kimyō na Bōken) — серыя японскай мангі, напісаная і праілюстраваная Хірохіка Аракі. Першапачаткова яна была апублікавана ў штотыднёвым часопісе мангі сёнэн Шуэйша Weekly Shōnen Jump з 1987 па 2004 год і была перададзена ў штомесячны часопіс мангі сэйнэн Ultra Jump у 2005 годзе. Серыя падзелена ў агульнай складанасці на дзевяць сюжэтных арак, кожная з якіх ідзе за новым галоўным героем з надпісам Мянушка «JoJo». JoJo’s Bizarre Adventure — гэта найбуйнейшая серыя мангі, выдадзеная Shueisha, па колькасці тамоў, з раздзеламі, сабранымі ў 134 тамах tankōbon па стане на красавік 2024 года.

13-серыйны арыгінальны анімацыйны відэасерыял, які адаптуе трэцюю частку мангі, Stardust Crusaders, быў выраблены A.P.P.P. і выходзіў з 1993 па 2002 год. Пазней студыя выпусціла анімэ-фільм па адаптацыі першай часткі Phantom Blood, які быў выпушчаны ў кінатэатрах Японіі ў 2007 годзе. У кастрычніку 2012 года анімацыйны тэлесерыял вытворчасці David Production адаптаваў Phantom Blood і Battle Tendency пачаў трансляцыю на Tokyo MX. Па стане на снежань 2022 года студыя выпусціла пяць сезонаў, якія складаюцца з 190 эпізодаў, адаптаваных праз шостую частку мангі «Каменны акіян». У 2017 годзе ў Японіі выйшаў баявік, заснаваны на чацвёртай частцы, «Нязломны Дыямент».

JoJo’s Bizarre Adventure добра вядомы сваім мастацкім стылем і позамі, частымі спасылкамі на заходнюю папулярную музыку і моду, а таксама бітвамі, засяроджанымі вакол Стэндаў, псіха-духоўных праяў з унікальнымі звышнатуральнымі здольнасцямі. Да снежня 2021 года тыраж серыяла перавысіў 120 мільёнаў копій, што зрабіла яго адным з самых прадаваных серыялаў мангі ў гісторыі, і ён спарадзіў медыя-франшызу, у тым ліку аднаразовую мангу, лёгкія раманы і відэагульні. Ліцэнзія на мангу, тэлевізійныя анімэ і жывыя баявікі ў Паўночнай Амерыцы выдае Viz Media, якая выпускае розныя англамоўныя выпускі серыі з 2005 года.

Сусвет JoJo’s Bizarre Adventure — гэта адлюстраванне рэальнага свету з дадатковым існаваннем звышнатуральных сіл і істот. У гэтай абстаноўцы некаторыя людзі здольныя трансфармаваць сваю ўнутраную духоўную сілу ў Стойку (スタンド, Сутандо); яшчэ адна важная форма энергіі — хамон (波紋, «пульс»), тэхніка баявых мастацтваў, якая дазваляе сфакусіраваць энергію цела на сонечным святле з дапамогай кантраляванага дыхання. Апавяданне JoJo’s Bizarre Adventure падзелена на часткі з незалежнымі гісторыямі і рознымі персанажамі. Кожны з герояў серыяла з’яўляецца членам сям’і Джостар, асноўныя нашчадкі якой маюць радзімую пляму ў форме зоркі над левай лапаткай і імя, якое можна скараціць да тытульнага «ДжоДжо». Дзеянне першых шасці частак разгортваецца ў адной цэласнасці, канфлікт пакаленняў якой вынікае з саперніцтва паміж Джонатанам Джостарам і Дыё Бранда, а апошнія тры часткі разгортваюцца ў альтэрнатыўным сусвеце, дзе генеалагічнае дрэва Джостараў моцна зменена.

Частка 1: Прывідная кроў (ファントムブラッド, Фантому Бураддо)

правіць
Тамы 1-5, 44 раздзелы. У канцы 19-га стагоддзя ў Англіі Джонатан Джостар, малады сын багатага землеўладальніка, сустракае свайго новага прыёмнага брата Дзіа Бранда, які ненавідзіць яго і плануе ўзурпаваць яго становішча спадчынніка сям’і Джостар. Калі спробы Дыё сарваныя, ён ператвараецца ў вампіра з дапамогай старажытнай каменнай маскі і разбурае маёнтак Джостараў. Джонатан адпраўляецца ў падарожжа, сустракае новых саюзнікаў і асвойвае тэхніку баявых мастацтваў Хамон (波紋, «Рабізна»), каб спыніць Дыё, які зрабіў сваёй новай мэтай сусветнае панаванне.

Частка 2: Баявая тэндэнцыя (яп.: 戦闘潮流 Sentō Chōryū)

правіць
Тамы 5-12, 69 раздзелаў. У 1938 годзе нямецкія даследчыкі выявілі тры формы жыцця, якія называюцца людзьмі-слупамі, магутнымі гуманоідамі, адказнымі за стварэнне каменнай маскі. Людзі-Слупы прачынаюцца і ўцякаюць у пошуках Чырвонага каменя Аджа, які ператворыць іх у непераможных звышістот. Джозэф Джостар, унук Джонатана, аб’ядноўваецца з новымі саюзнікамі і гаспадарамі Хамонам, каб перамагчы Людзей-Слупоў і іх лідара Карса.

Частка 3: Stardust Crusaders (яп.: スターダストクルセイダース Sutādasuto Kuruseidāsu)

правіць
Тамы 13–28, 152 раздзелы. У 1989 годзе Дыа Бранда (цяпер яго называюць толькі "ДІО") прачынаецца пасля таго, як яго труну выратавалі з акіяна. Паколькі Дыё здолеў завалодаць целам Джонатана, у нашчадках Джонатана, у тым ліку Джозэфе, яго дачцэ Холі Куджо і ўнуку Джотара Куджо, абуджаецца Стэндс (яп.: スタンド Sutando). Святая, аднак, не ў стане кантраляваць свой уласны Стэнд, які пачынае павольна забіваць яе. Джотаро, Джозэф і іх саюзнікі збіраюцца перамагчы Дыё, перш чым Холі Стэнд пазбавіць яе жыцця, адбіваючыся ад паплечнікаў Дзіа па дарозе.

