Асноўныя публічныя журналы
Супольны паказ усіх магчымых журналаў на пляцоўцы Вікіпедыя. Можна звузіць аб’ём паказу, выбіраючы тып журнала, імя ўдзельніка (з улікам рэгістру літар) або старонкі (таксама з улікам рэгістру).
- 23:53, 23 лістапада 2024 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Гранткоўскі (Новая старонка: «'''Гранткоўскі''' — славянскае прозвішча. == Вядомыя носьбіты == * '''Юзаф (Язэп) Гранткоўскі''' (?—?) — беларускі польскамоўны пісьменнік, педагог. * '''Антоній Гранткоўскі''' (1901—1987) — беларускі...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 13:22, 21 лістапада 2024 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Юзаф Гранткоўскі (Новая старонка: «{{Асоба}} '''Юзаф (Язэп) Грантко́ўскі''' ({{Мова-pl|Józef Grontkowski}}, {{Lang-ru|Иосиф Николаевич Гронтковский}}; псеўданімы: Юзаф (Язэп) Завілейка ({{Мова-pl|Józef Zawilejko}})) — беларускі польскамоўны пісьменнік, педагог. == Біяграфічныя звесткі == Дак...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 19:01, 9 ліпеня 2024 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Беларуска-польскія пісьменнікі (Перасылае да Польскамоўная літаратура Беларусі) Тэгі: Новая перасылка Візуальная праўка: Пераключана
- 19:56, 27 чэрвеня 2024 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Катэгорыя:Паэмы на беларускай мове (Новая старонка: «Беларуская мова Катэгорыя:Літаратурныя творы на беларускай мове»)
- 19:56, 27 чэрвеня 2024 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Катэгорыя:Творы Францішка Багушэвіча (Новая старонка: «Катэгорыя:Францішак Багушэвіч Багушэвіч Францішак») Тэг: Візуальная праўка: Пераключана
- 13:10, 26 чэрвеня 2024 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Шаблон:Францішак Багушэвіч (Новая старонка: «{{Навігацыйная табліца | загаловак = Уладзіслаў Сыракомля | імя = Уладзіслаў Сыракомля | стыль_асноўнага_загалоўка = | стыль_загалоўкаў = | выява = 145px | клас_спісаў = hlist | загаловак1...»)
- 12:56, 26 чэрвеня 2024 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Кепска будзе! (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва=Кепска будзе!|Аўтар=Францішак Багушэвіч|Мова арыгіналу=беларуская}} '''«Ке́пска бу́дзе!»''' (лацін.: ''Kiepska budzie!'') — паэма Францішка Багушэвіча. Упершыню апублікаваная ў «Ду...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 13:57, 19 мая 2024 Gleb Leo размовы уклад перайменаваў старонку Іаан Златавуст у Іаан Залатавуст па-над перасылкай (Назва з памылкай правапісу: Уражанне, што проста памылка, бо ў артыкуле такі варыянт імя нават не падаецца)
- 13:57, 19 мая 2024 Gleb Leo размовы уклад выдаліў перанакіраванне Іаан Залатавуст шляхам перазапісу (Сцёрта, каб зрабіць месца для пераносу "Іаан Златавуст")
- 15:43, 11 мая 2024 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Мар’ян Масоніус (Новая старонка: «{{Асоба}} '''Мар’ян Масоніус''' (Масоніюс) ({{Lang-pl|Piotr Marian Massonius}}, {{Lang-ru|Пётр Петрович Массониус}}; Крыптанімы: ''Mns''; {{Нарадзіўся|1|2|1862}}, Курск — {{Памёр|20|7|1945}}, Вільня) — беларуска-польскі філосаф і педагог, дзеяч адукацыі і журналіст, дэпутат-Краёў...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 15:33, 21 лютага 2024 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Аляксандр Сапронавіч Уруцэвіч (Новая старонка: «{{Асоба}} '''Аляксандр Сапронавіч Уруцэвіч''' (1851—?) — беларускі грамадска-палітычны дзеяч заходнерусісцкага накірунку. == Біяграфічныя звесткі == Нарадзіўся ў сям’і праваслаўнага святара Мінскай губерні. У...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 11:31, 21 снежня 2023 Gleb Leo размовы уклад перайменаваў старонку Юліян Ляскоўскі у Юльян Ляскоўскі па-над перасылкай
- 11:31, 21 снежня 2023 Gleb Leo размовы уклад выдаліў перанакіраванне Юльян Ляскоўскі шляхам перазапісу (Сцёрта, каб зрабіць месца для пераносу "Юліян Ляскоўскі")
