Конкурс песні Еўрабачанне 2017

Конкурс песні Еўрабачанне 2017 (англ.: Eurovision Song Contest 2017; фр.: Concours Eurovision de la chanson 2017; укр.: Пісенний конкурс Євробачення 2017) — 62-і конкурс песні «Еўрабачанне», які прайшоў у Кіеве (Украіна). Краіна стала пераможцай папярэдняга конкурсу «Еўрабачанне 2016», які прайшоў у Стакгольме (Швецыя) з песняй «1944» у выкананні Джамалы, якая набрала 534 балы.

Конкурс песні Еўрабачанне 2017
Ukraine Eurovision
Дата
1-ы паўфінал 9 мая 2017
2-і паўфінал 11 мая 2017
Фінал 13 мая 2017
Правядзенне
Месца правядзення Міжнародны выставачны цэнтр[uk],
Украіна Кіеў, Украіна
Супервайзер Нарвегія Ён Ола Санд
Тэлеканал гаспадароў Украіна UA: Перший
Удзельнікі
Колькасць краін 35
Вяртанне Сцяг Партугаліі Партугалія
Сцяг Румыніі Румынія
Адмовіліся ад удзелу Сцяг Босніі і Герцагавіны Боснія і Герцагавіна
Галасаванне
Сістэма галасавання 100 % тэлегледачы + 100 % нацыянальнае журы
Конкурс песні Еўрабачанне
2016 2018

Месца правядзення

правіць

9 верасня 2016 года Міжнародны выставачны цэнтр быў абраны пляцоўкай для правядзення маючага адбыцца «Еўрабачання».

Міжнародны выставачны цэнтр[uk] — гэта самы буйны выставачны будынак Украіны. Пастаяннае месца правядзення міжнародных дзелавых і выставачных мерапрыемстваў.

Кіеў мае вопыт арганізацыі і правядзення «Еўрабачання» — у 2005 годзе ў сталічным Палацы спорту адбыўся юбілейны 50-ы конкурс песні «Еўрабачанне». Права праводзіць яго было атрымана пасля таго, як у 2004 годзе спявачка Руслана заняла першае месца ў Турцыі з песняй «Wild Dances[uk]».