Частка 4: Нязломны Дыямент (яп.: ダイヤモンドは砕けない Daiyamondo wa Kudakenai)

правіць
Тамы 29-47, 174 раздзелы. У 1999 годзе сям’я Джостар даведалася, што ў Джозэфа ёсць пазашлюбны сын Джосуке Хігашыката, які жыве ў выдуманым японскім горадзе Морыё. Наведваючы Морыё, Джотара даведваецца аб містычным луку і стралах, якія надзяляюць стойкамі тых, хто пацярпеў ад іх. Пакуль яны палююць на Лук і стрэлы, Джосуке, Джотаро і іх саюзнікі становяцца мішэнню серыйнага забойцы Ёсікаге Кіры і яго бацькі Ёсіхіра, якія выкарыстоўваюць Стэнд, якія бачаць у іх пагрозу міру і спакою першага.

Частка 5: Залаты вецер (яп.: 黄金の風 Ōgon no Kaze)

правіць
Тамы 47-63, 155 раздзелаў. Джорна Джаванна — сын Дыё, зачаты, калі вампір валодаў целам Джонатана Джостара. У 2001 годзе ў Неапалі, Італія, Джорно імкнецца стаць босам мафіі, каб знішчыць наркадылераў, якія прадаюць свае тавары дзецям. Знайшоўшы магутнага саюзніка ў Бруна Бучараці, Джорна і каманда Бучараці паўстаюць супраць боса мафіі, каб абараніць яго дачку Трыш Уну, якую ён мае намер забіць, каб схаваць сваю асобу.

Частка 6: Каменны акіян (яп.: ストーンオーシャン Sutōn Ōshan)

правіць
Тамы 64–80, 158 раздзелаў. У 2011 годзе недалёка ад Порт-Сэнт-Люсі, штат Фларыда, дачку Джатара Куджо Джолін Куджо абвінавацілі ў забойстве і адправілі ў турму. Яна працуе разам з рознымі саюзнікамі, каб высачыць чалавека, адказнага за яе падстаўку: турэмнага капелана Энрыка Пучы, вернага прыхільніку Дыё, які імкнецца стварыць новы сусвет, сфарміраваны паводле волі нябожчыка вампіра.

Частка 7: Бег сталёвага шарыка (яп.: スティール・ボール・ラン Sutīru Bōru Ran)

правіць
Тамы 81-104, 95 раздзелаў. У 1890 годзе альтэрнатыўнага сусвету прэзідэнт Злучаных Штатаў Фані Валентайн праводзіць гонкі па перасечанай мясцовасці з узнагародай у 50 мільёнаў долараў для пераможцы. Валянцін таемна мае намер выкарыстаць гонку, каб сабраць раскіданыя часткі святога трупа ў сваіх нацыяналістычных мэтах. Гоншчыкі Гіра Цэпелі і Джоні Джостар раскрываюць хітрыкі Валянціна і павінны абараняцца як ад іншых гоншчыкаў, так і ад наёмных забойцаў.

Частка 8: ДжоДжоліён (яп.: ジョジョリオン Jojorion)

правіць
Тамы 105—131, 110 раздзелаў. У 2011 годзе ў тым жа сусвеце, што і Steel Ball Run, горад Морыё быў разбураны землятрусам і цунамі Тохоку ў 2011 годзе. Студэнт мясцовага каледжа Ясуха Хірасэ выяўляе пахаванага пад заваламі маладога чалавека з амнезіяй і аддае яго на апеку сям’і Хігашыката, якая дае яму мянушку «Джосукэ». Пакуль Джосуке спрабуе раскрыць таямніцу свайго мінулага, ён таксама сутыкаецца з мясцовым злачынным сіндыкатам бесчалавечных істот пад назвай Rock Humans, чый лідар, Тору, імкнецца выкарыстаць таямнічы фрукт Лакакака, каб падняцца да вяршыні грамадства.

Частка 9: Землі ДжоДжо

правіць
Том 132 і далей. У наш час браты і сёстры Джодыё і Драгона Джостар працуюць разам у незаконнай дзейнасці на востраве Оаху, Гаваі, каб забяспечыць і абараніць сваю маці. Да іх далучаюцца клептаман Пака Лабурантэс і падазроны Усагі Алохаоэ на місіі па крадзяжы дыямента ў багатага японскага турыста, але місія сарвана, калі група выяўляе нешта яшчэ больш каштоўнае.

Вытворчасць

правіць

Для JoJo’s Bizarre Adventure Аракі хацеў выкарыстаць класічны метад у якасці асновы перад увядзеннем сучасных элементаў. Напрыклад, ён часта малюе ў рэалістычным стылі, але выкарыстоўвае сюррэалістычныя колеры. Аракі імкнуўся намаляваць сапраўдных духаў у ДжоДжо, у выніку чаго ён адправіўся на раку Капа ў Тона, штат Іватэ, каб лепш зразумець канцэпцыю. Аракі сцвярджае, што чэрпае натхненне з мастацтва 1980-х гадоў, метадаў зацянення ў заходнім мастацтве і класічных карцін; афарбоўка мангі заснавана на разліках, а не на паслядоўнасці, і Аракі спасылаўся на такіх мастакоў, як Поль Гаген. Ён таксама сцвярджае, што таямніца з’яўляецца цэнтральнай тэмай мангі, бо ён быў захоплены ёю ў дзяцінстве. Акрамя таго, Аракі хацеў даследаваць суперздольнасці і энергію ў JoJo’s Bizarre Adventure, у выніку чаго з’явіліся розныя канцэпцыі, такія як Hamon і Stands. Ён сказаў, што звышнатуральная аснова баёў у яго серыяле выраўнавала поле бітвы для жанчын і дзяцей, каб супрацьстаяць моцным мужчынам. У прыватнасці, для Stardust Crusaders, Аракі быў пад уплывам ролевых гульняў у распрацоўцы навыкаў персанажаў. Ствараючы гісторыю пакаленняў мангі, Аракі шмат думаў пра смерць і спадчыну, якую людзі пакідаюць у сваім жыцці сваім нашчадкам пасля смерці яго дзеда. Ён чэрпаў натхненне ў «Карані: Сага аб амерыканскай сям’і» і «На ўсход ад Эдэма». Аракі засяродзіўся на Roots з-за яго сямейна-арыентаванай гісторыі, і ён узяў ідэю пераплеценых лёсаў і суперніцтва паміж дзвюма сем’ямі з Усходу ад Эдэма. Ён высока цаніў гісторыі, якія былі добра прынятыя пасля змены герояў, што паўплывала на рашэнне Аракі забіць Джонатана Джостара і напісаць гісторыю пакаленняў, перадаўшы свой «Дух» уласным нашчадкам.