- 12:48, 1 кастрычніка 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Сокі цаліны (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Аўтар=Цішка Гартны|Публікацыя=1916, 1922—1932|Месца публікацыі=Санкт-Пецярбург<br />Берлін—Мінск|Напісаны=1929|Мова арыгіналу=беларуская|Жанр=Раман|Колькасць старонак=|Выява=|Асобнае выданне=1922—1932|Подпіс выявы=|Выдав...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 11:28, 19 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Катэгорыя:П’есы Адама Міцкевіча (Новая старонка: «Міцкевіч Адам Катэгорыя:Творы Адама Міцкевіча») Тэг: Візуальная праўка: Пераключана
- 11:25, 19 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Катэгорыя:Балады Адама Міцкевіча (Новая старонка: «Міцкевіч Адам Катэгорыя:Паэзія Адама Міцкевіча») Тэг: Візуальная праўка: Пераключана
- 11:20, 19 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Катэгорыя:Паэмы Адама Міцкевіча (Новая старонка: «Катэгорыя:Паэзія Адама Міцкевіча Міцкевіч Адам») Тэг: Візуальная праўка: Пераключана
- 11:18, 19 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Катэгорыя:Паэзія Адама Міцкевіча (Новая старонка: «Катэгорыя:Творы Адама Міцкевіча Міцкевіч Адам»)
- 11:13, 19 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Катэгорыя:Вершы Адама Міцкевіча (Новая старонка: «Катэгорыя:Паэзія Адама Міцкевіча») Тэг: Візуальная праўка: Пераключана
- 11:10, 19 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад перанёс старонку Мешка, князь Навагрудка (Балада) у Мешка, князь Навагрудка (балада)
- 11:08, 19 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад перанёс старонку Мешка, князь Навагрудка (паэма) у Мешка, князь Навагрудка (Балада)
- 11:07, 19 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Шаблон:Адам Міцкевіч (Новая старонка: «{{Навігацыйная табліца | загаловак = Адам Міцкевіч | імя = Адам Міцкевіч | стыль_асноўнага_загалоўка = | стыль_загалоўкаў = | выява = 175px | клас_спісаў = hlist | загаловак1...») Тэг: Спасылкі на старонкі неадназначнасцяў
- 16:31, 18 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад перанёс старонку Канонік Пшэмыскі у Канонік Перамышльскі
- 18:55, 17 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад перанёс старонку Акраец хлеба у Акраец хлеба (паэма) (Існуюць аднайменныя творы)
- 11:21, 12 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Маргер (Новая старонка: «'''Ма́ргер''' — імя. == Літаратура == * Маргер (паэма), твор Уладзіслава Сыракомлі * Маргер (опера), твор Аляксандра Горскага == Імя == * Маргер Зарыньш, латвійскі кампазітар і пісьменнік {{неадназначнасць}}») Тэг: Візуальны рэдактар
- 20:23, 11 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Янка-магільнік (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва-арыгінал={{lang-pl|Janko Cmentarnik}}|Жанр=Паэма<br />Гутарка|Назва=Янка-магільнік|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Мова арыгіналу=польская|Напісаны=1856|Месца публікацыі=Вільня|Публікацыя=1856|Асобнае выданне=1856|Выдав...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 19:19, 11 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Канонік Пшэмыскі (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва-арыгінал={{lang-pl|Kanonik Przemyski}}|Назва=Канонік Пшэмыскі|Жанр=Паэма<br />Гутарка|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Мова арыгіналу=польская|Напісаны=1851}} '''«Канонік Пшэ́мыскі»''' ({{Lang-pl|Kanonik Przemyski}}) — няскончаная<ref name=":0">{{Кн...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 23:19, 10 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Акраец хлеба (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва-арыгінал={{lang-pl|Kęs chleba}}|Назва=Акраец хлеба|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Мова арыгіналу=польская|Месца публікацыі=Вільня|Публікацыя=1855|Напісаны=Лістапад 1854|Асобнае выданне=1855|Колькасць старонак=72|Выдавецтва=[...