Кейптаўн: Гісторыя версій

26 сакавіка 2023

• з актуальн.з папярэд. 00:5700:57, 26 сакавіка 2023‎ Artsiom91Bot размовы уклад‎ 38 743 байта +1‎ выпраўленне перасылак адкат [аўтаматычна дагледжана]

13 лютага 2023

• з актуальн.з папярэд. 17:3917:39, 13 лютага 2023‎ Artsiom91 размовы уклад‎ 38 742 байта +461‎ не хапае памяці для пабрацімаў адкат [аўтаматычна дагледжана]

14 кастрычніка 2022

• з актуальн.з папярэд. 08:3008:30, 14 кастрычніка 2022‎ Чаховіч Уладзіслаў размовы уклад‎ 38 281 байт −433‎ →‎Гарады-пабрацімы адкат [аўтаматычна дагледжана]

19 верасня 2022

• з актуальн.з папярэд. 21:1021:10, 19 верасня 2022‎ Frantishak размовы уклад‎ 38 714 байтаў +26‎ →‎Гісторыя: дапаўненне адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 21:0921:09, 19 верасня 2022‎ Frantishak размовы уклад‎ др 38 688 байтаў −21‎ →‎Гісторыя адкат [аўтаматычна дагледжана]

16 студзеня 2022

• з актуальн.з папярэд. 21:0121:01, 16 студзеня 2022‎ InternetArchiveBot размовы уклад‎ 38 709 байтаў +575‎ Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6 адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 лістапада 2018

• з актуальн.з папярэд. 17:4617:46, 9 лістапада 2018‎ CommonsDelinker размовы уклад‎ 38 134 байта +26‎ Replacing Cape_Town_coa.jpg with File:Coat_of_arms_of_Cape_Town,_South_Africa.jpg (by CommonsDelinker because: File renamed:). адкат [аўтаматычна дагледжана]

23 верасня 2017

• з актуальн.з папярэд. 16:4316:43, 23 верасня 2017‎ Artsiom91Bot размовы уклад‎ др 38 108 байтаў −11‎ аўтаматычны перанос катэгорыі адкат [аўтаматычна дагледжана]

21 верасня 2017

• з актуальн.з папярэд. 00:5100:51, 21 верасня 2017‎ Artsiom91Bot размовы уклад‎ др 38 119 байтаў −54‎ →‎Спасылкі: вікіфікацыя з дапамогай AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

27 жніўня 2017

• з актуальн.з папярэд. 12:1212:12, 27 жніўня 2017‎ CzechoBot размовы уклад‎ др 38 173 байта 0‎ CzechoBot перайменаваў старонку Горад Кейптаўн у Кейптаўн па-над перасылкай: робат перанёс старонку адкат [аўтаматычна дагледжана]

20 лістапада 2016

• з актуальн.з папярэд. 19:3119:31, 20 лістапада 2016‎ Martinvl размовы уклад‎ 38 173 байта +8‎ Improved image адкат Тэг: першае рэдагаванне [дагледжана ўдзельнікам Maksim L.]

7 лютага 2016

• з актуальн.з папярэд. 19:3919:39, 7 лютага 2016‎ Lš-k. размовы уклад‎ др 38 165 байтаў 0‎ Typo fixing using AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

14 студзеня 2016

• з актуальн.з папярэд. 19:1919:19, 14 студзеня 2016‎ Lš-k. размовы уклад‎ др 38 165 байтаў −32‎ Іаганесбург—Ёганесбург using AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

21 снежня 2015

• з актуальн.з папярэд. 12:1212:12, 21 снежня 2015‎ J. C. Richter размовы уклад‎ др 38 197 байтаў +32‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [аўтаматычна дагледжана]

19 кастрычніка 2015

• з актуальн.з папярэд. 22:5922:59, 19 кастрычніка 2015‎ Alpinu размовы уклад‎ др 38 165 байтаў +3‎ →‎Цікавыя факты: French spelling (démocratie, réclament, musée) адкат [аўтаматычна дагледжана]

27 кастрычніка 2014

• з актуальн.з папярэд. 00:1700:17, 27 кастрычніка 2014‎ Дзяніс Тутэйшы размовы уклад‎ др 38 162 байта +4 176‎ дапаўненне з ru:Кейптаун, стылявыя змены адкат [аўтаматычна дагледжана]