У персанажаў не было мадэляў, акрамя Джотаро Куджо, які быў заснаваны на Клінце Іствудзе. Аракі заявіў, што хоча паспрабаваць розныя тыпы галоўнага героя для кожнай часткі; напрыклад, Джонатан Джостар з Часткі 1 быў сур’ёзным і сумленным чалавекам, а Джозэф Джостар з Часткі 2 быў хітруном. Нягледзячы на ​​​​тое, што іх асобы розныя, яны маюць фізічнае падабенства, каб мець некаторую пераемнасць, таму што ў 1980-х гадах было нечувана, каб галоўны герой паміраў у серыяле Weekly Shōnen Jump. Нязменная ўвага Аракі да сям’і Джостар была прызначана для таго, каб выклікаць пачуццё гонару, а таксама цуд і таямніцу, якія атачаюць радавод.

Аракі першапачаткова планаваў серыю як трылогію, а апошняе супрацьстаянне адбудзецца ў сучаснай Японіі. Аднак Аракі не хацеў, каб частка 3 была турнірнай падзеяй, якая была папулярная ў той час у Weekly Shōnen Jump, і таму вырашыў зрабіць яе «дарожным фільмам», натхнёным «Вакол свету за восемдзесят дзён». У частцы 4 Аракі сказаў, што адышоў ад «мускулістаў», паколькі яны страцілі папулярнасць у чытачоў, і хацеў больш засяродзіцца на модзе. Распрацоўваючы ўборы сваіх герояў, Аракі ўлічвае як штодзённую моду, так і «мульцяшную, мудрагелістую вопратку, якая была б непрактычнай у рэальным жыцці». Для часткі 6 Аракі ўпершыню напісаў жанчыну-гераіню, якую ён палічыў складанай, але таксама цікавай дзякуючы чалавечнасці, якой яна магла валодаць. Пазней ён ахарактарызаваў значна больш ранняга другараднага персанажа Часткі 2 Лізу Лізу як новую і «нечуваную» як у манзе, так і ў грамадстве ў цэлым для свайго часу, і сказаў, што было цікава кінуць выклік чаканням людзей з жанчынай-ваяўніцай. Адмыслова не збіраючыся стварыць персанажа з абмежаванымі магчымасцямі, Аракі растлумачыў, што Джоні Джостар з паралічам у Частцы 7 быў натуральным вынікам жадання паказаць персанажа, які можа расці як фізічна, так і псіхічна, падчас гонкі, дзе «ён будзе вымушаны не толькі спадзявацца на іншых людзей, але і на коней таксама».

У серыяле Аракі выкарыстоўвае ўнікальную анаматапею і позы, якія ён звязвае з любоўю да хэві-металу і фільмаў жахаў. Позы, вядомыя ў Японіі як ДжоДжо-дачы (ジョジョ立ち, літар. «ДжоДжо стаіць»), з’яўляюцца знакавымі на вокладках і панэлях яго кніг і былі натхнёны паездкай Аракі ў Італію ў яго 20-гадовым узросце і вывучэннем скульптур Мікеланджэла .

Напісаная і праілюстраваная Хірохіка Аракі, «Дзіўныя прыгоды Джоджо» пачалі серыялізаваць у штотыднёвай анталогіі мангі «Сёнэн» Weekly Shōnen Jump № 1-2 за 1987 год, апублікаванай Shueisha 1 студзеня 1987 года. Серыя падзелена на восем сюжэтных дуг, кожная наступная за прыгоды новага галоўнага героя па мянушцы «ДжоДжо». Першая частка пад назвай Phantom Blood выходзіла да кастрычніка 1987 года ў пяці тамах танкобон; другая, Battle Tendency, выдавалася з лістапада 1987 па сакавік 1989 і была сабрана ў сем тамоў. Stardust Crusaders, трэцяя частка, выдавалася з сакавіка 1989 па красавік 1992 і была сабрана ў 16 тамоў. Алмаз нязломны, чацвёртая частка, выдавалася з красавіка 1992 г. па лістапад 1995 г. і была сабрана ў 18 тамоў; за ёй рушыла ўслед пятая частка «Залаты вецер», якая выдавалася з лістапада 1995 г. па красавік 1999 г. і была сабраная ў 17 тамах.

Пасля тома 63 (апошняга тома «Залатога ветру») нумарацыя танкаў для кожнай наступнай часткі пачынаецца з адзінкі. Каменны акіян, шостая частка, выдавалася са снежня 1999 г. па красавік 2003 г. і сабрана ў 17 тамоў. Першыя 23 раздзелы сёмай часткі, Steel Ball Run, былі серыялізаваны ў Weekly Shōnen Jump са студзеня па кастрычнік 2004 года; у сакавіку 2005 года серыя была перададзена ў штомесячны часопіс мангі Ultra Jump. Ён выходзіў да красавіка 2011 г. і быў сабраны ў 24 тамы. Восьмая частка JoJolion выходзіла з мая 2011 года па жнівень 2021 года і складалася з 27 тамоў. У выпуску Ultra Jump за верасень 2021 г. Аракі заявіў у нататках аўтара, што частка 9 серыі пад умоўнай назвай «JoJoLands» і пазней дапрацаваная як The JoJoLands пачнецца пасля кароткага перапынку. Ён пачаўся 19 лютага 2023 года.