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 20:04, 10 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Лялька (верш) (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва-арыгінал={{lang-pl|Lalka}}|Назва=Лялька|Жанр=Верш<br />Гутарка|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Мова арыгіналу=польская|Напісаны=4 верасня 1851|Пераклад=1927|Перакладчык=Браніслаў Друцкі-Падбярэскі, Гальяш Леўчык, У...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 22:29, 9 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Пераклад зборніка «Кабзар» Сыракомлі (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва=Кабзар|Жанр=паэтычны зборнік|Публікацыя=1863|Месца публікацыі=Вільня|Аўтар=Тарас Шаўчэнка (арыгінал)<br />Уладзіслаў Сыракомля (пераклад)|Выдавецтва=Абрагам Ас|Назва-арыгінал={{lang-pl|Kobzarz}}<br />{{lang-uk|Кобзарь}}|Колькасць старона...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 20:53, 9 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Катэгорыя:Аб’екты, названыя ў гонар Уладзіслава Сыракомлі (Новая старонка: «Сыракомля Уладзіслаў Катэгорыя:Уладзіслаў Сыракомля Сыракомля Уладзіслаў») Тэг: Візуальная праўка: Пераключана
- 20:18, 9 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Каток — скок на платок (Новая старонка: «{{Песня|Назва=Каток — скок на платок|lang=польская}} '''«Каток — скок на платок»''' ({{Lang-pl|Wlazł kotek na płotek}}) — польская дзіцячая народня песня, мелодыя якой вядомая яшчэ з XVIII ст.<ref name=":0">{{Артыкул|аўтар=М...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 13:12, 9 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Маргер (опера) (Новая старонка: «{{Опера|Беларуская назва=Маргер|Арыгінальная назва={{lang-pl|Margier}}|Мова=польская<br />руская|Кампазітар=Канстанцін Горскі|Аўтар лібрэта=Уладзіслаў Сыракомля<br />Канстанцін Горскі|Год=1905|Год першай пастаноўкі=13 студзеня...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 12:05, 9 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Калі я на пошце служыў ямшчыком (Новая старонка: «{{Песня|Назва=Калі я на пошце служыў ямшчыком|Аўтары=Уладзіслаў Сыракомля (арыгінал), Леанід Трэфалеў (вольны пераклад), Якаў Прыгожы (музыка)}} '''«Калі́ я на пошце служы́ў ямшчыком»''' ({{Lang-ru|Когда я...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 21:55, 8 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Маргер (паэма) (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва=Маргер|Назва-арыгінал={{lang-pl|Margier}}|Жанр=Паэма|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Мова арыгіналу=польская|Напісаны=6 жніўня 1854|Асобнае выданне=1855|Месца публікацыі=Вільня|Колькасць старонак=136|Выдавецтва=Рубан Рафаловіч|Публік...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 19:35, 8 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Старыя вароты (паэма) (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва-арыгінал={{lang-pl|Stare wrota}}|Жанр=Паэма<br />Гутарка|Мова арыгіналу=польская|Напісаны=1856|Публікацыя=1857|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля}} '''«Стары́я вароты»''' ({{Lang-pl|Stare wrota}}) — паэма-гутарка Уладзіслаў Сы...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 17:31, 8 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Жменя пшаніцы (паэма) (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва=Жменя пшаніцы|Назва-арыгінал={{lang-pl|Garść pszenna}}|Мова арыгіналу=польская|Жанр=Паэма<br />Гутарка|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Напісаны=1856|Пераклад=1891|Перакладчык=Янка Лучына, Максім Лужанін|Вікікрыніцы=s:be:Г...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 00:06, 8 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Хадыка (паэма) (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва=Хадыка|Назва-арыгінал={{lang-pl|Chodyka}}|Мова арыгіналу=польская|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Напісаны=1847|Жанр=Паэма<br />Гутарка|Перакладчык=Яўгенія Пфляўмбаўм}} '''«Хады́ка»''' ({{Lang-pl|C...