27 ліпеня 2014

• з актуальн.з папярэд. 12:2812:28, 27 ліпеня 2014‎ CommonsDelinker размовы уклад‎ др 33 986 байтаў 0‎ The file Image:Capetown_coa.jpg has been replaced by Image:Cape_Town_coa.jpg by administrator commons:User:Steinsplitter: ''File renamed: File renaming criterion #5: Correct obvious errors in... адкат [аўтаматычна дагледжана]

3 мая 2014

• з актуальн.з папярэд. 14:5414:54, 3 мая 2014‎ Economico-geographer размовы уклад‎ 33 986 байтаў +4 701‎ +эканоміка, абнаўленне звестак у картцы (be-x-old:Кейптаўн, en:Cape Town) адкат [аўтаматычна дагледжана]

22 лютага 2014

• з актуальн.з папярэд. 16:0616:06, 22 лютага 2014‎ CommonsDelinker размовы уклад‎ др 29 285 байтаў −22‎ The file Image:Flag_of_Cape_Town.svg has been removed, as it has been deleted by commons:User:Fastily: ''Per commons:Commons:Deletion requests/File:Flag of Cape Town.svg''. ''Translate me!'' адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 02:5302:53, 9 сакавіка 2013‎ Legobot размовы уклад‎ др 29 307 байтаў −2 526‎ Bot: Migrating 117 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q5465 (translate me) адкат [аўтаматычна дагледжана]

1 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 20:5020:50, 1 сакавіка 2013‎ Xqbot размовы уклад‎ др 31 833 байта +17‎ r2.7.3) (робат дадаў: zea:Kaepstad адкат [аўтаматычна дагледжана]

23 лютага 2013

• з актуальн.з папярэд. 10:2710:27, 23 лютага 2013‎ Maksim L. размовы уклад‎ др 31 816 байтаў +19‎ афармленне адкат [дагледжана ўдзельнікам Maksim L.]

18 студзеня 2013

• з актуальн.з папярэд. 05:3105:31, 18 студзеня 2013‎ Travelour размовы уклад‎ 31 797 байтаў −19‎ Няма тлумачэння праўкі адкат

7 студзеня 2013

• з актуальн.з папярэд. 01:0501:05, 7 студзеня 2013‎ Xqbot размовы уклад‎ др 31 816 байтаў +29‎ r2.7.3) (робат дадаў: pa:ਕੇਪਟਾਊਨ адкат

27 снежня 2012

• з актуальн.з папярэд. 10:4710:47, 27 снежня 2012‎ EmausBot размовы уклад‎ др 31 787 байтаў +30‎ r2.7.3) (робат дадаў: or:କେପ ଟାଉନ адкат

20 снежня 2012

• з актуальн.з папярэд. 15:0015:00, 20 снежня 2012‎ EmausBot размовы уклад‎ др 31 757 байтаў +24‎ r2.7.2+) (робат дадаў: ba:Кейптаун адкат

12 снежня 2012

• з актуальн.з папярэд. 02:1502:15, 12 снежня 2012‎ EmausBot размовы уклад‎ др 31 733 байта +53‎ r2.7.2+) (робат дадаў: my:ကိပ်တောင်းမြို့ адкат

28 верасня 2012

• з актуальн.з папярэд. 06:0706:07, 28 верасня 2012‎ JackieBot размовы уклад‎ др 31 680 байтаў −14‎ Робат: zh:開普敦 зьяўляўся абраным артыкулам у мінулым адкат
• з актуальн.з папярэд. 05:5505:55, 28 верасня 2012‎ JackieBot размовы уклад‎ др 31 694 байта −14‎ Робат: en:Cape Town зьяўляўся абраным артыкулам у мінулым адкат

29 жніўня 2012

• з актуальн.з папярэд. 08:1108:11, 29 жніўня 2012‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 31 708 байтаў −4‎ робат змяніў: fo:Høvdastaður→fo:Cape Town адкат

24 жніўня 2012

• з актуальн.з папярэд. 19:5119:51, 24 жніўня 2012‎ Zorrobot размовы уклад‎ др 31 712 байтаў +1‎ r2.7.3) (робат змяніў: bg, kk, mk, mn, os, ru, sah, sr, uk адкат
• з актуальн.з папярэд. 18:1718:17, 24 жніўня 2012‎ CzechoBot размовы уклад‎ др 31 711 байтаў −1‎ clean up using AWB (7893) адкат
• з актуальн.з папярэд. 18:1118:11, 24 жніўня 2012‎ CzechoBot размовы уклад‎ др 31 712 байтаў −9‎ clean up, replaced: а]] у → а]] ў (2), вайсков → ваенн, селішч → паселішч (2), таун → таўн, кварыюм → кварыум, (1899—1902)| → , 1899—1902|, typos using AWB (7893) адкат