У перыяд з 2002 па 2009 год першыя шэсць частак серыі былі перавыдадзены Shueisha ў фармаце bunkoban; Steel Ball Run быў перавыдадзены ў фармаце ў 2017 і 2018 гадах. З 2012 па 2016. З 2012 года ўсе восем частак серыі афарбоўваюцца ў лічбавы фармат і распаўсюджваюцца Shueisha для смартфонаў і планшэтных камп’ютараў пад брэндам «JOJO-D». Прэміум-выпуск першых трох частак у цвёрдай вокладцы быў выдадзены пад брэндам «JoJonium» у перыяд з 2013 па 2015 год.

Паведамляецца, што ў пачатку 1990-х у Viz Media былі планы выпусціць у Паўночнай Амерыцы «Дзіўныя прыгоды Джоджо» на англійскай мове пад назвай «Дзіўныя прыгоды Джоджо»; у 2002 г. серыя безвынікова разглядалася для выпуску штомесячных коміксаў. У перыяд з лістапада 2005 па снежань 2010 Viz апублікаваў Stardust Crusaders, самую вядомую частку серыі, у 16 ​​тамах. Аднак кампанія змяніла імёны некалькіх персанажаў і стэндаў з-за юрыдычных праблем і цэнзуравала некаторыя сцэны, у тым ліку сцэны гвалту над жывёламі, перамаляваныя самім Аракі. У 2013 годзе Viz выказаў далейшую зацікаўленасць у лакалізацыі серыяла, але патлумачыў свае цяжкасці ў гэтым шматлікімі спасылкамі Аракі на рэальных музыкаў і мадэльераў. Viz пачаў публікаваць рэліз Phantom Blood ад JoJonium у лічбавым выглядзе ў верасні 2014 года, пасля чаго ў 2015 годзе выйшла трохтомнае друкаванае выданне ў цвёрдай вокладцы. Battle Tendency быў апублікаваны ў чатырох тамах у 2015 і 2016 гадах, а Stardust Crusaders быў апублікаваны ў дзесяці тамах з 2016 па 2019 год. Viz працягвае публікаваць серыю ў сваіх лічбавых і цвёрдых вокладках, якія эмулююць выданне JoJonium; Diamond Is Unbreakable быў апублікаваны ў дзевяці тамах з 2019 па 2021 год, у той час як Golden Wind пачаўся ў жніўні 2021 года. У студзені 2022 года яны пачалі выпускаць Stone Ocean у лічбавым выглядзе.

Спін-офы

правіць

Аракі таксама з’яўляецца аўтарам некалькіх спін-офаў мангі JoJo’s Bizarre Adventure. Першы, «Эпізод 16: У спавядальні», быў апублікаваны ў якасці ван-шота ў Weekly Shōnen Jump у ліпені 1997 года. Гэта пасля Рохана Кішыбэ з «Нязломнага Дыямента» і з’яўляецца першым запісам у серыі «Так казаў Рохан Кішыбэ». «Пытанні мерцвяка» ідуць за Ёшыкаге Кірай з фільма «Нязломны Дыямент»; ён быў апублікаваны ў выглядзе трох раздзелаў у часопісе Allman у чэрвені і ліпені 1999 г. Абодва кадры былі пазней апублікаваны ў зборніку апавяданняў мангі Аракі «Пад пакараннем, пад уцёкамі з турмы», апублікаваным у 1999 г. «Oingo Boingo Brothers Adventure», a стужка з галоўнымі героямі Stardust Crusaders была выпушчана ў кастрычніку 2002 года; ён намаляваны ў стылі коміксу Boingo’s Stand Tohth з варажбой. У перыяд са студзеня 2008 г. па люты 2018 г. шэсць раздзелаў «Так казаў Рохан Кісібэ» былі апублікаваны ў розных часопісах. У лістападзе 2013 года выдавецтвам Shueisha быў апублікаваны том tankōbon, у якім сабраны апавяданні «На споведзі», «Пагорак Муцу-кабэ», «Вёска мільянераў», «Браканьерскі бераг» і «Рохан Кісібэ ідзе ў Гучы». «The Harvest Moon» быў апублікаваны ў лічбавым выглядзе ў верасні 2014 года падчас дэбюту вэб-сайта Shueisha Shōnen Jump+; другі том tankōbon, у якім сабраны эпізод і апавяданні «A Rainy Monday», «D·N·A» і «The Run», быў апублікаваны ў ліпені 2018 года.

У выпуску Ultra Jump за верасень 2021 года было абвешчана, што JoJo’s Bizarre Adventure атрымае асобную мангу, напісаную Кухэем Кадона і праілюстраваную аўтарам No Guns Life Тасуку Карасумай. Спін-оф Crazy Diamond’s Demonic Heartbreak пачаў публікавацца ў нумары Ultra Jump за студзень 2022 г., які выйшаў 18 снежня 2021 г. У галоўных ролях спін-офа — Хол Хорс і Джосукэ Хігашыката ў Морыё, а дзеянне адбываецца паміж падзеямі Stardust Crusaders і Diamond is Unbreakable .

Студыя A.P.P.P.

правіць

13-серыйная арыгінальная анімацыйная адаптацыя часткі 3 Stardust Crusaders была зроблена A.P.P.P. Першы набор з шасці эпізодаў, якія пачынаюцца ў сярэдзіне аркі, былі выпушчаны Pony Canyon на VHS і Laserdisc з 1993 па 1994 год. Серыял быў выпушчаны Klock Worx на DVD і VHS з 2000 па 2002 год, пачынаючы з сямі новых. падрыхтаваў эпізоды-прыквелы, адаптуючы пачатак аркі. Super Techno Arts падрыхтавала англамоўны дубляж усіх трынаццаці эпізодаў у Паўночнай Амерыцы ў выглядзе шасцітомнай серыі DVD паміж 2003 і 2005 гадамі, з эпізодамі, таксама размешчанымі ў храналагічным парадку. А. П. П. П. таксама прадзюсіраваў JoJo’s Bizarre Adventure: Phantom Blood, поўнаметражную экранізацыю першай аркі мангі; ён быў паказаны ў кінатэатрах у Японіі 17 лютага 2007 года.

