Конкурс песні Еўрабачанне 2018

Конкурс песні Еўрабачанне 2018 (англ.: Eurovision Song Contest 2018, фр.: Concours Eurovision de la chanson 2018, парт.: Festival Eurovisão Da Canção 2018) — 63‑і конкурс песні «Еўрабачанне», які ўпершыню праходзіў у Партугаліі, у горадзе Лісабон, дзякуючы перамозе Салвадора Сабрала з песняй «Amar pelos dois» на конкурсе мінулага года, які праходзіў ў горадзе Кіеў, Украіна. Першы і другі паўфіналы адбыліся 8 і 10 мая, фінал — 12 мая 2018 года.

Конкурс песні Еўрабачанне 2018
Дата
1-ы паўфінал 8 мая 2018
2-і паўфінал 10 мая 2018
Фінал 12 мая 2018
Правядзенне
Месца правядзення Партугалія Лісабон, Партугалія, Алтыс-Арэна
Вядучы(я) Катарына Фуртада
Даніэла Руа
Сільвія Альберта
Філамена Каутела
Дырэктар Ён Ола Санд
Тэлеканал гаспадароў RTP
Удзельнікі
Колькасць краін 43
Дэбют няма
Вяртанне Сцяг Расіі Расія
Карта

     Краіны, якія прайшлі ў фінал      Краіны, якія не прайшлі ў фінал      Краіны, якія ўдзельнічалі раней

Галасаванне
Сістэма галасавання 50 % тэлеглядачы + 50 % журы. Кожная краіна 2 разы дае 1-8, 10, 12 балаў 10 песням: асобна журы, і асобна тэлегладачы
Конкурс песні Еўрабачанне
2017 2019

На Еўрабачанні-2018 па суме галасоў ад тэлегледачоў і нацыянальных журы перамагла прадстаўніца Ізраіля Нэта Барзілай з пацешнай песняй «Toy» («Цацка»)[1][2][3]. Тэлегледачы з вялікім адрывам паставілі яе на першае месца, а журы — на трэцяе.

Месца правядзення правіць

 
Месца правядзення конкурсу, Алтыс-Арэна у Лісабоне, Партугалія

Дзякуючы перамозе Салвадора Сабрала на «Еўрабачанні 2017» з песняй «Amar pelos dois», конкурс прымала краіна-пераможца — Партугалія. Арганізацыяй конкурсу займаўся RTP[4]. Выканаўчы супервайзер конкурсу Ён Ола Санд на прэс-канферэнцыі пераможца прапанаваў партугальскаму вяшчальніку распачаць працэс адбору кандыдатаў на правядзенне конкурсу так, як гэта рабілася раней іншымі краінамі[4]. 15 мая 2017 года RTP пацвердзіў, што месцам правядзення конкурсу будзе горад Лісабон, аднак канчатковае рашэнне было прынята пазней[5].

Выбар месца правядзення правіць

Асноўныя патрабаванні на конт выбару горада-гаспадара былі выказаны ў дакуменце, які Еўрапейскі вяшчальны саюз перадаў RTP пасля перамогі Партугаліі на конкурсе ў Кіеве:[6]

  • Месца, якое ўмяшчае каля 10000 гледачоў.
  • Міжнародны прэс-цэнтр, для 1500 журналістаў, з роўнымі магчымасцямі для ўсіх дэлегатаў.
  • Зручнае размеркаванне гатэляў (з рознымі коштавымі катэгорыямі), якое дазваляе размясціць не менш за 2000 дэлегатаў, акрэдытаваных журналістаў і гледачоў.
  • Эфектыўная транспартная інфраструктура, якая ўключае найбліжэйшы міжнародны аэрапорт з лёгка даступнымі злучэннямі з горадам, месцам правядзення і гатэлямі.

Акрамя Лісабону, іншыя гарады таксама заявілі, што жадаюць правесці у сябе: Брага, Эшпінью, Фару, Гандамар, Гімарайнш, і Санта-Мары-да-Фэйра.[7][8][9] Мэр горада Порту, Руі Марэйра, заявіў што не зацікаўлены ў тым, каб "марнаваць мільёны даляраў на правядзенне конкурсу",[10] але паабяцаў падтрымаць заяўку Вялікага Порту (Гандамар, Санта-Марыя-да-Фэйра, Эшпінью).[8]

13 чэрвеня 2017 года прадстаўнікі RTP сустрэліся з рэферэнс-групай еўрабачання ў штаб-кватэры ЕВС ў Жэневе. Падчас сустрэчы афіцыйныя асобы RTP, наведалі семінар, які быў прысвечаны некалькім тэмам, звязаным з правядзеннем конкурсу песні Еўрабачанне і перанялі вопыт украінскай тэлекампаніі НСТУ. Таксама яны мелі магчымасць прэзентаваць свае планы па правядзенню конкурса,у тым ліку і прапановы на конт месца правядзення.[11]

25 ліпеня 2017 года ЕВС і RTP абвесцілі пра тое, што ў выніку конкурсу горадам для правядзення конкурсу быў абраны Лісабон.[12] Акрамя таго RTP назвала Парк нацый, дзе знаходзіцца Алтыс Арэна, месцам правядзення.[13]

Горад Арэна Ёмістасць Дад. інфармацыя
Брага Выставачная зала Брагі 15 000 (пасля рамонту) Адкрыты ў 1981 годзе, у 1987 годзе пашыраны, ёмістасць складала 3000 чалавек.[14] У 2017 годзе пачаўся рамонт выставачнага цэнтра, яго ізноў пашырылі. Такім чынам ёмістасць яго павялічылася да 15 000 чалавек.[15]
Гандамар Арэна Залатое сэрца 8 000 Шматфункцыянальная крытая арэна, адкрытая ў 2007 годзе з агульнай ёмістасцю 8000 чалавек, (4400 месцаў).[16] Праводзіла Чэмпіянат Еўропы па футзалу 2007.[17]
Гімарайнш Шматмэтавы павільён Гімарайнша 10 000 Шматмэтавая арэна, адкрытая ў 2001 годзе, з агульнай ёмістасцю 10 000 чалавек (3000 месцаў).[18] 4 сакавіка 2018 праводзіла нацыянальны адбор на конкурс песні Еўрабачанне.[19]
Лісабон[20] Алтыс-Арэна 20 000 Шматмэтавы крыты стадыён быў адкрыты ў 1998 годзе, гэта самае вялікае крытае месца краіны з агульнай ёмістасцю 20000 чалавек. Праводзіў Сусветную выстаўку (1998)[21], Чэмпіянат свету па баскетболе сярод юнакоў да 19 гадоў (1999 г.)[22], Фінал Сусветнага Тура ATP (2000)[23], Чэмпіянат свету па лёгкай атлетыцы ў памяшканні (2001)[24], Чэмпіянат свету па гандболе сярод мужчын (2003)[25], Цырымонію MTV EMA (2005)[26], «Фінал чатырох» кубка УЕФА па міні-футболе (2001/2002, 2009/2010 і 2014/2015)[27] і мноства канцэртаў.
Санта-Мары-да-Фэйра Еўрапарк 11 000 Праводзіў партугальскі нацыянальны адбор Festival da Canção (2001), а таксама мноства іншых канцэртаў і міжнародных мерапрыемстваў[28].

Арганізацыя конкурсу правіць

Змены ў правілах правіць

Еўрапейскі вяшчальны саюз унёс змены ў рэгламент конкурсу. Па новых правілах, краіны-удзельнікі не маюць права адпраўляць выканаўцаў або дэлегатаў, якім забаронена наведваць краіну-гаспадара. Таксама тэлеканал-арганізатар, абавязаны арганізаваць выступ усіх удзельнікаў ужывую на сцэне.

Па новых правілах, тэлеканал-арганізатар павінен выконваць усе тэрміны, якія ўсталяваныя ЕВС. Пры парушэнні тэрмінаў, ЕВС мае права перадаць конкурс іншай краіне.

Змены датычыліся і нацыянальных журы. Члены журы павінны галасаваць цалкам незалежна, справядліва, аб'ектыўна, выкарыстоўваючы свае прафесійныя навыкі. Член журы не павінен быць звязаны з удзельнікам або аўтарам песні[29][30].