Спіс краін-удзельніц

правіць
Краіна Мова Выканаўца Песня Пераклад Нацыянальны адбор
1   Аўстрыя[1] Англійская Натан Трэнт[uk] «Running on Air[uk]» «Бягу па паветры» Wer singt für Österreich?
2   Азербайджан[2] Англійская Джыхадж[uk] «Skeletons[uk]» «Шкілеты»
3   Албанія[3][4] Албанская Ліндыта Халімі[uk] «Botë[en]» «Свет» FestivaliI Këngës 55
4   Арменія[5] Англійская Арцвік Аруцюнян[uk] «Fly with Me[uk]» «Ляці са мной» Depi Evratesil
5   Балгарыя[6] Англійская Крысціян Костаў[uk] «Beautiful Mess[uk]» «Прыгожы беспарадак»
6   Беларусь[7] Беларуская NAVIBAND «Story of My Life» «Гісторыя майго жыцця» Нацыянальны адборачны тур конкурсу песні «Еўрабачанне-2017»
7   Бельгія[8] Англійская Бланш[en][9] «City Lights[uk]» «Агні горада»
8   Венгрыя[10] Венгерская Ёцы Папай[uk] «Origo[uk]» «Крыніца» A Dal 2017
9   Грэцыя[11] Англійская Demy[uk] «This Is Love[uk]» «Гэта каханне»
10   Данія[12] Англійская Аня Нісэн[uk] «Where I Am[uk]» «Дзе я» Melodi Grand Priх 2017
11   Ізраіль[13] Англійская Імры Зыў[uk] «I Feel Alive[uk]» «Я адчуваю сябе жывым» הכוכב הבא לאירוויזיון (Наступная зорка «Еўрабачання»)
12   Ірландыя[14] Англійская Брэндан Мюрэй[15] «Dying to Try[uk]» «Паміраю каб паспрабаваць»
13   Ісландыя[16] Англійская Свала[uk] «Paper[uk]» «Папера» Söngvakeppnin
14   Кіпр[17] Англійская Овіг[en][18] «Gravity[uk]» «Прыцягненне»
15   Латвія[19] Англійская Triana Park[uk] «Line[uk]» «Лінія» Supernova
16   Літва[20] Англійская Fusedmarc[uk] «Rain of Revolution[uk]» «Дождж рэвалюцыі»
17   Мальта[21] Англійская Клаўдыя Фаніела[uk] «Breathlessly[uk]» «Затаіўшы дыханне»
18   Македонія[22] Англійская Яна Бурчэска[23] «Dance Alone[uk]» «Танцую адна»
19   Нідэрланды[24] Англійская O'G3NE[en][25] «Lights and Shadows[uk]» «Святло і цені»
20   Нарвегія[26][27] Англійская JOWST[uk] і Аляксандэр Вальман «Grab the Moment[uk]» «Падзялі момант» Melodi Grand Prix 2017
21   Польшча[28] Англійская Кася Мось[uk] «Flashlight[uk]» «Успышка» Krajowe Eliminacje do Konkursu Piosenki Eurowizji 2017
22   Партугалія[29] Партугальская Салвадор Сабрал «Amar Pelos Dois» «Кахаць за дваіх»
23   Расія[30] Англійская Юлія Самойлава «Flame Is Burning» «Плымя гарыць»
24   Славенія[31] Англійская Амар Набэр[uk] «On My Way[uk]» «На маім шляху»
25   Фінляндыя[32] Англійская Norma John[uk] «Blackbird[uk]»[33] «Дрозд» Uuden Musiikin Kilpailu
26   Чарнагорыя[34] Англійская Слаўко Калезіч[en][35] «Space[en]» «Космас»
27   Швейцарыя[36] Англійская Timebelle[uk] «Apollo[uk]»[37] «Апалон» ESC 2017 — Entscheidungsshow
28   Швецыя[38][39] Англійская Робін Бенгтсан[uk] «I Can't Go On[uk]» «Я не магу працягваць» Melodiefestivalen 2017
29   Эстонія[40] Англійская Койт Таомэ[uk] і Лаура «Verona[uk]»[41] «Верона» Eesti Laul 2017
Краіна Мова Выканаўца Песня Переклад Нацыянальны адбор
30   Вялікабрытанія[42] Англійская Люсі Джонс[uk] «Never Give Up On You[uk]»[43] «Ніколі не адпушчу цябе» Eurovision You Decide 2017
31   Германія[44] Англійская Лявіна[uk] «Perfect Life[uk]»[45] «Ідэальнае жыццё» Unser Song für Ukraine
32   Іспанія[46] Іспанская Манэль Навара[uk] «Do It for Your Lover[uk]»[47] «Зрабі гэта для свайго палюбоўніка» Objetivo Eurovisión 2017[48]
33   Італія[49] Італьянская Франчэска Габані[uk] «Occidentali's Karma[uk]»[50][51] «Заходняя карма» Sanremo 2017
34   Украіна (гаспадар) Англійская O.Torvald «Time[uk]» «Час» Національний відбір
35   Францыя[52] французская Альма[uk] «Requiem[uk]» «Рэквіем»

Панарама

правіць
Панарама пляцоўкі для правядзення «Еўрабачання-2017».