David Production

правіць

На прэс-канферэнцыі ў ліпені 2012 г., прымеркаванай да 25-годдзя серыяла, Аракі абвясціў, што анімэ-адаптацыя JoJo’s Bizarre Adventure знаходзіцца ў вытворчасці і прэм’ера адбудзецца ў кастрычніку 2012 г. Першы сезон з 26 серый, які ахоплівае аркі Phantom Blood і Battle Tendency. , які выходзіў штотыдзень на Tokyo MX з кастрычніка 2012 г. па красавік 2013 г. Нягледзячы на ​​тое, што яго дражнілі ў фінальных сцэнах пасля тытра, другі сезон, адаптаваны да Stardust Crusaders, быў афіцыйна анансаваны ў кастрычніку 2013 г. Ён трансліраваўся на Tokyo MX у дзве паловы, у агульнай складанасці 48 эпізодаў; першы з красавіка па верасень 2014 г., а другі — са студзеня па чэрвень 2015 г. На мерапрыемстве, прысвечаным анімэ ў кастрычніку 2015 г., быў абвешчаны трэці сезон адаптацыі «Алмаз нязломны». Прэм’ера адбылася ў красавіку 2016 года і скончылася ў снежні 2016 года, у агульнай складанасці 39 серый. Чацвёрты сезон адаптацыі анімэ «Залаты вецер» быў абвешчаны на мастацкай выставе Araki ў чэрвені 2018 года. Першы эпізод дэбютаваў на Anime Expo ў ліпені, а сезон выходзіў у 39 серыях з кастрычніка 2018 года па ліпень 2019 года на Tokyo MX. На спецыяльным мерапрыемстве для анімэ-серыяла 4 красавіка 2021 года была абвешчана экранізацыя Stone Ocean. У адрозненне ад папярэдніх сезонаў, ён дэбютаваў ва ўсім свеце на Netflix у снежні 2021 года, перш чым атрымаць японскае тэлебачанне ў студзені 2022 года.

Арыгінальная відэа-анімацыя (OVA), заснаваная на эпізодзе «Вёска мільянераў» спін-офа мангі «Так гаварыў Рохан Кішыбэ», была распаўсюджана ў 2017 годзе сярод тых, хто набыў кожны том «Diamond Is Unbreakable» на DVD або Blu-ray. У ліпені 2018 года быў выпушчаны другі OVA, адаптаваны да эпізоду «Mutsu-kabe Hill», разам са спецыяльным выпускам другога тома мангі. Яшчэ два эпізоды OVA, адаптаваныя да эпізодаў «У споведзі» і «Уцёкі», былі паказаны ў японскіх кінатэатрах у Снежань 2019 г. і выпушчаны на DVD і Blu-ray у сакавіку 2020 г.

З прэм’ерай Stardust Crusaders у 2014 годзе амерыканскі вэб-сайт Crunchyroll пачаў трансляцыю анімэ-серыяла для гледачоў за межамі Японіі праз гадзіну пасля выхаду серый у эфір. Кампанія Warner Bros. Home Entertainment, якая валодае правамі на серыял на DVD, выпусціла першы сезон анімэ ў верасні 2015 года з англійскім дубляжом. У ліпені 2016 года Viz Media абвясціла, што набыла правы на серыял Blu-ray; ён выпусціў першыя тры сезоны з дубляжамі са жніўня 2017 г. па студзень 2020 г. У кастрычніку 2016 г. амерыканскі кабельны блок Adult Swim пачаў трансляваць анімэ на сваім блоку Toonami.

Іншыя СМІ

правіць

З 1992 па 1993 гады была выпушчаная драматычная адаптацыя кампакт-дыска з часткай 3 у трох тамах пад назвай «Незвычайныя прыгоды Джоджо, том 1: Наведванне Джотаро Куджо», «Незвычайныя прыгоды Джоджо, том 2: Смерць Аўдоля» і «Незвычайныя прыгоды Джоджо, том 3: Свет Дыё». У іх зняліся Кіёюкі Янада ў ролі Джатара, Кендзі Уцумі (томы 1 і 3) і Горо Ная (том 2) у ролі Джозэфа Джостара, Акіо Оцука ў ролі Аўдоля, Шо Хаямі ў ролі Какёіна, Кен Ямагуці ў ролі Польнарэфа, Кейічы Нанба ў ролі Хола Хорса, Сігеру Ціба ў ролі Дж. Гейл і Норыа Вакамота ў ролі Дыё.

Адаптацыя чацвёртай драматычнай кампакт-дыска была выпушчана з 2016 па 2017 год у дзвюх частках. Першы называўся «Гісторыя прывідаў з сярэдняй школы Будагаока», а другі — Гутарка пасля школы: у кафэ Deux Magots. Яны былі даступныя толькі з абмежаваным тыражом анімэ-адаптацыі фільма David Production «Diamond Is Unbreakable» з Юкі Она ў галоўнай ролі. Джосукэ, Ватару Такагі ў ролі Окуясу, Юкі Кадзі ў ролі Коіці, Хірокі Сімавада ў ролі Тошыкадзу, Юко Ліда ў ролі Дзюнко і Такахіра Сакурай у ролі Рохана.

Відэа гульні

правіць

Па матывах серыі было створана некалькі відэагульняў. Галоўная ролевая відэагульня, заснаваная на частцы 3, была выпушчана для Super Famicom у 1993 годзе, а таксама некалькі файтингаў, у тым ліку JoJo’s Bizarre Adventure: Heritage for the Future у 1998 годзе, JoJo’s Bizarre Adventure: All Star Battle для серыі ' 25-я гадавіна ў 2013 годзе і JoJo’s Bizarre Adventure: Eyes of Heaven у 2015. Персанажы з JoJo’s Bizarre Adventure таксама былі прадстаўлены ў розных гульнях Weekly Shōnen Jump.

