Еўрапейская кінапрэмія 2010

23-я цырымо́нія прысуджэ́ння Еўрапе́йскай кінапрэ́міі за дасягненні ў еўрапейскім кінематографе адбылася 4 снежня 2010 года ў Таліне.

23-я Еўрапейская кінапрэмія
англ.: 23rd European Film Awards
Дата 4 снежня 2010
Месца
Арганізатар Еўрапейская кінаакадэмія
Узнагароды
Фільм «Прывід пяра»
Рэжысёр Раман Паланскі
«Прывід пяра»
Акцёр Юэн Мак-Грэгар
«Прывід пяра»
Актрыса Сільві Тэсцю
«Лурд»
Найбольш узнагарод «Прывід пяра» (6)
Найбольш намінацый «Прывід пяра» (8)
Афіцыйны сайт кінапрэміі
← 22-я цырымонія24-я цырымонія→

Лідарам па колькасці намінацый стала кінастужка «Прывід пяра», адзначаная васьмю намінацыямі[1].

Узнагароды прысуджаліся ў 17 катэгорыях. Пераможцам у намінацыі «Найлепшы еўрапейскі фільм» і абсалютным лідарам паводле колькасці атрыманых узнагарод стаў палітычны трылер Рамана Паланскага «Прывід пяра»[2]. Ганаровую ўзнагароду за прыжыццёвыя дасягненні атрымаў швейцарскі акцёр Бруна Ганц, прэміяй за еўрапейскія дасягненні ў сусветным кінематографе быў уганараваны кампазітар Габрыэль Ярэд.Перайсці да раздзела «Ганаровыя ўзнагароды»

Храналогія падзей

правіць

9 верасня 2010 года Еўрапейская кінаакадэмія апублікавала спіс поўнаметражных мастацкіх фільмаў, рэкамендаваных для намініравання на Еўрапейскую кінапрэмію 2010 года. У спіс увайшлі 46 фільмаў, вытворчасцю якіх займаліся 32 еўрапейскія краіны[10][4].