Зноскі

правіць
  1. ago, Anthony Granger • 1 min. Austria: Eurovision 2017 Participation Confirmed. Eurovoix (28 мая 2016). Праверана 28 мая 2016.
  2. Jiandani, Sanjay. Azerbaijan: Ictimai confirms participation in Eurovision 2017. ESCToday (23 верасня 2016). Праверана 23 верасня 2016.
  3. Eurovision Albania: RTSH confirms participation in Eurovision 2017(нявызн.) (21 верасня 2016). Праверана 21 верасня 2016.
  4. Anthony Granger • 57 mins ago. Albania: Confirms Eurovision 2017 Participation. Eurovoix (21 верасня 2016). Праверана 21 верасня 2016.
  5. Granger, Anthony (1 ліпеня 2016). "Armenia: Eurovision 2017 Participation Confirmed". Eurovoix. Праверана 1 ліпеня 2016.
  6. Eurovision Bulgaria: BNT confirms preliminary participation in Eurovision 2017
  7. Granger, Anthony (21 студзеня 2017). "Naviband to sing for Belarus in 2017!". Eurovision. Праверана 21 студзеня 2017.
  8. Belgium: RTBF confirms participation in Eurovision 2017. Esctoday.com (23 мая 2016). Праверана 23 мая 2016.
  9. The NPBC • 47 mins ago. Belgium: Blanche Internally Selected to Represent Belgium at Eurovision. Eurovoix (22 лістапада 2016). Праверана 22 лістапада 2016.
  10. Hungary: National Final by the end of 18 February 2017(нявызн.). index.hu (8 снежня 2016). Праверана 8 снежня 2016.
  11. Granger, Anthony (22 чэрвеня 2016). "Greece: Makes Changes For Eurovision 2017". Eurovoix. Праверана 23 чэрвеня 2016.
  12. Jiandani, Sanjay. Denmark: DR confirms participation in Eurovision 2017. esctoday.com. ESCToday (6 чэрвеня 2016). Праверана 6 чэрвеня 2016.
  13. Israel: Confirms Eurovision 2017 Participation. eurovoix.com. Mako.co.il. Праверана 26 мая 2016.
  14. Sanjay Jiandani. Ireland: RTE confirms participation in Eurovision 2017. Esctoday.com (24 мая 2016). Праверана 24 мая 2016.
  15. Ireland: Brendan Murray to Eurovision 2017. eurovoix.com. Eurovoix (16 снежня 2016). Праверана 16 снежня 2016.
  16. Iceland: Confirms Eurovision 2017 Participation. eurovoix.com. Праверана 22 жніўня 2016.
  17. http://eurovoix.com/2016/08/08/cyprus-join-party/
  18. "Hovig to represent Cyprus in the 2017 Eurovision Song Contest". Eurovision.tv [англ.] Праверана 21 кастрычніка 2016.{{cite news}}: Папярэджанні CS1: невядомая мова (спасылка)
  19. LTV confirms participation in Eurovision 2017. eurovoix.com. LTV. Праверана 26 мая 2016.
  20. http://esctoday.com/137013/lithuania-lrt-intends-join-party-eurovision-2017/
  21. Malta: PBS confirms participation in Eurovision 2017. Праверана 18 August 2016.
  22. FYR Macedonia: MRT confirms participation in Eurovision 2017. esctoday (19 верасня 2016). Праверана 19 верасня 2016.
  23. Anthony Granger • 21 hours ago. Macedonia: Jana Burčeska To The Eurovision Song Contest 2017. Eurovoix (21 лістапада 2016). Праверана 22 лістапада 2016.
  24. ‘O’G3NE GROTE KANSHEBBERS VOOR SONGFESTIVAL 2017′(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 19 мая 2016. Праверана 20 мая 2016.
  25. The Netherlands: O'G3NE To the Eurovision Song Contest 2017. Eurovoix (29 кастрычніка 2016). Праверана 29 кастрычніка 2016.
  26. Norway: Eurovision 2017 participation confirmed. Eurovoix.com (16 мая 2016). Праверана 7 мая 2016.
  27. Lover endringer for neste års Eurovision-bidrag(нявызн.). vg.no (14 мая 2016). Праверана 16 мая 2016.