Лёгкія навэлы

правіць

На аснове мангі было напісана некалькі лёгкіх раманаў, кожны розным аўтарам, але ўсе з ілюстрацыямі Аракі. Першы, заснаваны на частцы 3, называўся проста «Незвычайныя прыгоды Джоджо», выйшаў 4 лістапада 1993 г. і быў напісаны Маёры Сэкідзіма і Хірошы Ямагуці. Le Bizzarre Avventure di GioGio II: Golden Heart/Golden Ring, напісаны Гічы Оцука і Мія Шотаро і заснаваны на частцы 5, быў выпушчаны 28 мая 2001 г. Абодва раманы атрымалі італьянскія пераклады і выданні; першы ў 2003 г. з падзагалоўкам «Генезіс Сусвету» і другі ў 2004 г. У 2000 г. было абвешчана, што Ацуічы піша раман, заснаваны на частцы 4. Скончыць яго аказалася цяжка; у Kono Mystery ga Sugoi! У 2005 годзе Оцуічы сцвярджаў, што напісаў больш за 2000 старонак, але выкінуў іх усе. Яго праца «Кніга: Дзіўныя прыгоды Джоджо 4. Яшчэ адзін дзень» выйшла 26 лістапада 2007 г. У красавіку 2011 г. было абвешчана, што Нісіа Ісін, Кухэй Кадона і Отаро Майдзо кожны піша лёгкія раманы ў гонар 25-годдзя серыі. Фільм Kadono пад назвай Purple Haze Feedback быў выпушчаны 16 верасня 2011 г. і заснаваны на частцы 5. Фільм Nisio пад назвай JoJo’s Bizarre Adventure Over Heaven быў выпушчаны 16 снежня 2011 г. і заснаваны на частцы 3. Раман Майджо Хорхе Джостар, быў выпушчаны 19 верасня 2012 г. У ім прадстаўлены персанажы амаль кожнай часткі серыі і натхнёныя імі.

Мастацкія кнігі

правіць

Аракі выпусціў некалькі кніг, якія змяшчаюць арыгінальныя ілюстрацыі, створаныя ім для JoJo’s Bizarre Adventure. JoJo6251 быў выпушчаны 10 снежня 1993 года і ўключае вокладкі, дэталі гісторыі і інфармацыю пра закуліссе частак 1-4. За ім рушыў услед JoJo A-Go! Ідзі! 25 лютага 2000 г., у якім прадстаўлены арыгінальныя творы мастацтва, засяроджаныя на частках 3-5. 19 верасня 2013 г. ён выпусціў JoJoveller, мультымедыйны набор, які ўключае кнігу з арыгінальным мастацтвам частак 6-8; кніга з падрабязнай гісторыяй выданняў; і кнігу з падрабязным апісаннем усіх стэндаў, прадстаўленых з часоў Stardust Crusaders.

Live-action фільмы

правіць

У 2016 годзе было абвешчана аб супрацоўніцтве Toho і Warner Bros для стварэння вострасюжэтнага фільма, заснаванага на фільме «Алмаз нязломны». Рэжысёрам фільма стаў Такасі Мііке, у ролі Джосукэ — Кэнта Ямадзакі, фільм выйшаў у пракат у Японіі 4 жніўня 2017 г. Абедзве студыі планавалі сусветны пракат і спадзяюцца стварыць сіквелы.

Продажы

правіць

Тыраж JoJo’s Bizarre Adventure склаў больш за 100 мільёнаў копій да снежня 2016 года; да снежня 2021 года тыражом было больш за 120 мільёнаў копій. Гэта адна з самых прадаваных серый Weekly Shōnen Jump усіх часоў. Першы том JoJolion быў другім самым прадаваным мангам за свой дэбютны тыдзень, яго другі том дасягнуў трэцяга месца, а трэці — другога. Усе тры тамы былі аднымі з самых прадаваных мангі 2012 года. Усе тры тамы выпуску Viz Media Phantom Blood і ўсе чатыры тамы Battle Tendency дасягнулі сямі лепшых пазіцый у спісе бестселераў мангі The New York Times. Па дадзеных ICv2, JoJo’s Bizarre Adventure была восьмай самай прадаванай франшызай мангі ў 4 квартале 2021 года (верасень-снежань) у ЗША.

Прыём крытыкамі

правіць

Рэцэнзуючы першы том, IGN назваў JoJo’s Bizarre Adventure «неабходным для прачытання», абвясціўшы вокладку «стандартам, які практычна не сустракаецца ў большасці сучасных манг». Джозэф Ластэр з Otaku USA назваў серыял «чартоўска вясёлым» і адзначыў, што пачатак не напоўнены экшэнам, як у большасці серыялаў Weekly Shōnen Jump, а напружанасць фільмаў жахаў і трылераў. Рэбека Сільверман з Anime News Network напісала, што першы том «аб’ядноўвае баявую гісторыю з цвёрдым эмацыйным фонам, і гэта сапраўды пацягне валасы на грудзях». Яна назвала Дыо выдатным злыднем, якога чытачы могуць з задавальненнем ненавідзець. Аднак яна раскрытыкавала анатомію персанажаў, сказаўшы, што «целы часта скручваюцца ў немагчымыя пазіцыі». Коўл Уотсан з часопіса Comics & Gaming Magazine таксама высока ацаніў Дзіа як галоўнага персанажа першай часткі, заявіўшы, што яго вочы былі прыкаваныя да старонкі кожны раз, калі ён з’яўляўся, і ахарактарызаваў яго як «літаральнае ўвасабленне сатаны ў форме мангі». Уотсан паставіў Phantom Blood 7,5 балаў з 10, напісаўшы, што, хоць ёсць ад чаго атрымліваць асалоду, яна ў першую чаргу служыць гісторыяй паходжання Дыо і ёсць некаторыя моманты, якія «страшна павольна».

Сільверман ахарактарызавала частку 2 як «менш тэрміновую», чым частка 1, якая дае больш гумару і вар’яцтва, у той жа час дазваляючы чытачу прывязацца да герояў. Яна станоўча ўспрыняла тое, наколькі галоўны герой Джозэф адрозніваецца ад Джонатана з першай часткі. Аднак яна напісала, што мастацтва Аракі стала яшчэ больш «фізічна неверагодным», што ўскладніла адрозненне частак цела. Абмяркоўваючы свае погляды на гібель персанажаў у серыяле, пісьменнік Ген Уробучы назваў Цэзара Цэпелі з Battle Tendency персанажам, які стаў «несмяротным» дзякуючы сваёй смерці.