Фільм Арыгінальная назва Рэжысёр Краіны-вытворцы Сп.
«Авіятарка з Казбека[nl]» нідэрл.: De vliegenierster van Kazbek Інеке Смітс[nl]  ,  
«Асёл[en]» харв.: Kenjac Антоніа Нуіч[en]  ,  ,  ,  
«Душэўная кухня[en]» англ.: Soul Kitchen Фаціх Акін  
«За кадрам[bg]» балг.: Зад кадър Святаслаў Аўчароў[bg]  
«Знікненне Юліі[de]» ням.: Giulias Verschwinden Крыстаф Шаўб[en]  
«Калі б хацеў свістаць, свістаў бы[en]» рум.: Eu când vreau să fluier, fluier Фларын Шэрбан[en]  
«Камера 211[en]» ісп.: Celda 211 Даніэль Монсан[en]  ,  
«Канцэрт[en]» фр.: Le Concert Раду Міхайляну[en]  
«Карлас[en]» Carlos Аліўе Асаяс[en]  ,  
«Кепская сям’я[en]» фінск.: Paha perhe Алексі Салменпера[en]  
«Ліван[en]» іўр.: לבנון, трансліт. Lebanon Самуэль Маоз[en]  ,  ,  
«Лурд[en]» фр.: Lourdes Джэсіка Хаўзнер[en]  ,  ,  
«Людзі і багі[en]» фр.: Des hommes et des dieux Ксаўе Бавуа[en]  
«Мама Гого[en]» ісл.: Mamma Gógó Фрыдрык Тоўр Фрыдрыксан  
«Мая каралева Каро[en]» англ.: My Queen Karo Дораці Ван Дэн Берге[nl]  ,  
«Мёд[en]» турэцк.: Bal Семіх Капланоглу[en]  ,  
«Мядовы месяц[en]» сербск.: Medeni mesec, алб.: Muaj mjalti Горан Паскалевіч[en]  ,  
«Наша жыццё[en]» італ.: La nostra vita Даніэле Лукеці[en]  
«На шляху[en]» басн.: Na putu Ясміла Жбаніч  ,  ,  ,  
«Нічога асабістага[en]» англ.: Nothing Personal Уршуля Антоняк[en]  ,  
«Пал Адрыен[en]» венг.: Pál Adrienn Агнеш Кочыш[hu]  
«Першае цудоўнае[en]» італ.: La prima cosa bella Паала Вірдзі[en]  
«Прывід пяра» англ.: The Ghost Writer Раман Паланскі  ,  ,  
«Рабаўнік[en]» ням.: Der Räuber Беньямін Хайзенберг[en]  ,  
«Ружа Кавасакі[en]» чэшск.: Kawasakiho růže Ян Гржэбейк[en]  
«Рэверс[en]» польск.: Rewers Борыс Ланкаш[en]  
«Сацыялізм[en]» фр.: Film socialisme Жан-Люк Гадар  
«Себе[en]» шведск.: Sebbe Бабак Наджафі[en]  
«Славенка[en]» славенск.: Slovenka Дам’ян Казоле[en]  
«Спакуса святога Тыну[en]» эст.: Püha Tõnu kiusamine Вейка Ыунпуу[en]  
«Субмарына[en]» дацк.: Submarino Томас Вінтэрберг  
«Тамара Дру[en]» англ.: Tamara Drewe Стывен Фрырз  
«Таямніца ў іх вачах[en]» ісп.: El secreto de sus ojos Хуан Хасэ Кампанэла[en]  ,  
«Той, хто прыйдзе[en]» італ.: L'uomo che verrà Джорджа Дзірыці[en]  
«Тры сезоны ў пекле[en]» чэшск.: 3 sezóny v pekle Томаш Машын[cs]  
«Турнэ[en]» фр.: Tournée Мацьё Амальрык  
«Ундзіна[en]» англ.: Ondine Ніл Джордан[cs]  
«Халастыя стрэлы[en]» італ.: Mine vaganti Ферзан Озпетэк[en]  
«Хлопчык з ніадкуль[en]» англ.: Nowhere Boy Сэм Тэйлар-Вуд[en]  
«Чарговы год[en]» англ.: Another Year Майк Лі  
«Чацвёра ў чорных касцюмах[d]» грэч. Τέσσερα μαύρα κοστούμια Рэнас Хараламбідзіс[en]  
«Чужая[en]» ням.: Die Fremde Феа Аладаг[en]  
«Шчасліўчыкі[en]» нарв.: Upperdog Сара Джонсен[en]  
«Шчасце маё[ru]» руск.: Счастье моё Сяргей Лазніца  ,  ,  
«Я, Дон Жуан[en]» італ.: Io, Don Giovanni Карлас Саура  ,  ,  
«Як я правеў гэтым летам[en]» руск.: Как я провёл этим летом Аляксей Папагрэбскі[ru]  

Пераможцы і намінанты

правіць

Ніжэй прыведзены спісы пераможцаў[2] і намінантаў[11]. У межах адной катэгорыі намінанты ўпарадкаваны паводле беларускага алфавіта. Пераможца адзначаны блакітным колерам фона       і прыводзіцца першым.