13 жніўня 2012

• з актуальн.з папярэд. 12:1312:13, 13 жніўня 2012‎ Чаховіч Уладзіслаў размовы уклад‎ 31 721 байт +59‎ Няма тлумачэння праўкі адкат

24 красавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 21:5821:58, 24 красавіка 2012‎ 178.126.174.138 размовы‎ 31 662 байта +77‎ Няма тлумачэння праўкі адкат

4 красавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 14:2414:24, 4 красавіка 2012‎ EmausBot размовы уклад‎ др 31 585 байтаў −21‎ r2.6.4) (робат змяніў: ilo:Cape Town адкат

14 студзеня 2012

• з актуальн.з папярэд. 10:5510:55, 14 студзеня 2012‎ WikitanvirBot размовы уклад‎ др 31 606 байтаў −2‎ r2.7.1) (робат змяніў: vec:Sità del Cao адкат

30 снежня 2011

• з актуальн.з папярэд. 16:3216:32, 30 снежня 2011‎ Vagobot размовы уклад‎ др 31 608 байтаў +26‎ r2.7.2) (робат дадаў: hy:Քեյփթաուն адкат

26 снежня 2011

• з актуальн.з папярэд. 12:5812:58, 26 снежня 2011‎ WikitanvirBot размовы уклад‎ др 31 582 байта +30‎ r2.7.1) (робат дадаў: roa-tara:Cetate d'u Cápe адкат

27 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 00:5400:54, 27 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 31 552 байта +22‎ r2.7.1) (робат дадаў: yi:קאפשטאט адкат

10 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 11:1311:13, 10 кастрычніка 2011‎ HRoestBot размовы уклад‎ др 31 530 байтаў +23‎ r2.6.5) (робат дадаў: ps:کيپ ټاؤن адкат

27 жніўня 2011

• з актуальн.з папярэд. 21:3721:37, 27 жніўня 2011‎ Чаховіч Уладзіслаў размовы уклад‎ 31 507 байтаў −2‎ Няма тлумачэння праўкі адкат
• з актуальн.з папярэд. 16:3016:30, 27 жніўня 2011‎ Чаховіч Уладзіслаў размовы уклад‎ 31 509 байтаў +11‎ Няма тлумачэння праўкі адкат

21 жніўня 2011

• з актуальн.з папярэд. 18:4118:41, 21 жніўня 2011‎ Чаховіч Уладзіслаў размовы уклад‎ 31 498 байтаў 0‎ Няма тлумачэння праўкі адкат

13 жніўня 2011

• з актуальн.з папярэд. 21:3921:39, 13 жніўня 2011‎ ChuispastonBot размовы уклад‎ др 31 498 байтаў −23‎ r2.7.1) (робат выняў: nap:Città del capo адкат

10 жніўня 2011

• з актуальн.з папярэд. 14:0414:04, 10 жніўня 2011‎ РобоСтася размовы уклад‎ др 31 521 байт −34‎ →‎Выбітныя асобы: Згодна з заяўкай, removed: {{DEFAULTSORT:Кейптаўн}} using AWB адкат

30 ліпеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 21:2621:26, 30 ліпеня 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 31 555 байтаў +16‎ r2.7.1) (робат дадаў: az:Keyptaun адкат

17 ліпеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 06:4906:49, 17 ліпеня 2011‎ ChuispastonBot размовы уклад‎ др 31 539 байтаў +26‎ r2.7.1) (робат дадаў: ckb:کەیپ تاون адкат

25 чэрвеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 04:1404:14, 25 чэрвеня 2011‎ Амба размовы уклад‎ 31 513 байтаў −6‎ Няма тлумачэння праўкі адкат

16 мая 2011

• з актуальн.з папярэд. 06:5306:53, 16 мая 2011‎ ChuispastonBot размовы уклад‎ др 31 519 байтаў +1‎ r2.7.1) (робат Мяняем: sh:Cape Town адкат