Лаўрэнцій
Лаўрэнцій — мужчынскі асабістае імя лацінскага паходжання; ўзыходзіць да лац.: Laurens (родны склон — Laurentis)- «лаўрэнцкі», гэта значыць жыхар Лаўрэнція, старажытнага горада ў Лацыуме, у якім паводле падання размяшчалася рэзідэнцыя легендарнага цара Лаціна; ў пераносным значэнні — «лацінскі», «рымскі» наогул.
Род | муж. |
---|---|
Імя па бацьку |
Лаўрэнцьевіч, Лаўрэнц'евіч Лаўрэнцьеўна, Лаўрэнц'еўна |
Іншыя формы | Лаўрэн |
Іншамоўныя аналогі |
англ.: Laurence, Lawrence венг.: Lőrinc грэч. Λαυρέντιος ісп.: Lorenzo італ.: Lorenzo лац.: Laurentius ням.: Lorenz, Lorentz, Laurentius польск.: Laurencjusz, Wawrzyniec рум.: Laurențiu руск.: Лаврентий укр.: Лаврентій фр.: Laurent чэшск.: Vavřinec |
Звязаныя артыкулы |
якія пачынаюцца з «Лаўрэн, Лаўрэнцій» |
* ![]() |
Магчыма, што Лаўрэнт атрымаў сваю назву ад лац.: laurus — «лаўр», але больш верагодным уяўляецца дарымскае паходжанне назвы горада.
Ва ўсходніх славян імя Лаўрэнцій было перанесена з святца/месяцслова (царк.-слав: Лаѵре́нтїй), у які яно трапіла пры перакладзе праваслаўных богаслужбовых кніг на стараславянскую мову з кайнэ (стар.-грэч.: Λαυρέντιος).
У хрысціянскім анамастычным слоўніку імя Лаўрэнцій суадносіцца з некалькімі раннехрысціянскімі святымі, сярод якіх найбольш вядомы пакутнік архідыякан Лаўрэнцій Рымскі, пакараны смерцю ў 258 годзе у часы пераследу хрысціян, учыненых імператарам Валерыянам. Аб іншых ранніх святых з імем Лаўрэнцій у хрысціянскай традыцыі невядома нічога, акрамя даты памінання.
Старая каляндарная форма імя: Лаѵрентїй.
Кароткая форма імя: Лаўрэн.
Ад імя Лаўрэнцій і яго формаў ўтварыліся прозвішчы Лаўрэнцеў, Лаўрынец і іншыя.
Імяніны
правіцьПраваслаўны імяніны (даты прыводзяцца па грыгарыянскі каляндар):
Літаратура
правіць- Суперанская А. В. Словарь русских личных имён. — М.: Эксмо, 2006. — (Библиотека словарей). — ISBN 5-699-10971-4.
- Patrick Hanks, Flavia Hodges, Kate Hardcastle. Oxford Dictionary of First Names (англ.). — 2nd ed.. — Oxford: Oxford University Press, 2006. — ISBN 978-0-19-861060-1.