Беавульф: Гісторыя версій

Паказаць журналы для гэтай старонкі (прагляд журнала злоўжыванняў)

Фільтраваць праўкіРазгарнуцьЗгарнуць

Да даты:

Фільтр бірак:

Пазначыць наадварот

Гэта старонка гісторыі змен. Знешнія прылады: статыстыка змен · пошук змены · статыстыка наведванняў · сачэння.

Выбар розніцы: адзначце радыё-боксы версій, якія трэба параўнаць і націсніце enter або кнопку, што ўнізе.
Тлумачэнне: (з актуальн.) = розніца з актуальнай версіяй, (з папярэд.) = розніца з папярэдняй версіяй, др = дробная праўка.

з актуальн.з папярэд. 19:4419:44, 24 сакавіка 2023‎ Artsiom91Bot размовы уклад‎ 9 624 байта +1‎ выпраўленне перасылак адкат [аўтаматычна дагледжана]

з актуальн.з папярэд. 12:3112:31, 13 мая 2022‎ Artsiom91 размовы уклад‎ 9 623 байта −246‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [аўтаматычна дагледжана]

з актуальн.з папярэд. 17:1617:16, 25 студзеня 2022‎ InternetArchiveBot размовы уклад‎ 9 869 байтаў +155‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6 адкат [аўтаматычна дагледжана]

з актуальн.з папярэд. 19:2219:22, 13 студзеня 2022‎ InternetArchiveBot размовы уклад‎ 9 714 байтаў +327‎ Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6 адкат [аўтаматычна дагледжана]

з актуальн.з папярэд. 13:5313:53, 20 сакавіка 2019‎ Maksim L. размовы уклад‎ др 9 387 байтаў +128‎ Няма тлумачэння праўкі адкат Тэг: Візуальная праўка: Пераключана [аўтаматычна дагледжана]

з актуальн.з папярэд. 16:4516:45, 6 студзеня 2019‎ 216.151.180.54 размовы‎ 9 259 байтаў +245‎ →‎Беавульф у сусветнай культуры: Берлін адкат [дагледжана ўдзельнікам Brubaker610]

з актуальн.з папярэд. 12:1712:17, 9 лістапада 2018‎ Хомелка размовы уклад‎ 9 014 байтаў +38‎ →‎Спасылкі: вікіфікацыя адкат [аўтаматычна дагледжана]

з актуальн.з папярэд. 08:3908:39, 23 чэрвеня 2017‎ Хомелка размовы уклад‎ 8 976 байтаў +10‎ →‎Рукапіс: арфаграфія адкат [аўтаматычна дагледжана]

з актуальн.з папярэд. 18:2918:29, 21 мая 2015‎ Чобат размовы уклад‎ др 8 966 байтаў −12‎ стылявыя змены+, арфаграфія адкат [аўтаматычна дагледжана]

з актуальн.з папярэд. 10:3310:33, 13 красавіка 2015‎ M.L.Bot размовы уклад‎ др 8 978 байтаў 0‎ →‎Спасылкі: re-categorisation per CFD using AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

з актуальн.з папярэд. 13:4513:45, 25 кастрычніка 2014‎ Maksim L. размовы уклад‎ др 8 978 байтаў +1‎ →‎Беларускія пераклады адкат Тэг: Візуальны рэдактар [аўтаматычна дагледжана]

з актуальн.з папярэд. 23:3423:34, 8 сакавіка 2013‎ Legobot размовы уклад‎ др 8 319 байтаў −1 190‎ Bot: Migrating 63 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q48328 (translate me) адкат

з актуальн.з папярэд. 15:5415:54, 8 кастрычніка 2012‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 9 509 байтаў +16‎ робат дадаў: war:Beowulf адкат

з актуальн.з папярэд. 11:4411:44, 25 жніўня 2012‎ CzechoBot размовы уклад‎ др 9 493 байта −10‎ clean up using AWB (7893) адкат

з актуальн.з папярэд. 18:3218:32, 30 ліпеня 2012‎ Am-bot размовы уклад‎ 9 503 байта −14‎ re-categorisation using AWB адкат

з актуальн.з папярэд. 21:1021:10, 9 красавіка 2012‎ AvocatoBot размовы уклад‎ др 9 517 байтаў −2‎ r2.7.1) (робат змяніў: bg:Беоулф адкат
з актуальн.з папярэд. 17:5917:59, 9 красавіка 2012‎ RedBot размовы уклад‎ др 9 519 байтаў +2‎ r2.7.2) (робат змяніў: bg:Беовулф адкат

з актуальн.з папярэд. 22:0322:03, 5 красавіка 2012‎ ChuispastonBot размовы уклад‎ др 9 517 байтаў −2‎ r2.7.1) (робат змяніў: bg:Беоулф адкат

з актуальн.з папярэд. 19:2119:21, 12 сакавіка 2012‎ EmausBot размовы уклад‎ др 9 519 байтаў +2‎ r2.7.2+) (робат змяніў: bg:Беовулф адкат