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 22:45, 7 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Добрыя весці (Сыракомля) (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва=Добрыя весці|Жанр=Верш|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Мова арыгіналу=беларуская|Публікацыя=27 лютага 1862|Апублікаваны ў=Гутарка старога дзеда|Месца публікацыі=Парыж|Напісаны=1848, 1861}} '''«Добрыя ве́сці»''' — верш Уладзіслаў С...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 20:38, 7 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Народная песенька з ваколіц Вільні (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва-арыгінал={{lang-pl|Piosnka ludowa z okolic Wilna}}|Назва=Народная песенька з ваколіц Вільні|Жанр=Верш|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Напісаны=1860|Мова арыгіналу=польская}} '''«Народная пе́сенька з ваколіц Ві́льні»''' ({{Lang-pl|Piosnka ludowa z okolic Wilna}}) — верш...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 19:43, 7 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Ужо птушкі пяюць ўсюды… (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Мова арыгіналу=беларуская|Напісаны=1861|Публікацыя=1912|Апублікаваны ў=Kurier Litewski|Жанр=Верш|Назва=Ужо птушкі пяюць ўсюды…}} '''«Ужо пту́шкі пяю́ць ўсю́ды…»''' — лірычны верш, традыцыйна прыпіс...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 12:07, 7 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Вызваленне сялян (верш) (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва=Вызваленне сялян|Назва-арыгінал={{lang-pl|Wyzwolenie włościan}}|Мова арыгіналу=польская|Напісаны=1859|Жанр=верш|Публікацыя=1872|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Перакладчык=Максім Лужанін}} '''«Вызваленне сялян»''' ({{Lang-pl|Wyzwolenie włościan}}) — антыпр...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 00:15, 7 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Шаблон:Уладзіслаў Сыракомля (Новая старонка: «{{Навігацыйная табліца | загаловак = Уладзіслаў Сыракомля | імя = Уладзіслаў Сыракомля | стыль_асноўнага_загалоўка = background-color: {{Колер|Беларусь}}; | стыль_загалоўкаў = background-color: {{Колер|Беларусь}}; width: 240px; | выява = Выява:L...»)
- 23:15, 6 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад перанёс старонку Лірнік вясковы (верш) у Лірнік вясковы (Сыракомля)
- 23:14, 6 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад перанёс старонку Груган (верш) у Груган (Сыракомля) (Існуе аднайменны верш Купалы)
- 23:10, 6 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Груган (верш) (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва=Груган|Назва-арыгінал={{lang-pl|Kruk}}|Жанр=Верш<br />Балада|Мова арыгіналу=польская|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Пераклад=1909|Перакладчык=Янка Купала, Гальяш Леўчык|Напісаны=1854}} '''«Груга́н»''' ({{Lang-pl|Kruk}}) — верш (балада)<ref>{{Арт...») Тэг: Візуальны рэдактар
- 21:46, 6 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Катэгорыя:Творы Уладзіслава Сыракомлі (Новая старонка: «Катэгорыя:Уладзіслаў Сыракомля Сыракомля Уладзіслаў»)
- 21:45, 6 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Катэгорыя:Паэзія Уладзіслава Сыракомлі (Новая старонка: «Катэгорыя:Творы Уладзіслава Сыракомлі Сыракомля Уладзіслаў»)
- 21:44, 6 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Катэгорыя:Вершы Уладзіслава Сыракомлі (Новая старонка: «Катэгорыя:Паэзія Уладзіслава Сыракомлі») Тэг: Візуальная праўка: Пераключана
- 21:42, 6 лютага 2023 Gleb Leo размовы уклад стварыў старонку Лірнік вясковы (верш) (Новая старонка: «{{Літаратурны твор|Назва-арыгінал={{lang-pl|Lirnik wioskowy}}|Назва=Лірнік вясковы|Жанр=Верш|Аўтар=Уладзіслаў Сыракомля|Мова арыгіналу=польская|Напісаны=18 студзеня 1952}} '''«Лі́рнік вясковы»''' ({{Lang-pl|Lirnik wioskowy}}) — праграмны верш Уладзіслаў Сыракомля|Уладзіслава...») Тэг: Візуальны рэдактар