Узнагароды за фільм

правіць
Намінацыя Фільм Рэжысёр Краіна
Найлепшы еўрапейскі фільм «Прывід пяра» Раман Паланскі  ,  ,  
«Душэўная кухня[en]» Фаціх Акін  
«Ліван[en]» Самуэль Маоз[en]  ,  ,  
«Людзі і багі[en]» Ксаўе Бавуа[en]  
«Мёд[en]» Семіх Капланоглу[en]  ,  
«Таямніца ў іх вачах[en]» Хуан Хасэ Кампанэла[en]  ,  
Еўрапейскае адкрыццё — Прыз ФІПРЭСІ «Ліван[en]» Самуэль Маоз[en]  ,  ,  
«Двайная гадзіна[en]» Джузэпэ Капатондзі[en]  
«Калі б хацеў свістаць, свістаў бы[en]» Фларын Шэрбан[en]  ,  ,  
«Нічога асабістага[en]» Уршуля Антоняк[en]  ,  
«Чужая[en]» Феа Аладаг[en]  ,  
Найлепшы еўрапейскі дакументальны фільм «Настальгія па святле[en]» Патрысіа Гусман[en]  ,  ,  
«Браняносец[en]» Янус Мец[en]  ,  
«У парылцы жыцця[en]» Ёнас Бергхал[fi], Міка Хотакайнен  ,  
Найлепшы еўрапейскі анімацыйны поўнаметражны фільм «Ілюзіяніст[en]» Сільвен Шамэ[en]  ,  
«Казка пра чарапаху: Прыгоды Сэмі[en]» Бэн Стасен[en]  
«Планета 51[en]» Хорхе Бланка[fr], Хаўер Абад, Маркас Марцінес  ,  

Персанальныя ўзнагароды

правіць
Намінацыя Фота Намінант Фільм
Найлепшы еўрапейскі рэжысёр   Раман Паланскі «Прывід пяра»
Аліўе Асаяс[en] «Карлас[en]»
Паала Вірдзі[en] «Першае цудоўнае[en]»
Семіх Капланоглу[en] «Мёд[en]»
Самуэль Маоз[en] «Ліван[en]»
Найлепшая еўрапейская актрыса   Сільві Тэсцю[en] «Лурд[en]»
Лота Вербек[en] «Нічога асабістага[en]»
Сібель Кекілі[en] «Чужая[en]»
Лэслі Мэнвіл[en] «Чарговы год[en]»
Зрынка Цвітэшыч[en] «На шляху[en]»
Найлепшы еўрапейскі акцёр   Юэн Мак-Грэгар «Прывід пяра»
Эліа Джэрмана[en] «Наша жыццё[en]»
Джорджэ Пістэр’яну[en] «Калі б хацеў свістаць, свістаў бы[en]»
Якаб Седэргрэн[en] «Субмарына[en]»
Луіс Тасар[en] «Камера 211[en]»
Найлепшы еўрапейскі сцэнарыст Роберт Харыс, Раман Паланскі «Прывід пяра»
Хорхе Герыкаэчэварыя[en], Даніэль Монсан[en] «Камера 211[en]»
Самуэль Маоз[en] «Ліван[en]»
Раду Міхайляну[en] «Канцэрт[en]»

Тэхнічныя ўзнагароды

правіць
Намінацыя Фота Намінант Фільм
Найлепшы еўрапейскі аператар Джыора Беяч[d] «Ліван[en]»
Барыш Азбічэр[d] «Мёд[en]»
Павел Кастамараў[ru] «Як я правеў гэтым летам[en]»
Каралін Шампецье[en] «Людзі і багі[en]»
Найлепшы еўрапейскі мантажор Люк Барнье[fr], Марыён Манье[en] «Карлас[en]»
Арык Лейбовіч[he] «Ліван[en]»
Эрвэ дэ Люз[en] «Прывід пяра»
Найлепшы еўрапейскі мастак-пастаноўшчык Альбрэхт Конрад[de] «Прывід пяра»
Паала Бізары[it], Луіс Рамірэс «Я, Дон Жуан[en]»
Марку Пяціля, Яагуп Румэт «Спакуса святога Тыну[en]»
Найлепшы еўрапейскі кампазітар Аляксандр Дэспла «Прывід пяра»
Алеш Бжэзіна[cs] «Ружа Кавасакі[en]»
Гары Ершан[en] «Чарговы год[en]»
Паскуале Каталана[it] «Халастыя стрэлы[en]»

Ганаровыя ўзнагароды

правіць
Узнагарода Фота Лаўрэат Сп.
Прэмія еўрапейскай кінаакадэміі за прыжыццёвыя дасягненні   Бруна Ганц [12][13][14]
Еўрапейская кінапрэмія за еўрапейскія дасягненні ў сусветным кінематографе   Габрыэль Ярэд [15][16]