Арганізатары конкурсу змянілі падлік галасоў журы. Калі раней адзін з пяці членаў журы ставіў песню на апошняе месца, а астатнія - на першае, то гэта пазбаўляла магчымасці песні атрымаць 12 балаў. Цяпер жа меркаванне аднаго члена журы паасобку, будуць маць меншую вагу, у параўнанні з меркаваннем большасці. Іншымі словамі, чым ніжэй ставіць песню , тым меней шанец паўплываць на агульны вынік, чым вышэй — тым уплыў яго меркавання большы[31].

Фармат правіць

Дызайн правіць

Слоган конкурсу, All Aboard! (бел. «Усе на борт!»), быў прэзентаваны на прэс-канферэнцыі, якая прайшла 7 лістапада 2017 года ў Лісабонскім акіянарыуме [32] Візуальны дызайн быў створаны на аснове марскіх матываў, бо Партугалія знаходзіцца на ўзбярэжжы Атлантычнага акіяну. Разам з асноўным лагатыпам, на якім намалявана стылізаваная ракавіна, былі распрацаваны дванаццаць дадатковых эмблемаў, якія сімвалізуюць розныя аспекты марской экасістэмы. Ён Ола Санд адзначыў, што тэма і лагатып конкурсу рэзаніруюць з гісторыяй Лісабона і падкрэсліваюць асноўныя каштоўнасці конкурса Еўрабачанне, уключаючы нашую разнастайнасць. Акіян злучае нас усіх. Яго разнастайнасць можа забяспечыць натхненне для ўсіх удзельнікаў конкурсу, якіх яны з нецярпеннем чакаюць у Лісабоне ў маі наступнага года.[33]

Вядучыя правіць

 
Вядучыя конкурса песні «Еўрабачанне 2018»

8 студзеня 2018 года партугальскі вяшчальнік RTP абвесціў склад вядучых конкурса. Гэта былі Катарына Фуртада, Даніэла Руа, Сільвія Альберта і Філамена Каутэла.[34]. Філамена Каутэла стала актрысай у 2000 годзе. Першы дэбют у якасці вядучай адбыўся ў 2005 годзе на тэлеканале MTV Portugal. Была вядучай нацыянальнага адбору Festival da Canção 2017 і абвеснікам «Еўрабачання» 2017 года. Сільвія Альберта штогадовая вядучая Festival da Canção. Таксама была абвеснікам конкурса некалькі разоў. Даніэла Руа — актрыса тэатра і кіно, здымаецца ў папулярным серыяле Марская паліцыя: Лос-Анджэлес, была сувядучай Суперкубку Super Bowl. Катарына Фуртада некалькі гадоў працавала актрысай і вядучай. Яна была паслом добрай волі ААН. У 2013 годзе атрымала прэмію «Жанчына года» часопіса GQ[35].

Відэа прэзентацыі правіць

Дырэктар тэлеканала RTP Даніэль Дэўсдаду паведаміў, што посткарды удзельнікаў будуць здымацца ў розных месцах Партугаліі. Кожны посткард будзе здымацца па асобным сцэнары для кожнага ўдзельніка. Паводле задумы ўдзельнікі адкрываюць для сябе нешта новае ў краіне-гаспадары Партугаліі[35].

Удзельнікі правіць

7 лістапада 2017 года было аб’яўлена, што ў конкурсе песні Еўрабачанне 2016 возьмуць удзел 42 краіны/ Пазней да ўдзельнікаў прыядналася Македонія, якая да гэтага часу была не дапушчана да ўдзелу з-за даўгоў перад ЕВС. Расія павярнулася на конкурс. Аўстралія, якая не з’яўляецца членам ЕВС, таксама атрымала дазвол удзельнічаць у конкурсе ў гэтым годзе.

Вяртанне правіць

 
     Краіны-удзельнікі першага паўфіналу      Краіны, якія галасуюць у першым паўфінале      Краіны-удзельнікі другога паўфіналу      Краіны, якія галасуюць у другім паўфінале
  •   Расія — пасля аднаго года перапынку, з-за забароны Украінай пусціць на сваю тэрыторыю прадстаўніцу Расіі, краіна павяртаецца на конкурс.

Адмова ад удзелу правіць

  •   Андора — 14 мая 2017 года генеральны дырэктар «RTVA» Шаўер Мухаль паведаміў, што краіна не возьме ўдзел у конкурсе з-за фінансавых праблем і рэструктурызацыі кампаніі[36].
  •   Боснія і Герцагавіна — 18 верасня 2017 BHRT афіцыйна паведамілі, што краіна не павернецца на конкурс у 2018 годзе. Прычынай для адмовы сталі фінансавыя праблемы ў краіне[37].
  •   Люксембург — праграмны дырэктар вяшчальніка Люксембурга RTL[en] Стыў Шміт раней гаварыў аб прычынах няўдзелу краіны на конкурсе ў мінулым годзе. Ён падкрэсліў, што шанец на паспяховы ўдзел краіны ў конкурсе вельмі малы. «Я лічу, што з пашырэннем „Еўрабачання“, перамогі краіны засталіся ў мінулым. З новай сістэмай галасавання, поспех вельмі малаверагодны. Мікрадзяржавы ў дадзены момант гэтым занепакоеныя». Апошні раз Люксембург прымаў удзел у конкурсе ў 1993 годзе[38]. 29 жніўня 2017 года люксембургскі вяшчальнік RTL[en] пацвердзіў, што краіна не павернецца на конкурс 2018 года[39].
  •   Манака — 31 жніўня 2017 года вяшчальнік Манака Télé Monte Carlo[en] пацвердзіў, што краіна не павернецца на конкурс ў 2018 годзе[40].
  •   Славакія — 8 жніўня 2017 года стала вядома, што славацкі нацыянальны вяшчальнік RTVS разглядае пытанне аб магчымым вяртанні краіны на конкурс гэтага года. PR-менеджэр вяшчальніка Юрай Кадаш заявіў, што канчатковае рашэнне яшчэ не прынята.[41]. 11 верасня 2017 года славацкі вяшчальнік RTVS заявіў аб тым, што краіна не павернецца на конкурс у 2018 годзе[42].
  •   Турцыя — пасля таго як змянілася кіраўніцтва турэцкага вяшчальніка TRT, з’явілася інфармацыя аб вяртанні краіны на конкурс у 2018 годзе. 12 ліпеня 2017 года, пераможца ад Турцыі 2003 года, Сертаб Эрэнер, у сваім Instagram заявіла, што краіна павернецца на конкурс у 2018 годзе, і пажадала поспехаў яе будучаму прадстаўніку. Аднак афіцыйнага адказу ад Тэлерадыёкампаніі Турцыі не было[43]. Акрамя таго, група MaNga, якая прадстаўляла Турцыю ў 2010 годзе з песняй We Could Be the Same[en], у сваім афіцыйным Твітэр-акаўнце намякнула на тое, што можа павярнуцца на конкурс. Пасля чаго ўдзельнікі групы напісалі адказ, што не збіраюцца ўдзельнічаць у «Еўрабачанні», а ўсяго толькі парадаваліся навіне аб тым, што краіна магчыма павернецца на конкурс[44]. 7 жніўня 2017 года турецкі вяшчальнік афіцыйна заявіў, што краіна не павернецца на конкурс у 2018 годзе[45].

Дэбют, які не адбыўся правіць

  •   Казахстан — 1 студзеня 2016 года тэлеканал «Хабар» стаў асацыяваным членам ЕВС, тым самым адкрыўшы для сябе магчымасць удзельнічаць у конкурсе[46]. Ім трансляваліся абодва паўфіналы і фінал «Еўрабачання 2017». Таксама, пераможца конкурса песні «Туркбачанне 2014», Жанар Дугалава, паведаміла, што яна зацікаўлена тым, каб прадставіць Казахстан на конкурсе[47].
  •   Косава — Пад час першага паўфінала конкурса «Еўрабачанне 2017» косаўскі нацыянальны вяшчальнік «RTK» вёў перамовы з рэферэнс-групай «Еўрабачання» об магчымым удзеле ў конкурсе 2018 года. Як паведамлялі прадстаўнікі рэферэнс-групы, калі на конкурсе перамагла б краіна, якая прызнала Косава як незалежную дзяржаву, то краіна магла б узяць удзел у наступным конкурсе песні «Еўрабачанне»[48]. Краіна-пераможца «Еўрабачання 2017», Партугалія, прызнала незалежнасць Косава ў 2008 годзе[49], што можа гаварыць аб тым, што дэбют Косава Магчымы ў 2018 годзе. 28 верасня 2017 года нацыянальны вяшчальнік «RTK» афіцыйна заявіў, што краіна не дэбютуе на конкурсе у 2018 годзе[50].
  •   Ліхтэнштэйн — 1 верасня 2017 года нацыянальны вяшчальнік Ліхтэнштэйна 1FLTV афіцыйна пацвердзіў, што краіна не дэбютуе на конкурсе у 2018 годзе[51].