  28. Poland: Eurovision 2017 Participation Confirmed. Eurovoix.com (23 мая 2016). Праверана 23 мая 2016.
  29. Pereira, Bernardo (21 красавіка 2016). "Portugal: RTP confirmed for Eurovision 2017" [англ.] Wiwibloggs. Праверана 22 красавіка 2016.{{cite news}}: Папярэджанні CS1: невядомая мова (спасылка)
  30. http://www.eurovision.tv/page/news?id=could_sergey_lazarev_make_a_return_to_eurovision
  31. http://eurovoix.com/2016/07/13/slovenia-eurovision-2017-participation-confirmed/
  32. Järveläinen, Satu (15 мая 2016). "Ukrainan Jamala voitti Euroviisut 2016 - Suomen seuraavaa viisuedustajaa haetaan jälleen UMK:ssa" [фінск.] Праверана 15 мая 2016.{{cite news}}: Папярэджанні CS1: невядомая мова (спасылка)
  33. ago, Anthony Granger • 1 month. Finland: UMK 2017 Final in February. Eurovoix (22 чэрвеня 2016). Праверана 22 ліпеня 2016.
  34. Anthony Granger • 49 mins ago. Montenegro: Confirms Participation in Eurovision 2017. Eurovoix (23 верасня 2016). Праверана 23 верасня 2016.
  35. http://esctoday.com/139529/montenegro-slavko-kalezic-kyiv
  36. Switzerland: SRF confirms participation in Eurovision 2017. Esctoday.com (18 мая 2016). Праверана 18 мая 2016.
  37. Switzerland introduces new national selection format(нявызн.). Eurovision.tv. Праверана 17 чэрвеня 2016.
  38. Pereira, Bernardo. "Melodifestivalen och Eurovision: Vanliga frågor"(шведск.). SVT. Праверана 7 мая 2016.
  39. Pereira, Bernardo (7 мая 2016). "Sweden: Eurovision 2017 participation confirmed" [англ.] Праверана 7 мая 2016.{{cite news}}: Папярэджанні CS1: невядомая мова (спасылка)
  40. Granger, Antony (9 красавіка 2016). "Estonia: Eesti Laul 2017 preparations have begun" [англ.] Праверана 22 красавіка 2016.{{cite news}}: Папярэджанні CS1: невядомая мова (спасылка)
  41. Davies, Megan (28 красавіка 2016). "Estonia: Eesti Laul 2017 plans already underway!" [англ.] Праверана 1 мая 2016.{{cite news}}: Папярэджанні CS1: невядомая мова (спасылка)
  42. United Kingdom BBC intends to participate in Eurovision 2017. esctoday.com. ESCToday (31 жніўня 2016). Праверана 31 жніўня 2016.
  43. Eurovision: You Decide is back!. bbc.co.uk (9 снежня 2016). Праверана 9 снежня 2016.
  44. Eersel, Dennis (7 мая 2016). "Germany: 'No internal selection next year'" [англ.] Архівавана з арыгінала 8 мая 2016. Праверана 13 мая 2016.{{cite news}}: Папярэджанні CS1: невядомая мова (спасылка)
  45. Unser Song 2017. Unser Song 2017. NDR. Архівавана з першакрыніцы 18 лістапада 2016. Праверана 14 верасня 2016.
  46. TVE admite su 'disgusto' por Barei y pide a Eurovisión 'un nuevo sistema'. vertele.com. Архівавана з першакрыніцы 16 мая 2016. Праверана 16 мая 2016.
  47. Juhász, Ervin. Spain to choose their entrant for Kiev on the 1st of February!. escbubble.com. ESCBubble (15 снежня 2016). Праверана 15 снежня 2016.(недаступная спасылка)
  48. Spain: Launches Eurovision Selection Process "Objetivo Eurovisión 2017". Eurovoix (26 кастрычніка 2016). Праверана 26 кастрычніка 2016.
  49. Italy: RAI confirms participation in Eurovision 2017. esctoday.com (16 верасня 2016). Праверана 16 верасня 2016.
  50. Festival di Sanremo 2017. televisionando.it. Праверана 11 ліпеня 2016.
  51. Italy: RAI confirms participation in Eurovision 2017. esctoday.it. Праверана 16 верасня 2016.
  52. [1]

Спасылкі

правіць