Статыстыка

правіць

Фільмы, што атрымалі некалькі намінацый

правіць
Фільм Колькасць намінацый
«Прывід пяра»
8
«Ліван[en]»
6
«Мёд[en]»
3
«Душэўная кухня[en]»
2
«Калі б хацеў свістаць, свістаў бы[en]»
«Камера 211[en]»
«Карлас[en]»
«Людзі і багі[en]»
«Нічога асабістага[en]»
«Халастыя стрэлы[en]»
«Чарговы год[en]»
«Чужая[en]»

Фільмы, што атрымалі хаця б адну ўзнагароду

правіць
Фільм Колькасць узнагарод
«Прывід пяра»
6
«Ліван[en]»
2
«Ілюзіяніст[en]»
1
«Карлас[en]»
«Лурд[en]»
«Настальгія па святле[en]»
«Спадар Ніхто[en]»
«Ханой — Варшава[de]»

Зноскі

правіць
  1. Stuart Kemp. 'Ghost Writer' Leads European Film Award Nominations (англ.). Сайт «The Hollywood Reporter» (6 лістапада 2010). Праверана 21 жніўня 2020.
  2. а б в 2010 (англ.). Сайт Еўрапейскай кінаакадэміі. Архівавана з першакрыніцы 9 снежня 2019. Праверана 6 сакавіка 2022.
  3. European Film Academy announces People’s Choice Award contenders (англ.). Сайт «Cineuropa» (1 верасня 2010). Праверана 3 лютага 2021.
  4. а б The European Film Academy unveils selection (англ.). Сайт «Cineuropa» (9 верасня 2010). Праверана 3 лютага 2021.
  5. Three nominees for the Best Animated Feature Film prize (англ.). Сайт «Cineuropa» (21 верасня 2010). Праверана 3 лютага 2021.
  6. Five debut films nominated for EFA Discovery Award (англ.). Сайт «Cineuropa» (11 кастрычніка 2010). Праверана 3 лютага 2021.
  7. Three documentaries nominated for Prix Arte (англ.). Сайт «Cineuropa» (27 кастрычніка 2010). Праверана 3 лютага 2021.
  8. EFA nominees unveiled (англ.). Сайт «Cineuropa» (8 лістапада 2010). Праверана 3 лютага 2021.
  9. Sandy Mandelberger. Roman Polanski’s The Ghost Writer steals the show (англ.). Сайт «Cineuropa» (4 снежня 2010). Праверана 3 лютага 2021.
  10. 2010: The EFA Selection (англ.). Сайт Еўрапейскай кінаакадэміі. Праверана 6 лістапада 2023.
  11. Nominations for the 23rd European Film Awards (англ.). Сайт Еўрапейскай кінаакадэміі. Архівавана з першакрыніцы 19 жніўня 2017. Праверана 6 сакавіка 2022.
  12. Lifetime achievement Award to Bruno Ganz (англ.). Сайт «Cineuropa» (16 верасня 2010). Праверана 3 лютага 2021.
  13. Anne Thompson. Bruno Ganz To Be Honored by European Film Academy (англ.). Сайт «IndieWire[en]» (15 верасня 2010). Праверана 16 лістапада 2020.
  14. Sarah Cooper. European Film Awards to honour Bruno Ganz (англ.). Сайт «ScreenDaily[en]» (15 верасня 2010). Праверана 16 лістапада 2020.
  15. Scott Roxborough. Oscar-winning composer to receive the European Achievement in World Cinema honor. (англ.). Сайт «The Hollywood Reporter» (25 кастрычніка 2010). Праверана 16 лістапада 2020.
  16. Wendy Mitchell. Gabriel Yared to be honoured at EFAs (англ.). Сайт «ScreenDaily[en]» (24 кастрычніка 2010). Праверана 16 лістапада 2020.

Спасылкі

правіць