Выканаўцы, якія вярнуліся правіць

Канкурсанты, якія выступілі ў якасці паўнавартасных выканаўцаў правіць

Канкурсанты, якія выступілі ў якасці бэк-вакалістаў правіць

Канкурсанты, якія выступалі ў інтэрвал-актах правіць

Лёсаванне правіць

Лёсаванне краін-удзельнікаў на паўфіналы адбылося 29 студзеня 2018 года. Цырымонія ўключае ў сябе перадачу ключа і сцяга ад Кіеўскага гарадскога галавы (Віталь Клічко) да мэра Лісабона (Фернанда Медына). Пасля цырымоніі прайшло лёсаванне[54]. Першая частка лёсавання — размеркаванне краін «вялікай пяцёркі» (Вялікабрытанія, Германія, Італія, Іспанія, Францыя) і краіны-гаспадара (Партугалія) на паўфіналы, ў якіх яны будуць галасаваць. Другая частка — размеркаванне краін-удзельніц па паўфіналах, якія адбудуцца 8 і 10 мая. 37 краін было раздзелена на 6 кошыкаў. Вяшчальнік краіны-гаспадара RTP сумесна з ЕВС і рэферэнтнай групай «Еўрабачання» вырашылі, што ў першым паўфінале возьмуць удзел 19 краін, а ў другім 18.[55]. У табліцы ніжэй указана чарговасць «выцягвання» краін-удзельніц.[56]

Кошык 1 Кошык 2 Кошык 3 Кошык 4 Кошык 5 Кошык 6
  Албанія (13)
  Македонія (37)
  Чарнагорыя (7)
  Славенія (31)
  Харватыя (25)
  Сербія (19)
  Швейцарыя (1)
  Данія (20)
  Фінляндыя (2)
  Нарвегія (32)
  Ісландыя (26)
  Ірландыя (14)
  Швецыя (8)
  Арменія (15)
  Азербайджан (27)
  Беларусь (3)
  Грузія (21)
  Расія (9)
  Украіна (33)
  Венгрыя (10)
  Кіпр (16)
  Грэцыя (28)
  Румынія (22)
  Малдова (34)
  Балгарыя (4)
  Ізраіль (29)
  Аўстралія (23)
  Чэхія (17)
  Мальта (11)
  Аўстрыя (5)
  Сан-Марына (35)
  Бельгія (18)
  Нідэрланды (36)
  Эстонія (30)
  Латвія (12)
  Літва (6)
  Польшча (24)
Першы паўфінал Другі паўфінал
Першая палова Другая палова Першая палова Другая палова
  Беларусь
  Балгарыя
  Літва
  Албанія
  Чэхія
  Бельгія
  Ісландыя
  Азербайджан
  Ізраіль
  Эстонія
  Швейцарыя
  Фінляндыя
  Аўстрыя
  Ірландыя
  Арменія
  Кіпр
  Харватыя
  Грэцыя
  Македонія
  Расія
  Сербія
  Данія
  Румынія
  Аўстралія
  Нарвегія
  Малдова
  Сан-Марына
  Нідэрланды
  Чарнагорыя
  Швецыя
  Венгрыя
  Мальта
  Латвія
  Грузія
  Польшча
  Славенія
  Украіна
Галасуюць:

усе краіны-удзельнікі першага паўфіналу +
  Іспанія
  Партугалія
  Вялікабрытанія

Галасуюць:

усе краіны-удзельнікі другога паўфіналу +
  Германія
  Італія
  Францыя

Першы паўфінал правіць

Размеркаванне месцаў правіць

Краіна Артыст Песня Мова Пераклад Балы журы Балы гледачоў Агульныя балы Месца
01   Азербайджан Айсэль Мамедава[57] X My Heart  (англ.) Англійская Перакрэсліваю сваё сэрца[58] 47 47 94 11
02   Ісландыя Ары Оўлафсан Our Choice  (англ.) Англійская Наш выбар 15 0 15 19
03   Албанія Яўгент Бушпепа[59] Mall[59] Албанская[60] Настальгія[61] 114 48 162 8
04   Бельгія SENNEK[62] A Matter of Time  (англ.) Англійская[63] Пытанне часу[64] 71 20 91 12
05   Чэхія Мікалас Ёзэф[65] Lie to Me Англійская Падмані мяне 98 134 232 3
06   Літва Ева Засімаўскайтэ When We're Old Англійская, літоўская Калі мы будзем старымі[66] 57 62 119 9
07   Ізраіль Нета Барзілай[67] Toy Англійская, іўрыт Цацка 167 116 283 1
08   Беларусь ALEKSEEV Forever Англійская Назаўсёды 45 20 65 16
09   Эстонія Эліна Нечаева La Forza  (англ.) Італьянская Сіла 81 120 201 5
10   Балгарыя EQUINOX[68] Bones Англійская Косці 107 70 177 7
11   Македонія Eye Cue[69] Lost and Found  (англ.) Англійская Страчаны і не знойдзены 18 6 24 18
12   Харватыя Франка Батэліч[70] Crazy  (англ.) Англійская Вар’ятка 46 17 63 17
13   Аўстрыя Сэзар Сэмпсан[71] Nobody But You[72] Англійская Ніхто акрамя цябе 115 116 231 4
14   Грэцыя Янна Тэрзі[73] Oneiro Mou (Όνειρο Μου)  (англ.) Грэчаская[74] Мая мара 28 53 81 14
15   Фінляндыя Саара Аалта[75] Monsters  (англ.)[76] Англійская Монстры 35 73 108 10
16   Арменія Севак Ханагян Qami Армянская Вецер 38 41 79 15
17   Швейцарыя ZiBBZ Stones  (англ.) Англійская[77] Камяні 59 27 86 13
18   Ірландыя Раян О’Шонэсі[78] Together  (англ.) Англійская Разам 71 108 179 6
19   Кіпр Элені Фурэйра[79] Fuego Англійская[80] Агонь 89 173 262 2

Галасаванне правіць

У гэтай табліцы прыведзены балы журы і тэлегледачоў. Краіны, якія выдзелены зялёным колерам, выйшлі ў фінал. Белыя і зялёныя радкі паказваюць балы журы, аранжавыя - балы тэлегледачоў. Залатым колерам паказаны вышэйшыя балы.