Рэцэнзуючы Stardust Crusaders, Сільверман спадабалася бачыць, як Джозэф з другой часткі 2 аб’яднаўся з новым галоўным героем Джотара, і была ўражана тым, што Аракі змог цалкам выключыць Дыё з другой часткі, толькі каб вярнуць яго для трэцяй часткі. Першапачаткова яна назвала замену Хамона Стэндам і зразумела, і крыху расчаравала, бо «вар’яцкія фізічныя здольнасці і выгібы», выкліканыя першым, былі вялікай крыніцай весялосці ў першых дзвюх частках. Пазней Сільверман у наступных аглядах ахарактарызаваў бітвы на стэндах як захапляльныя і крэатыўныя.

Anime News Network прымусіла Сільверман і Фэй Хопер праглядзець першы том часткі 4. Сільверман назвала пачатак больш павольным і не такім імгненна захапляльным, як папярэднія часткі, але палічыла, што гэта дазволіла Джосуке, якога яна і Хопер апісалі як дабрэйшага за папярэдніх герояў, развівацца як характар. Хопер заявіў, што Diamond Is Unbreakable часам крытыкуюць за «адсутнасць моцнай апавядальнай лініі» ў параўнанні з іншымі часткамі, але сцвярджаў, што гэта адна з самых моцных бакоў, паколькі яна дазваляе галоўным героям «проста быць, надаючы ім ветлівасць чалавецтва, якога ніколі не было ні ў адным з празмерных архетыпаў у першых 3 частках».

І Стывен Блэкбэрн з Screen Rant, і Джордан Рычардс з AIPT Comics назвалі Golden Wind глытком свежага паветра для JoJo’s Bizarre Adventure, адхіліўшыся ад асноўнай формулы і прытрымліваючыся Джорна, сына злыдня Дыё Бранда, які імкнецца замацаваць рэпутацыю і стварыць злачынца імперыі. Джэні Лада з Siliconera таксама высока ацаніла галоўнага героя Джорна і сказала, што першы том часткі 5 паказвае, наколькі ўмела Аракі хутка прыцягвае людзей да героя і гісторыі. Яна напісала, што, даючы чытачам зірнуць на мінулае Джорна і зразумець, якім ён з’яўляецца цяпер, гэта падкрэслівае, чаму ён пераканаўчы; «Мы знаёмімся з яго марай і бачым, як ён робіць першыя крокі да яе». Нягледзячы на ​​​​тое, што Рычардс назваў акцёрскі склад другога плана незабыўным, ён адчуваў, што ён быў недастаткова развіты з першага тома, але адзначыў, што ў яго ёсць патэнцыял.

Хайдзі Кемпс, таксама з Otaku USA, у сваёй рэцэнзіі на «Рохан у Луўры» была ў асноўным пазітыўная, усхваляючы мастацтва за тое, што яно намалявана ў поўнакаляровым рэжыме ўручную, хоць і адзначыла, што чытачы, якія толькі знаёмяцца з «Дзіўнымі прыгодамі Джоджо», могуць не зусім зразумець канцоўку з-за таго, што ёсць толькі кароткае тлумачэнне сілы Стэнда Рохана.

Падзякі

правіць

Да 10-й гадавіны Японскага фестывалю медыямастацтва ў 2006 г. японскія фанаты прагаласавалі за «Дзіўныя прыгоды Джоджо» другім месцам у спісе 10 лепшых мангі ўсіх часоў. Серыял заняў дзясятае месца ў апытанні Oricon у 2009 годзе аб тым, якую серыю мангі людзі хочуць бачыць у экранізацыі ў жывым эфіры. Выданне «Kono Manga ga Sugoi!» за 2013 год, якое апытвае людзей, якія займаюцца мангай і выдавецкай індустрыяй, назвала JoJolion дванаццатай лепшай серыяй мангі для чытачоў-мужчын. Джоджоліён атрымаў галоўны прыз за мангу на Японскім фестывалі медыямастацтва ў 2013 годзе. У лістападзе 2014 года чытачы часопіса Da Vinci прызналі «Незвычайныя прыгоды Джоджо» пятай найвялікшай серыяй мангі Weekly Shōnen Jump усіх часоў. У апытанні TV Asahi Manga Sōsenkyo 2021, у якім 150 000 чалавек прагаласавалі за 100 лепшых серыялаў мангі, JoJo’s Bizarre Adventure заняла дзясятае месца.

Спрэчкі

правіць

У маі 2008 года Shueisha і студыя A.P.P.P. спынілі пастаўкі мангі/OVA JoJo’s Bizarre Adventure пасля падачы скаргі на іх ад ананімных егіпецкіх ісламскіх фундаменталістаў, заўважыўшы сцэну ў OVA, у якой злыдзень Дыё Бранда чытае кнігу са старонкамі Карана. Гэта адкліканне закранула і англамоўныя выпускі, у выніку чаго Viz Media і Shueisha спынілі публікацыю на год. Нягледзячы на ​​​​тое, што ў манзе не было гэтай канкрэтнай сцэны, Шуэйша загадаў Аракі перамаляваць сцэны, якія адлюстроўваюць персанажаў, якія змагаюцца на вяршыні і разбураюць мячэці для наступных друкаў серыі. Viz аднавіў публікацыю праз год, а адзінаццаты том быў апублікаваны 7 красавіка 2009 года. Пазней Джэйсан Томпсан уключыў змены, зробленыя Шуэйшай у мангу, у спіс «Найвялікшых памылак цэнзуры» ў манзе.

Спадчына і супрацоўніцтва

правіць

Выпуск Cell за верасень 2007 г. меў вокладку, намаляваную Хірохіка Аракі з лігазай, прадстаўленай у выглядзе падстаўкі JoJo’s Bizarre Adventure. Ён таксама зрабіў твор мастацтва для аднаўлення Чусон-дзі пасля землятрусу і цунамі Тохоку ў 2011 годзе. Аракі натхніла Джоджо для альбома X -Cross- 2012 года Саюры Ішыкава, дзе яна выконвае адну з знакавых поз серыі і намалявана ў ювелірных вырабах з мангі. Творы ў стылі Джоджо таксама былі зроблены для іншай літаратуры, напрыклад, для зборніка 2008 года, які змяшчае апавяданне Ясунары Кавабата «Дзяўчынка, якая танцуе з Ідзу», і перавыданне Тамакі Саіто Lacan for Surviving у 2012 годзе.

