MrClog

Памер старонкі: 5 323

Вітаем

Вітаем у Вікіпедыі! Рады бачыць вас у беларускамоўнай суполцы Вікіпедыі. Даведацца, што робіцца ў беларускай энцыклапедыі, можна на старонцы Апошніх змен. Што зрабіць? Тут ляжыць пералік таго, што трэба зрабіць. Калі ў артыкуле ёсць недакладнасць ці памылка, яе можа выправіць кожны (Гл. таксама: вікіфарматаванне) Можна ствараць новыя артыкулы, пашукаўшы перад гэтым ці ёсць ўжо такія. (Гл. таксама: беларуская раскладка, пагадненні пра найменне і афармленне артыкулаў) Як атрымаць дапамогу? Звярніцеся на форум Вікіпедыі або ў суполку Фэйсбука ці LJ, праз Discord, Telegram, IRC #wiki або ў «Размовы» да іншых удзельнікаў і адміністратараў.		Карысныя парады Пры стварэнні артыкула (Гл. таксама: беларуская раскладка клавіятуры, аўтарытэтныя крыніцы, вікіфарматаванне) трымайцеся пагаднення пра найменне артыкулаў. Для спраўджвання правапісу ёсць розныя праграмы. Каб лягчэй працаваць, ёсць гатовыя шаблоны. Да артыкулаў можна дадаваць выявы і матэматычныя формулы. Калі можна, дадавайце ў артыкул катэгорыі і спасылкі на іншамоўныя артыкулы. Калі ласка, запаўняйце радок Тлумачэнне пад акенцам рэдагавання, каб іншым удзельнікам лягчэй было сачыць за зменамі. Перад тым як захаваць сваю працу, націскайце кнопку Як будзе, каб убачыць меркаваны выгляд артыкула. У размовах заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца камбінацыяй ~~~~, або націсканнем кнопкі Ваш подпіс і адзначаны час у кансолі над акенцам рэдагавання. Зрабілі памылку? Кожную памылку можна хутка выправіць, а артыкул з памылковай назвай выдаліць.

Калі ласка, выкарыстоўвайце менавіта беларускую мову для допісаў у артыкулах. Тэкст на іншых мовах можа быць выдалены без абмеркавання. --JerzyKundrat (размовы) 16:46, 13 красавіка 2020 (+03)

JerzyKundrat: I don't speak Belarusian (so I also won't be writing articles here). However, if I notice vandalism or copyright violations as part of my work on the Small Wiki Monitoring Team, I will revert said edits. My edit summaries will be in English, because I don't speak Belarusian. Best, MrClog (размовы) 16:51, 13 красавіка 2020 (+03)

Цікавая ў вас актыўнасць. Яна праяўляецца ў спробах выдалення энцыклапедычна значнай інфармацыі? --JerzyKundrat (размовы) 16:57, 13 красавіка 2020 (+03)

I will not further respond to these personal attacks. --MrClog (размовы) 17:01, 13 красавіка 2020 (+03)

Закон Республики Беларусь Об авторском праве и смежных правах --JerzyKundrat (размовы) 17:06, 13 красавіка 2020 (+03)

JerzyKundrat: "The following are not deemed objects of copyright: official documents (legal acts, court decisions, other administrative and court documents, constituent documents of legal entities) and their official translations". Town information maintained by a library, even if state controlled, does not contitute an offical (legal) document and is not exempt from copyright protections. --MrClog (размовы) 17:12, 13 красавіка 2020 (+03)

Town information maintained by a library?? You need to learn the Belarusian language. --JerzyKundrat (размовы) 17:19, 13 красавіка 2020 (+03)

I don't have to, actually. The website is the website of a regional library. The list is a list of information regarding monuments, towns and settlements in a certain district. --MrClog (размовы) 17:27, 13 красавіка 2020 (+03)

You only understand that is the website of a regional library. It's not bad, actually. --JerzyKundrat (размовы) 17:34, 13 красавіка 2020 (+03)

For the first time this text was available here. This book was published in 1985, there are many pictures too. --JerzyKundrat (размовы) 19:05, 13 красавіка 2020 (+03)

So why would the text from that book be exempt from copyright (which in Belarus exists until 50 years after the death of the author)? --MrClog (размовы) 19:09, 13 красавіка 2020 (+03)

Then this text got into an administrative document and in libraries. This is an official text, it does not have an author. It contains only facts. --JerzyKundrat (размовы) 19:24, 13 красавіка 2020 (+03)

A work with only facts can be copyrighted, even if it's in a library. Also, it seems to have an author/editor, "Марцэлеў С.В.". --MrClog (размовы) 19:28, 13 красавіка 2020 (+03)

Can be anything — Copyright © ДУ «Віцебская абласная бібліятэка імя У. І. Леніна», 2020. --JerzyKundrat (размовы) 19:38, 13 красавіка 2020 (+03)

It's better, in yuor opinion? --JerzyKundrat (размовы) 21:15, 13 красавіка 2020 (+03)