Вынікі галасавання[81]
Нумар Краіна
Месца Балы  
AL
 
AM
 
AT
 
AZ
 
BY
 
BE
 
BG
 
HR
 
CY
 
CZ
 
EE
 
MK
 
FI
 
GR
 
IS
 
IE
 
IL
 
LT
 
PT
 
ES
 
CH
 
UK
1   Азербайджан 11. 094 047 5 10 3 7 12 10
047 7 4 5 10 5 3 1 5 7
2   Ісландыя 19. 015 015 7 1 4 2 1
000
3   Албанія 08. 162 114 5 6 7 12 4 6 4 7 5 1 10 6 8 12 4 1 5 4 7
048 1 4 3 12 1 10 1 5 10 1
4   Бельгія 12. 091 071 4 6 7 12 1 10 4 5 2 2 8 10
020 3 2 2 3 2 8
5   Чэхія 03. 232 098 7 8 10 10 7 10 1 8 2 5 4 3 5 3 7 8
134 2 7 10 8 8 8 3 10 7 7 6 7 6 12 4 12 7 1 4 3 2
6   Літва 09. 119 057 1 2 10 8 3 10 2 2 12 7
062 1 6 4 3 10 2 3 12 6 3 12
7   Ізраіль 01. 283 167 10 12 12 4 6 7 5 12 12 12 5 12 4 10 10 7 2 12 5 8
116 4 4 6 10 10 3 7 8 12 1 3 10 2 8 5 1 2 7 8 5
8   Беларусь 16. 065 020 7 1 12
045 10 12 2 5 6 3 1 6
9   Эстонія 05. 201 081 8 3 1 5 4 10 6 8 4 8 6 12 6
120 6 5 3 3 3 5 4 6 5 6 12 8 6 10 7 12 12 2 1 4
10   Балгарыя 07. 177 107 6 4 2 5 2 6 6 7 7 12 10 6 6 3 7 3 3 12
070 5 2 5 4 5 10 2 8 7 3 3 2 8 6
11   Македонія 18. 024 018 8 6 3 1
006 5 1
12   Харватыя 17. 063 046 5 8 4 4 2 6 5 6 1 5
017 1 2 10 4
13   Аўстрыя 04. 231 115 4 1 12 8 3 1 12 8 7 7 12 10 6 8 6 10
116 3 6 5 4 10 8 7 1 6 8 8 7 8 8 10 5 12
14   Грэцыя 14. 081 028 3 2 10 3 8 1 1
053 10 8 1 10 3 12 4 2 3
15   Фінляндыя 10. 108 035 3 1 2 5 4 5 7 2 1 2 3
073 8 2 1 1 12 2 10 6 6 3 4 6 5 7
16   Арменія 15. 079 038 10 4 6 2 2 3 5 4 2
041 12 6 6 4 8 5
17   Швейцарыя 13. 086 059 2 3 1 3 8 5 6 1 1 3 3 8 6 5 4
027 1 8 2 2 1 4 2 2 1 3 1
18   Ірландыя 06. 179 071 5 2 5 7 8 6 1 4 8 12 2 10 1
108 12 6 1 12 8 2 4 5 6 4 4 4 4 8 12 6 10
19   Кіпр 02. 262 089 12 10 8 3 3 2 8 3 7 7 12 10 4
173 12 12 7 7 7 7 12 12 7 4 7 5 12 5 7 10 5 10 10 7 8

Другі паўфінал правіць

Размеркаванне месцаў правіць

Краіна[82] Артыст Песня Мова Пераклад Балы журы Балы гледачоў Агульныя балы Месца
01   Нарвегія Аляксандр Рыбак That's How You Write А Song  (англ.) Англійская Вось так трэба пісаць песню[83] 133 133 266 1
02   Румынія The Humans Goodbye  (англ.) Англійская Бывай 67 40 107 11
03   Сербія Саня Іліч и Балканіка Nova deca (Нова деца)  (англ.) Сербская Новыя дзеці 45 72 117 9
04   Сан-Марына Джэсіка Мускат и Джэніфер Брэнінг Who We Are  (англ.) Англійская Хто мы такія 14 14 28 17
05   Данія Расмусэн[84] Higher Ground[84] Англійская Высакагор’е 40 164 204 5
06   Расія Юлія Самойлава I Won’t Break Англійская Я не зламаюся 14 51 65 15
07   Малдова DoReDos My Lucky Day Англійская Мой шчаслівы дзень 82 153 235 3
08   Нідэрланды Уэйлан[85] Outlaw in 'Em  (англ.) Англійская Злачынцы ўнутры нас[86] 127 47 174 7
09   Аўстралія Джесіка Маўбой We Got Love  (англ.) Англійская У нас ёсць каханне 130 82 212 4
10   Грузія Iriao[87] Sheni Gulistvis  (англ.) (შენი გულისთვის)[88] Грузінская, англійская[89] Для цябе 11 13 24 18
11   Польшча Gromee & Лукас Маер Light Me Up  (англ.) Англійская Запалі мяне 21 60 81 14
12   Мальта Крыстабель[90] Taboo  (англ.) Англійская[91] Забарона 93 8 101 13
13   Венгрыя AWS Viszlát nyár Венгерская Бывай, лета 23 88 111 10
14   Латвія Лаўра Рызотта Funny Girl  (англ.) Англійская Пацешная дзяўчынка 92 14 106 12
15   Швецыя Беньямін Інгроса Dance You Off  (англ.) Англійская Затанцаваць цябе[92] 171 83 254 2
16   Чарнагорыя Ваня Радавановіч Inje  (англ.) Чарнагорская[93] Іней 23 17 40 16
17   Славенія Леа Сірк Hvala, ne!  (англ.) Славенская[94] Дзякуй, не! 67 65 132 8
18   Украіна Melovin Under the Ladder Англійская Пад лесвіцай 65 114 179 6

Галасаванне правіць

У гэтай табліцы прыведзены балы журы і тэлегледачоў. Краіны, якія выдзелены зялёным колерам, выйшлі ў фінал. Белыя і зялёныя радкі паказваюць балы журы, аранжавыя - балы тэлегледачоў. Залатым колерам паказаны вышэйшыя балы.

Вынікі галасавання[95]
Нумар Краіна
Месца Балы  
AU
 
DK
 
DE
 
FR
 
GE
 
IT
 
LV
 
MT
 
MD
 
ME
 
NL
 
NO
 
PL
 
RO
 
RU
 
SM
 
SE
 
SR
 
SL
 
HU
 
UA
1   Нарвегія 01. 266 133 8 6 5 2 5 12 5 12 4 6 10 4 2 10 7 12 8 7 7 1
133 6 12 4 4 5 1 4 6 6 5 10 7 6 8 7 10 6 10 8 8
2   Румынія 11. 107 067 1 6 3 2 12 8 2 2 3 4 3 1 6 12 2
040 8 8 12 12
3   Сербія 09. 117 045 1 1 1 1 12 6 7 6 4 6
072 6 10 4 10 12 1 1 4 6 4 12 2
4   Сан-Марына 17. 028 014 5 3 5 1
014 2 12
5   Данія 05. 204 040 6 10 8 1 1 5 5 4
164 12 10 5 3 7 7 8 4 3 12 12 8 8 7 12 12 4 8 12 10
6   Расія 15. 065 014 3 7 4
051 6 2 12 3 8 8 1 1 7 3
7   Малдова 03. 235 082 10 2 4 3 4 6 4 5 3 12 12 10 2 5
153 10 6 5 12 12 10 8 4 4 7 5 2 12 12 6 5 5 6 10 12
8   Нідэрланды 07. 174 127 1 5 7 8 10 3 8 5 4 8 10 8 4 6 10 10 8 12
047 1 7 3 1 1 5 3 2 7 1 3 2 6 1 4
9   Аўстралія 04. 212 130 12 8 12 7 12 7 10 3 4 10 8 3 10 6 2 10 6
082 8 7 6 2 10 5 4 8 3 7 1 4 7 3 4 3
10   Грузія 18. 024 011 2 1 8
013 5 3 5
11   Польшча 14. 081 021 2 4 5 1 2 2 1 4
060 4 12 7 3 1 5 6 8 7 7
12   Мальта 13. 101 093 3 8 6 6 4 8 7 2 7 1 6 1 10 8 4 4 8
008 7 1
13   Венгрыя 10. 111 023 4 2 6 3 5 3
088 3 8 4 6 3 1 1 8 2 10 10 4 8 1 12 5 2
14   Латвія 12. 106 092 5 7 10 10 8 3 7 7 7 1 5 7 3 2 10
014 2 7 4 1
15   Швецыя 02. 254 171 12 10 12 7 12 6 10 10 2 12 12 12 8 12 12 12 3 7
083 8 10 1 2 6 7 2 6 6 10 5 2 5 5 1 2 1 4
16   Чарнагорыя 16. 040 023 5 7 7 1 3
017 10 7
17   Славенія 08. 132 067 2 4 3 5 1 2 4 6 8 5 5 4 3 8 2 5
065 4 3 2 2 5 10 3 3 6 2 3 3 8 5 6
18   Украіна 06. 179 065 7 3 7 1 6 8 10 6 3 2 6 1 5
114 5 5 1 3 10 8 10 2 7 7 2 4 12 5 10 10 2 2 3 6