з актуальн.з папярэд. 22:5722:57, 11 сакавіка 2012‎ HerculeBot размовы уклад‎ др 9 517 байтаў −2‎ r2.7.1) (робат змяніў: bg:Беоулф адкат

з актуальн.з папярэд. 04:4104:41, 5 сакавіка 2012‎ Frantishak размовы уклад‎ 9 519 байтаў +49‎ →‎Зноскі адкат

з актуальн.з папярэд. 17:3217:32, 24 снежня 2011‎ WikitanvirBot размовы уклад‎ др 9 470 байтаў +15‎ r2.7.1) (робат дадаў: oc:Beowulf адкат

з актуальн.з папярэд. 15:1615:16, 6 лістапада 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 9 455 байтаў +2‎ r2.6.4) (робат змяніў: bg:Беовулф адкат

з актуальн.з папярэд. 19:2319:23, 16 верасня 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 9 453 байта +16‎ r2.7.1) (робат дадаў: lv:Beovulfs адкат

з актуальн.з папярэд. 12:3012:30, 29 верасня 2010‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 9 437 байтаў +23‎ робат Дадаем: bn:বেউলফ адкат

з актуальн.з папярэд. 21:2121:21, 23 верасня 2010‎ EmausBot размовы уклад‎ др 9 414 байтаў −10‎ робат Мяняем: hi:बियोवुल्फ़ адкат

з актуальн.з папярэд. 19:0919:09, 22 верасня 2010‎ 136.206.11.249 размовы‎ 9 424 байта −9‎ →‎Спасылкі адкат
з актуальн.з папярэд. 11:1011:10, 22 верасня 2010‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 9 433 байта +48‎ робат Дадаем: hi:बियोवुल्फ़ (Beowulf) адкат

з актуальн.з папярэд. 19:4419:44, 20 верасня 2010‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 9 385 байтаў +15‎ робат Дадаем: id:Beowulf адкат

з актуальн.з папярэд. 00:5600:56, 31 жніўня 2010‎ 151.82.45.204 размовы‎ 9 370 байтаў +139‎ →‎Спасылкі адкат

з актуальн.з папярэд. 17:0317:03, 26 жніўня 2010‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 9 231 байт +32‎ робат Дадаем: te:బేవుల్ఫ్ адкат

з актуальн.з папярэд. 18:4418:44, 24 чэрвеня 2010‎ HRoestBot размовы уклад‎ др 9 199 байтаў +2‎ робат Мяняем: la:Beowulfus адкат

з актуальн.з папярэд. 04:0404:04, 4 сакавіка 2010‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 9 197 байтаў +18‎ робат Дадаем: ar:بيولف адкат

з актуальн.з папярэд. 07:5307:53, 26 лютага 2010‎ TXiKiBoT размовы уклад‎ др 9 179 байтаў +15‎ робат Дадаем: eu:Beowulf адкат

з актуальн.з папярэд. 00:2700:27, 19 лютага 2010‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 9 164 байта +15‎ робат Дадаем: sk:Beowulf адкат

з актуальн.з папярэд. 01:1101:11, 7 лютага 2010‎ Ptbotgourou размовы уклад‎ др 9 149 байтаў −6‎ робат Мяняем: ml:ബെയൊവുൾഫ് адкат

з актуальн.з папярэд. 10:4310:43, 18 студзеня 2010‎ TXiKiBoT размовы уклад‎ др 9 155 байтаў +23‎ робат Дадаем: gl:Beowulf (poema) адкат

з актуальн.з папярэд. 19:1519:15, 20 лістапада 2009‎ Dinamik-bot размовы уклад‎ др 9 132 байта 0‎ робат Мяняем: be-x-old:Бэўвульф адкат

з актуальн.з папярэд. 09:1909:19, 9 лістапада 2009‎ LKS размовы уклад‎ др 9 132 байта +105‎ Няма тлумачэння праўкі адкат

з актуальн.з папярэд. 01:0101:01, 22 жніўня 2009‎ 78.152.201.50 размовы‎ 9 027 байтаў +151‎ →‎У кінематографе адкат

з актуальн.з папярэд. 12:1912:19, 21 жніўня 2009‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 8 876 байтаў −22‎ робат Выдаляем: gl:Beowulf, poema адкат

з актуальн.з папярэд. 17:4517:45, 19 чэрвеня 2009‎ SieBot размовы уклад‎ др 8 898 байтаў −10‎ робат Мяняем: is:Bjólfskviða адкат

з актуальн.з папярэд. 22:4922:49, 11 мая 2009‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 8 908 байтаў +15‎ робат Дадаем: sl:Beowulf адкат

з актуальн.з папярэд. 16:0616:06, 20 красавіка 2009‎ Xqbot размовы уклад‎ др 8 893 байта +56‎ робат Дадаем: ml:ബെയൊവുള്‍ഫ്; cosmetic changes адкат

з актуальн.з папярэд. 19:4819:48, 9 сакавіка 2009‎ 136.206.1.20 размовы‎ 8 837 байтаў +86‎ →‎Пераклады адкат

Узята з "https://be.wikipedia.org/wiki/Беавульф"