У 2009 годзе Аракі быў адным з пяці мастакоў, прадстаўленых на выставе Le Louvre invite la bande dessinée («Луўр запрашае да мастацтва коміксаў») за сваю карціну «Незвычайныя прыгоды Джоджо». Каб ушанаваць гэты гонар, ён напісаў «Rohan au Louvre», 123-старонкавую поўнакаляровую гісторыю, у якой Рохан Кішыбэ наведвае Луўр і знаходзіць праклятую карціну, звязаную з яго сям’ёй. У наступным годзе ён быў апублікаваны ў Францыі і паказаны ў Ultra Jump, а ў лютым 2012 года быў перакладзены і выдадзены ў Паўночнай Амерыцы выдавецтвам NBM.

З 19 ліпеня па 18 жніўня 2019 г. крама Tower Records у Сібуі правяла выставу, прысвечаную фіналу пятай часткі серыі Golden Wind і рэкламу выпуску дзвюх гульняў JoJo’s Bizarre Adventure: Pitter Patter Pop! і JoJo’s Bizarre Adventure: Last Survivor. На выставе былі прадстаўлены розныя канцэптуальныя творы мастакоў серыяла, а таксама сцэнары шоу. Наведвальнікі маглі атрымаць бясплатныя прадметы, такія як налепкі, папкі і карткі, пасля выканання розных заданняў, такіх як адказ на віктарыну або купля пэўнай колькасці прадметаў. На кожным паверсе будынка Tower Records быў выстаўлены персанаж у выглядзе кардоннай выразкі і на дзвярах ліфта. 14 жніўня 2019 г. адбылася дыскусія з удзелам рэжысёраў Хідэі Такахасі і Ясухіра Кімуры і прадзюсара Касамы.

Некалькі персанажаў відэагульняў, такіх як Guile з Street Fighter і Пол Фенікс з Tekken, былі натхнёныя Полнарэфам ДжоДжо. Адкрыўшы новы від Neostigarctus у 2013 годзе, навукоўцы Сінта Фудзімота і Кацумі Міядзакі назвалі яго Neostigarctus lovedeluxe у гонар падстаўкі ад Diamond Is Unbreakable. Песня «Don’t Bite the Dust» хэві-метал-гурта Lovebites была створана пад уплывам і названа ў гонар Stand з Diamond Is Unbreakable.

З 17 верасня па 6 кастрычніка 2011 г. у краме Gucci у Сінджуку праходзіла выстава Gucci x Hirohiko Araki x Spur «Rohan Kishibe Goes to Gucci» — сумесная праца італьянскага брэнда раскошнага адзення Araki і японскага часопіса моды Spur. На выставе, прысвечанай 90-годдзю Gucci, была прадстаўлена фігура Рохана Кішыбэ ў натуральную велічыню, а таксама шматлікія ілюстрацыі Аракі, якія ўключалі сапраўдныя часткі ўласнай асенне-зімовай калекцыі брэнда 2011—2012 і яго ўласныя арыгінальныя дызайны моды. У кастрычніцкім выпуску Spur за 2011 г. была прадстаўлена чарговая аднаразовая манга пад назвай «Рохан Кісібэ сустракае Гучы», у якой Рохан адпраўляецца на фабрыку Gucci, каб адкрыць сакрэт чароўнай сумачкі з персанажамі, якія носяць і выкарыстоўваюць прадукты Gucci. За гэтым рушыла ўслед чарговае супрацоўніцтва ў выпуску Spur за люты 2013 г. з «Jolyne, Fly High with Gucci» з Джолін Куджо з Часткі 6 у галоўнай ролі. Бясплатны пераклад на англійскую мову апошняй раней быў даступны на старонцы Gucci ў Facebook. Зноў жа, творы Аракі былі прадстаўлены на вітрынах Gucci па ўсім свеце.

25я гадавіна

правіць

У 2012 годзе ў Японіі было некалькі мастацкіх выстаў, прысвечаных 25-годдзю мангі. Першы быў у Сендаі, на радзіме Аракі, дзе крама Lawson была пераабсталявана, каб выглядаць як крама «Owson», якая з’яўляецца ў фільмах «Diamond Is Unbreakable» і «JoJolion». Крама працавала з 28 ліпеня па 30 верасня, у ёй былі эксклюзіўныя тавары з назвай Owson. Другая выстава праходзіла ў Токіо з 6 кастрычніка па 4 лістапада, і на Google Plus праводзіліся сустрэчы, каб фанаты маглі бачыць галерэю ў начны час праз прызму Remote Romance, арыгінальнага «Стэнда», створанага Аракі і яго камандай для мерапрыемства. Экспанат быў дастаўлены ў Італію з 28 чэрвеня па 14 ліпеня 2013 года і дэманстраваўся ў салоне Gucci у Фларэнцыі.

Выпуск Ultra Jump за кастрычнік 2012 г. утрымліваў спецыяльны буклет пад назвай 25 гадоў з JoJo, які таксама адзначаў юбілей; на ёй былі прадстаўлены паведамленні і трыб’ют-арты вядомых мастакоў мангі, такіх як Акіра Торыяма, Ёсіхіра Тогашы, Эічыра Ода, Клэмп і 18 іншых. Падчас святкавання 25-годдзя быў выпушчаны спецыяльны смартфон з інтэрфейсам, натхнёным JoJo’s Bizarre Adventure.

Каб адсвяткаваць выпуск відэагульні All Star Battle, створанай да 25-годдзя, з 29 жніўня па 9 верасня 2013 г. па лініі Яманотэ ў Токіо курсіраваў спецыяльны цягнік у стылі JoJo. Ілюстрацыі і рэклама серыі ўпрыгожвалі інтэр’ер з відэа гульні, паказанай на дысплеях, у той час як экстэр’ер меў 33 сімвалы ў якасці ліўрэі.