Фінал правіць

Размеркаванне месцаў правіць

Краіна Артыст Песня Мова Пераклад Балы журы Балы гледачоў Агульныя балы Месца
01   Украіна Melovin Under the Ladder Англійская Пад лесвіцай 11 119 130 17
02   Іспанія Альфрэд Гарсія & Амая Рамэра[96] Tu canción  (англ.)[96] Іспанская Твая песня 43 18 61 23
03   Славенія Леа Сірк Hvala, ne!  (англ.) Славенская Дзякуй, не! 41 23 64 22
04   Літва Ева Засімаўскайтэ When We're Old Англійская, літоўская Калі мы будзем старымі 90 91 181 12
05   Аўстрыя Сэзар Сэмпсан Nobody But You Англійская Ніхто акрамя цябе 271 71 342 3
06   Эстонія Эліна Нечаева La Forza  (англ.) Італьянская Сіла 143 102 245 8
07   Нарвегія Аляксандр Рыбак That's How You Write А Song  (англ.) Англійская Вось так трэба пісаць песню 60 84 144 15
08   Партугалія (краіна-гаспадар) Клаўдыя Пашкаал[97] «O jardim  (англ.)» Партугальская Сад 21 18 39 26
09   Вялікабрытанія SuRie Storm Англійская Шторм 23 25 48 24
10   Сербія Саня Іліч и Балканіка Nova deca (Нова деца)  (англ.) Сербская Новыя дзеці 38 75 113 19
11   Германія Міхаэль Шультэ You Let Me Walk Alone Англійская Ты пакінуў мяне аднаго на гэтым шляху 204 136 340 4
12   Албанія Яўгент Бушпепа Mall[59] Албанская Настальгія 126 58 184 11
13   Францыя Madame Monsieur Mercy  (англ.) Французская[98] «Мерсі»[99] 114 59 173 13
14   Чэхія Мікалас Ёзэф Lie to Me Англійская Падмані мяне 66 215 281 6
15   Данія Расмусэн Higher Ground[84] Англійская Высакагор'е 38 188 226 9
16   Аўстралія Джесіка Маўбой We Got Love  (англ.) Англійская У нас ёсць каханне 90 9 99 20
17   Фінляндыя Саара Аалта Monsters  (англ.) Англійская Монстры 23 23 46 25
18   Балгарыя EQUINOX Bones Англійская Косці 100 66 166 14
19   Малдова DoReDos My Lucky Day Англійская Мой шчаслівы дзень 94 115 209 10
20   Швецыя Бен'ямін Інгроса Dance You Off  (англ.) Англійская Затанцаваць цябе 253 21 274 7
21   Венгрыя AWS Viszlát nyár Венгерская Бывай, лета 28 65 93 21
22   Ізраіль Нета Барзілай Toy Англійская, іўрыт Цацка 212 317 529 1
23   Нідэрланды Уэйлан Outlaw in 'Em  (англ.) Англійская Злачынцы ўнутры нас 89 32 121 18
24   Ірландыя Раян О'Шонэссі Together  (англ.) Англійская Разам 74 62 136 16
25   Кіпр Элені Фурэйра Fuego Англійская Агонь 183 253 436 2
26   Італія Эрмал Мета & Фабрыцыё Моро[100] Non mi avete fatto niente  (англ.)[100] Італьянская Вы нічога не зрабілі 59 249 308 5

Галасаванне правіць

У гэтай табліцы пералічаны ўсе краіны-удзельнікі фінала, па нумарах выступу (усяго 26 краін), радкамі, зверху ўніз. 43 краіны, якія прымалі ўдзел у галасаванні, пералічаны слупкамі, злева направа. Для кожнага ўдзельніка атрыманыя балы адлюстроўваюцца ў два радкі. У першым радку (белы фон) паказаны балы журы. У другім радку (аранжавы фон) паказаны балы тэлегледачоў.[101]

Залатым колерам паказаны вышэйшыя балы. Ружовым - ніжэйшыя.

Краіна
Месца Балы  
AL
 
AM
 
AU
 
AT
 
AZ
 
BY
 
BE
 
BG
 
HR
 
CY
 
CZ
 
DK
 
EE
 
MK
 
FI
 
FR
 
GE
 
DE
 
GR
 
HU
 
IS
 
IE
 
IL
 
IT
 
LV
 
LT
 
MT
 
MD
 
ME
 
NO
 
PL
 
PT
 
RO
 
RU
 
SM
 
RS
 
SI
 
ES
 
SE
 
CH
 
NL
 
UA
 
UK
  Украіна 17. 130 11 - - - - 6 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 - - - - - - - - - - - - - -
119 - 4 - - 8 12 - 1 - 2 12 - - 4 - 4 8 - - - - - 7 8 3 - - 10 7 - 12 4 - 8 5 - - - - - - -
  Іспанія 23. 61 43 - - 7 - - - 1 - - 7 - 6 - - - - - 6 - - - 1 - - - - - - - 2 - 2 10 - - - - - - - - 1
18 - - - - - - - - - - - - - - - 5 - - - - - - - - - - - - - - - 12 - - - - - - 1 - - -
  Славенія 22. 64 41 - - - 5 - 4 - - - - 7 - - 2 - 2 - - - - - - 4 - 1 - - - - - - 3 1 - 6 - - - - 1 5 -
23 - - - - - - - - 7 - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - 6 - - - - - - 8 - - - - - -
  Літва 12. 181 90 - - 3 - - 5 - 10 12 - 1 - 10 - - - 2 4 - 5 - - - - 4 - - - 3 1 6 6 3 - - - - - 8 7 - -
91 - - - - - - - - - 6 - - 12 - - - 7 4 - - - 12 - - 12 5 - - 12 - - - - - - - - 7 - - 2 12
  Аўстрыя 3. 342 271 - 1 5 - 10 12 12 - 2 5 8 12 - 7 7 8 10 - 8 12 5 12 7 7 12 1 3 - 8 12 8 12 - - 4 10 8 10 4 10 7 12
71 2 6 - - - 3 4 - - - 10 6 - 3 - 1 5 - 3 5 - 1 - - 3 - - - 8 - - - - - - 2 - 2 4 3 - -
  Эстонія 8. 245 143 - - 8 2 3 - - - - 1 - 7 12 - - 10 2 3 - 7 3 - 4 8 - - 12 5 - - 12 3 6 5 3 5 1 - 10 4 1 6
102 4 2 - - - - - 2 - 4 5 - - 12 7 6 - 4 - - 4 8 6 10 12 - 1 - - - 7 - 3 - - - 2 - - - 3 -
  Нарвегія 15. 144 60 - - - - - 8 - - 5 - - - 4 - - - - - - 2 - - - 12 - - 4 2 7 - - - - - 6 - - 2 - 3 - 5
84 - 7 1 - 7 10 - - - 5 - 8 2 - - - - - 3 5 4 - - - 2 - - 5 - - - - 5 - 3 5 3 8 - 1 - -
  Партугалія 26. 39 21 - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - 6 - - - 7 - - - - - - - - - - - - 3 2 - -
18 - - - - - - - - - - - - - - - 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 - - -
  Вялікабрытанія 24. 48 23 - - - - - - - - 2 - - - - - - 3 - - - - - - 8 6 2 - - - 2 - - - - - - - - - - - - -
25 3 - 6 - - - - - - - - 3 - - - - - 1 - - - 10 - - - - 1 - - - - - - - 1 - - - - - - -
  Сербія 19. 113 38 3 - - - 10 - - - - - - - - 8 - - - - 2 - - - - - - - - - 12 - - - - - 3 - - - - - - -
75 - - - 8 - - - 7 12 - - - - 10 - 1 - - - - - - - 1 - - - - 12 - - - - - - 12 - - 12 - - -
  Германія 4. 340 204 6 5 10 10 2 - 5 6 - - - 12 6 3 1 8 7 - - 6 8 5 10 3 5 - 4 - 12 10 - 4 4 10 10 - 7 1 12 12 - -
136 8 - 2 6 3 - 2 - 3 3 3 12 - - - - - 2 1 8 8 3 3 - 2 4 4 - 6 1 8 4 - 4 - 4 6 5 6 12 - 3
  Албанія 11. 184 126 - - 7 12 7 2 7 1 6 6 - - 6 - - 4 - 7 10 10 2 - - - - - - 10 - 7 10 - - - 1 4 - - - - - 7
58 - - 2 - - - - 4 - - - - 12 - - - - 10 - - - - 12 - - - - 10 - - - - - - - 1 - - 7 - - -
  Францыя 13. 173 114 7 4 - - - - 3 5 6 3 - 2 - - 5 - - 5 - 3 4 - - 10 10 8 - - 7 - 5 - 2 - - 2 6 5 - - 12 -
59 5 5 - - - - 8 - - 1 - - - - 4 4 - - - 6 - 6 - - 5 - - - 1 3 - - - - - - 4 - - - 7 -
  Чэхія 6. 281 66 1 6 1 3 - 6 7 8 4 5 - - 4 - 4 - - - - 1 - - - - - 5 - - - - - - - - - 3 4 - - - 4 -
215 - 8 3 12 6 5 1 3 5 8 6 5 5 5 - - 8 7 8 10 7 12 - 4 8 3 6 - 4 4 - 3 2 10 5 8 10 3 - 6 10 5
  Данія 9. 226 38 - - - - - 3 - - - - - - - 3 - 1 - - 12 - - 2 8 - - - - 6 - - - - - - - - - - - - 3 -
188 - - 10 5 - 7 5 - 2 - 7 8 - 10 2 2 3 - 12 12 2 4 4 5 10 2 - - 10 6 2 2 7 6 4 7 - 12 2 8 8 2
  Аўстралія 20. 99 90 - 2 - - 2 - - - - - 10 - - - 10 - 7 - 7 - - 7 - 6 - 3 7 - 6 4 - 2 5 2 - - - 8 - - 2 -
9 - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - 6 - - - - - - - - - - - - - - - 1
  Фінляндыя 25. 46 23 - - - - - - - - - - 3 - 2 5 - - - - - - - 6 - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - 4
23 - - 4 - - - - - - - - - 10 - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 - - - -
  Балгарыя 14. 166 100 8 - - 6 5 - - 7 - 4 1 7 - 10 - 6 - - - - 10 1 - - - 2 8 - - 2 7 - - - - - - 6 2 - - 8
66 6 - - - 1 1 - 1 12 1 - - 7 - - - - 5 - - - - - - - 7 3 4 - - - 5 - - 2 - 5 - - - - 6
  Малдова 10. 209 94 2 10 2 - 7 - - - 8 10 - - - - - - - - 10 - - - - - - - - 8 - - - 7 12 7 5 6 - - - - - -
115 - 1 5 - 4 6 - 8 - - 6 - 1 1 - 6 3 - 1 2 - 1 10 10 7 - - - - - 6 12 12 2 1 - - - - - 6 4
  Швецыя 7. 274 253 4 12 12 8 - 1 8 2 - 12 8 4 5 7 8 5 12 12 8 1 5 - 10 1 12 8 7 - - 10 6 - - 10 8 12 12 2 5 8 6 2
21 - - - - 2 - - - - - - 7 - - - - - - - - 2 - - - - 4 - - 2 3 - - - 1 - - - - - - - -
  Венгрыя 21. 93 28 - - - - 8 - - - - 4 2 - - - - - - - 6 - - 3 - - 2 - - - - 3 - - - - - - - - - - - -
65 - - - 3 - 2 - 5 - - - - 3 - 8 - - 2 - - - - 2 - - - 2 3 - 7 - 10 - - 12 3 - - - 2 1 -
  Ізраіль 1. 529 212 5 8 6 12 1 - 6 4 10 - 12 3 - 1 12 12 3 1 4 6 8 7 2 - 6 6 10 - - - 1 - 8 12 2 1 10 7 1 5 10 10
317 1 10 12 7 12 8 10 10 6 10 10 - - 3 7 12 12 10 6 10 7 6 7 8 1 8 12 1 7 10 1 8 10 12 7 - 12 10 5 10 12 7
  Нідэрланды 18. 121 89 - 3 - 1 - - 10 - - - - - 1 - - 6 5 5 - 4 - - - - 5 3 - 1 3 4 8 - 8 - - 7 7 - - - 8 -
32 - - - - - - 12 - - - - 5 - - 2 - - - - 4 - 3 - - - - - - - 5 - - - - - - - - 1 - - -
  Ірландыя 16. 136 74 - - 4 4 - - - 1 3 - 10 - - - 2 1 - 8 - 3 4 - 5 - 4 - - - 1 5 - - - 1 - - 5 - 6 - - 3
62 7 - 8 4 - - 4 - - - 4 4 - - - - - 7 - - - - - - - - - - - 2 3 1 - 3 - - 1 4 - 4 - 10
  Кіпр 2. 436 183 10 7 - - 4 12 4 3 - - 5 8 10 6 - - 3 12 - 2 12 - 3 - 1 12 6 1 5 - - 5 7 - - 8 12 12 7 6 - -
253 10 12 7 1 10 3 7 12 8 8 1 4 8 1 3 10 6 12 7 1 5 2 5 1 6 10 7 5 2 8 5 7 4 7 10 6 8 4 3 5 4 8
  Італія 5. 308 59 12 - - - - - - - - 8 - - - - 4 - - - 1 - - - - - - 10 - 4 - - 4 - 1 4 8 - 3 - - - - -
249 12 3 - 10 5 4 6 6 10 7 2 - 7 6 6 10 5 12 8 6 - - 5 6 7 12 8 8 - 5 10 6 6 8 6 10 7 - 8 7 5 -
 
 
 
Злева направа: Нета Барзілай, пераможца конкурса песні Еўрабачанне 2018 (Ізраіль); Элені Фурэйра, якая заняла 2-е месца (Кіпр); Сэзар Сэмпсан, які заняў 3-е месца (Аўстрыя)

Звязаныя падзеі правіць

Прэмія Марсэля Безансона правіць

Прэмія Марсэля Безансона была створана падчас Еўрабачання 2002 у Таліне (Эстонія) шведскім прадзюсарам і прадстаўніком Швецыі на Еўрабачанні 1992 Крыстэнам Б'ёркманам і ўдзельнікам гурта «Herreys», які перамог на Еўрабачанні ў 1984 годзе, у гонар стваральніка конкурсу Еўрабачанне Марсэля Безансона. Прэмія даецца ў трох катэгорыях: прэмія прэсы, прэмія кампазітараў і прэмія ўдзельнікаў. Вынікі конкурсаў 2018 года прыведзены ў табліцы:

Катэгорыя Краіна Песня Артыст Кампазітар(ы)
Прэмія ўдзельнікаў   Францыя «Mercy  (англ.)» Madame Monsieur Эмілі Скат, Жан-Карл Лукас
Прэмія кампазітараў   Балгарыя «Bones» EQUINOX Барыслаў Міланаў, Трэй Кэмпбел, Ёакім Перcан, Даг Ландберг
Прэмія прэсы   Кіпр «Fuego» Элені Фурэйра Алекс Папаканстанціну, Геральда Санлел, Віктар Свэнсан, Андэрз Рэзаў, Дыдрык

Прэмія OGAE правіць

OGAE (фр. Organisation Generale des Amateurs d’Eurovision; англ. General Organisation of Eurovision Fans) — штогадовая і традыцыйная прэмія некамерцыйнай арганізацыі, якая праводзіць галасавання сярод сваіх клубаў[102]. Ніжэй прадстаўлены ТОП-5 краін:

Краіна Артыст Песня Вынік
  Ізраіль Нета Барзілай «Toy»
456
  Францыя Madame Monsieur «Mercy  (англ.)»
352
  Фінляндыя Саара Аалта «Monsters  (англ.)»
226
  Аўстралія Джесіка Маўбой «We Got Love  (англ.)»
202
  Чэхія Мікалас Ёзэф «Lie to Me»
181

Прэмія Барбары Дэкс правіць

Барбара Дэкс — прадстаўніца Бельгіі на конкурсе песні Еўрабачанне 1993. Нягледзячы на выдатнае выкананне, было адзначана, што сукенка і макіяж моцна сапсавалі агульны выгляд, і спявачка заняла апошняе месца, атрымаўшы ўсяго 3 балы[103].

У 1997 годзе зацверджана аднайменная прэмія, якая ўручаецца штогод ўдзельніку Еўрабачання, які мае самы недарэчны вобраз. Вызначэнне пераможца штогод праводзіцца сайтам EurovisionHouse.nl. Прагаласаваць за аднаго з канкурсантаў можа любы ахвотнік[103].

ТОП-5 удзельнікаў паказаны ў табліцы ніжэй:

Месца Краіна Артыст
1   Македонія Eye Cue
2   Аўстралія Джесіка Маўбой
3   Бельгія SENNEK
4   Чарнагорыя Ваня Радавановіч
5   Ізраіль Нета Барзілай

Зноскі правіць

  1. belsat.eu
  2. zviazda.by
  3. nashaniva.by
  4. а б Escudero, Victor M.; Paul Jordan, Yullia Kryvinchuk. Winner's Press Conference with Portugal's Salvador Sobral (англ.). eurovision.tv. Еўрапейскі вяшчальны саюз (ЕВС) (14 мая 2017). Праверана 14 мая 2017.
  5. RTP vai organizar o próximo Festival da Eurovisão (парт.). rtp.pt. RTP (15 мая 2017). Праверана 16 мая 2017.
  6. Jordan, Paul; Zwart, Josianne (30 Ліпень 2017). "What does it take to become a Eurovision host city?". eurovision.tv. EBU. Архівавана з арыгінала 30 Ліпень 2017. Праверана 30 Ліпень 2017. {{cite news}}: Невядомы параметр |deadurl= ігнараваны (прапануецца |url-status=) (даведка)
  7. "Afinal onde se vai realizar o festival da Eurovisão 2018?" [Where is the Eurovision Song Contest 2018 be held?]. SIC Notícias [Portuguese]. 16 Травень 2017. Архівавана з арыгінала 29 Ліпень 2017. Праверана 23 Травень 2017. {{cite news}}: Невядомы параметр |deadurl= ігнараваны (прапануецца |url-status=) (даведка)Папярэджанні CS1: невядомая мова (link)
  8. а б "Espinho entra na corrida para receber Festival Eurovisão em 2018" [Espinho joins the race to host Eurovision Song Contest in 2018]. SAPO Notícias [Portuguese]. 31 Травень 2017. Архівавана з арыгінала 4 чэрвеня 2017. Праверана 31 Травень 2017. {{cite news}}: Невядомы параметр |deadurl= ігнараваны (прапануецца |url-status=) (даведка)Папярэджанні CS1: невядомая мова (link)
  9. "ESC2018: Braga quer conhecer caderno de encargos da Eurovisão" [ESC 2018: Braga wants to know the terms and conditions to host Eurovision]. escportugal.pt.vu [Portuguese]. 5 чэрвеня 2017. Архівавана з арыгінала 3 Жнівень 2017. Праверана 6 чэрвеня 2017. {{cite news}}: Невядомы параметр |deadurl= ігнараваны (прапануецца |url-status=) (даведка)Папярэджанні CS1: невядомая мова (link)
  10. Andrade, Sérgio. RTP ainda não escolheu palco para o Festival Eurovisão 2018(нявызн.) (16 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 17 May 2017. Праверана 22 May 2017.
  11. A new chapter: Portuguese delegation meets the Reference Group. eurovision.tv. EBU (14 чэрвеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 14 June 2017. Праверана 27 June 2017.
  12. Lisbon revealed as Host City of the 2018 Eurovision Song Contest!. Eurovision.tv. Архівавана з першакрыніцы 25 July 2017. Праверана 25 July 2017.
  13. "Festival Eurovisão da Canção 2018 vai decorrer no Parque das Nações" [партугальская]. Rádio e Televisão de Portugal. 25 Ліпень 2017. Архівавана з арыгінала 25 Ліпень 2017. Праверана 25 Ліпень 2017. {{cite news}}: Невядомы параметр |deadurl= ігнараваны (прапануецца |url-status=) (даведка)
  14. BEP – Braga Exhibition Park. InvestBraga. Архівавана з першакрыніцы 5 August 2017. Праверана 5 August 2017.
  15. Gualtieri, Fernando (5 чэрвеня 2017). "Câmara de Braga em conversações com RTP para acolher Festival da Eurovisão" [партугальская]. Press Minho. Архівавана з арыгінала 5 Жнівень 2017. Праверана 5 Жнівень 2017. {{cite news}}: Невядомы параметр |deadurl= ігнараваны (прапануецца |url-status=) (даведка)
  16. Multiusos de Gondomar Coração de Ouro (парт.). Câmara Municipal de Gondomar (Gondomar City Hall). Архівавана з першакрыніцы 10 August 2017. Праверана 9 August 2017.
  17. Multiusos Gondomar Coração de Ouro(недаступная спасылка). uefa.com. UEFA (6 чэрвеня 2007). Архівавана з першакрыніцы 21 November 2007. Праверана 9 August 2017.
  18. Multiusos de Guimarães (парт.). tempolivre.pt. Архівавана з першакрыніцы 10 August 2017. Праверана 9 August 2017.
  19. "Portugal: Guimarães to host Festival da Canção 2018". eurovoix.com. Eurovoixdate=25 July 2017. Архівавана з арыгінала 25 Ліпень 2017. Праверана 27 Ліпень 2017. {{cite news}}: Невядомы параметр |deadurl= ігнараваны (прапануецца |url-status=) (даведка)
  20. ESC'18 organisers suggest MEO Arena as venue. 'eurovoix.com'. Eurovoix (14 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 16 May 2017. Праверана 15 May 2017.
  21. Nash, Elizabeth. Expo 98: Lisbon dreams of turning wasteland into lasting beauty (англ.). independent.co.uk. The Independent (30 студзеня 1998). Праверана 15 мая 2017.
  22. 1999 World Championship for Junior Men (англ.)(недаступная спасылка). fiba.com. FIBA (25 ліпеня 1999). Архівавана з першакрыніцы 18 красавіка 2017. Праверана 15 мая 2017.
  23. Ribeiro, Hugo. Masters Lisboa 2000 deixou imagem forte (парт.)(недаступная спасылка). dn.pt. Diário de Notícias (5 лістапада 2010). Архівавана з першакрыніцы 5 жніўня 2017. Праверана 16 мая 2017.
  24. Santos, Norberto. Atletismo à porta do Pavilhão Atlântico (парт.). record.pt. Record[en] (23 лютага 2000). Праверана 16 мая 2017.
  25. Andebol: Croácia Campeã do Mundo (парт.). cmjournal.pt. Correio da Manhã[en] (2 лютага 2003). Праверана 16 мая 2017.
  26. NME. MTV Europe Music Awards announce 2005 venue (англ.). nme.com. NME (8 снежня 2004). Праверана 15 мая 2017.
  27. Lusa. Benfica organiza final da Taça UEFA de futsal (парт.). sicnoticias.sapo.pt. SIC Notícias[en] (29 студзеня 2010). Праверана 16 мая 2017.
  28. Apresentação Europarque (парт.). europarque.pt. Еўрапарк[pt] (24 красавіка 2017). Праверана 18 мая 2017.
  29. После скандала с Самойловой на конкурсе Евровидение вводят новые правила - 24 Канал. 24 Канал. Праверана 15 снежня 2017.
  30. ""Евровидение" изменило правила конкурса после скандала с Самойловой". ТВ Центр - Официальный сайт телекомпании [руская]. Праверана 2017-12-15.
  31. Subtle but significant: EBU changes weight of individual jury rankings - Eurovision Song Contest Lisbon 2018. eurovision.tv. Праверана 28 красавіка 2018.
  32. ESC 2018: RTP anuncia amanhã novidades sobre a Eurovisão (парт.). escportugal.pt. ESC Portugal (6 лістапада 2017). Архівавана з першакрыніцы 25 December 2017. Праверана 25 December 2017.
  33. "All Aboard! Lisbon welcomes 42 countries to Eurovision 2018". Eurovision Song Contest. Архівавана з арыгінала 7 Лістапад 2017. Праверана 7 Лістапад 2017. {{cite news}}: Невядомы параметр |deadurl= ігнараваны (прапануецца |url-status=) (даведка)
  34. Here come the girls! Presenters of Eurovision 2018 revealed!
  35. а б ESCKAZ - Eurovision 2018 - Event page/ Организация конкурса. esckaz.com. Праверана 15 снежня 2017.
  36. Granger, Anthony. Andorra: No Return To The Eurovision Song Contest in 2018 (англ.). eurovoix.com. Eurovoix (14 мая 2017). Праверана 12 жніўня 2017.
  37. Радыё і тэлебачанне Босніі і Герцагавіны[en]. BH EUROSONG (англ.). Твітэр (18 верасня 2017). — «BHRT will not participate in Eurovision 2018. #ESC2018 #BiH»
  38. Granger, Anthony. Luxembourg: Will Not Participate in Eurovision 2018 (англ.). eurovoix.com. Eurovoix (22 мая 2017). Праверана 26 мая 2017.
  39. Jiandani, Sanjay (Sergio). Luxembourg: RTL confirms non participation in Eurovision 2018 (англ.). esctoday.com. ESCToday (29 жніўня 2017). Праверана 29 жніўня 2017.
  40. Jiandani, Sanjay (Sergio). Monaco: TMC confirms non participation in Eurovision 2018 (англ.). esctoday.com. ESCToday (31 жніўня 2017). Праверана 1 верасня 2017.
  41. Petr. Eurovize 2018 – Slovensko ještě nerozhodlo (чэшск.). eurocontest.cz. EuroContest.cz (8 жніўня 2017). Праверана 15 жніўня 2017.
  42. Petr. Slovensko se Eurovize 2018 nezúčastní (чэшск.). eurocontest.cz. EuroContest.cz (11 верасня 2017). Праверана 11 верасня 2017.
  43. Cobb, Ryan. Turkey will return to Eurovision in 2018 announces former winner Sertab (англ.)(недаступная спасылка). escxtra.com. ESCXtra (13 ліпеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 20 лютага 2018. Праверана 13 ліпеня 2017.
  44. Jiandani, Sanjay (Sergio). Turkey: Is Turkey returning to Eurovision with maNga? (англ.). esctoday.com. ESCToday (2 жніўня 2017). Праверана 12 жніўня 2017.
  45. Jiandani, Sanjay (Sergio). Turkey: TRT confirms non participation in Eurovision 2018 (англ.). esctoday.com. ESCToday (7 жніўня 2017). Праверана 12 жніўня 2017.
  46. ten Veen, Renske. Should Dimash Kudaibergen sing for Kazakhstan at Eurovision 2017? (англ.). wiwibloggs.com. WiwiBloggs (30 студзеня 2016). Праверана 16 мая 2017.
  47. Умыргалеева, Светлана. Жанар Дугалова: Если бы я не была певицей, работала бы в детском садике. pandaland.kz. Pandaland. Праверана 17 мая 2017.
  48. RTK siguron mbështetje nga EBU, Kosova vitin tjetër në Eurovision (Video) (алб.)(недаступная спасылка). magazina.al. Magazina (9 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 30 жніўня 2017. Праверана 18 мая 2017.
  49. Португалия признала независимость Косово. interfax.ru. Интерфакс (8 кастрычніка 2008). Праверана 18 мая 2017.
  50. Jiandani, Sanjay (Sergio). Kosovo: RTK’s statement about Kosovo’s debut in Eurovision 2018 (англ.). esctoday.com. ESCToday (28 верасня 2017). Праверана 28 верасня 2017.
  51. Jiandani, Sanjay (Sergio). Liechtenstein: 1 FL TV will not debut in Eurovision 2018 (англ.). esctoday.com. ESCToday (1 верасня 2017). Праверана 2 верасня 2017.
  52. "Video: Waylon will represent The Netherlands at the 2018 Eurovision Song Contest!". Праверана 2018-01-29.
  53. "Australian superstar to sing at Eurovision". Праверана 2018-01-29.
  54. European Broadcasting Union (EBU). EBU - 42 countries to take part in 2018 Eurovision Song Contest (англ.). www.ebu.ch. Праверана 15 снежня 2017.
  55. "All Aboard for the Semi-Final Allocation Draw". eurovision.tv. Праверана 2018-01-16.
  56. "Which countries will perform in which Semi-Final at Eurovision 2018?". Праверана 2018-01-29.
  57. Jordan, Paul; Escudero, Victor M.. Oh Mammadova! Aisel to represent Azerbaijan at Eurovision in 2018. (англ.). eurovision.tv. Еўрапейскі вяшчальны саюз (ЕВС) (8 лістапада 2017). Праверана 17 лістапада 2017.
  58. ESCKAZ - Eurovision 2018 - AISEL (Azerbaijan / Азербайджан). esckaz.com. Праверана 14 мая 2018.
  59. а б в Jordan, Paul (2017-12-23). "Eugent Bushpepa to represent Albania at Eurovision 2018!". eurovision.tv [англійская]. Еўрапейскі вяшчальны саюз (ЕВС). Праверана 2017-12-24. {{cite news}}: Шаблон цытавання мае пусты невядомы параметр: |1= (даведка)
  60. Granger, Anthony (2017-12-26). "Albania: «Mall» to Remain in Albanian for Eurovision". eurovoix.com [англійская]. Eurovoix. Праверана 2017-12-26.
  61. ESCKAZ - Eurovision 2018 - Eugent Bushpepa (Albania) / Яўгент Бушпепа (Албанія). esckaz.com. Праверана 10 мая 2018.
  62. Jordan, Paul; Demulder, Jan. Laura Groeseneken will sing for Belgium at Eurovision 2018! (англ.). eurovision.tv. Еўрапейскі вяшчальны саюз (ЕВС) (29 верасня 2017). Праверана 29 верасня 2017.
  63. McCaig, Ewan (2017-10-06). "Belgium: Laura Groeseneken to Sing in English at Eurovision 2018". eurovoix.com [англійская]. Eurovoix. Праверана 2017-10-09.
  64. ESCKAZ - Eurovision 2018 - Sennek (Belgium / Бельгія). esckaz.com. Праверана 10 мая 2018.
  65. "Mikolas Josef to represent the Czech Republic in Lisbon". Праверана 2018-01-29.
  66. ESCKAZ - Eurovision 2018 - Ieva Zasimauskaitė (Lithuania) / Ева Засімаўскайтэ (Літва). esckaz.com. Праверана 14 мая 2018.
  67. "Israel: 8 artists make The Next Star for Eurovision 2018 quarterfinal...as Jose Steinberg is axed | wiwibloggs". wiwibloggs [амерыканская англійская]. 2018-01-29. Праверана 2018-02-01.
  68. Jordan, Paul. EQUINOX release 'Bones' for Bulgaria (англ.). eurovision.tv (12 сакавіка 2018). Праверана 30 красавіка 2018.
  69. FYR Macedonia: It's Eye Cue for Eurovision 2018 with "Lost and Found" | wiwibloggs
  70. radiotelevizija, Hrvatska. "Eurosong - Franka predstavnica Hrvatske na 63. Eurosongu". Eurosong [харвацкая]. Архівавана з арыгінала 13 лютага 2018. Праверана 2018-02-13. {{cite news}}: Невядомы параметр |deadurl= ігнараваны (прапануецца |url-status=) (даведка); Пададзена больш чым адно значэнне |accessdate= і |access-date= specified (даведка) Архіўная копія. Архівавана з першакрыніцы 13 лютага 2018. Праверана 9 мая 2018.
  71. Jordan, Paul. Cesár Sampson to represent Austria in 2018!(недаступная спасылка). eurovision.tv. Еўрапейскі вяшчальны саюз (ЕВС) (5 снежня 2017). Архівавана з першакрыніцы 5 снежня 2017. Праверана 7 снежня 2017.
  72. Granger, Anthony (2017-12-07). "Austria: Cesár Sampson to Sing "Nobody but You" in Lisbon". eurovoix.com [англійская]. Eurovoix. Праверана 2017-12-10.
  73. "It's official: Greece sends Yianna Terzi to Eurovision 2018". Eurovisionworld.com. 16 February 2018. Праверана 16 February 2018.
  74. Vatmanidis, Theo (4 October 2017). "Greece update – 2018 Eurovision entry to be 'exclusively' in Greek". EuroVisionary [English]. Праверана 4 October 2017.{{cite news}}: Папярэджанні CS1: невядомая мова (link)
  75. Escudro, Victor M.. Saara Aalto to represent Finland in the Eurovision Song Contest! (англ.). eurovision.tv (7 лістапада 2017). Праверана 7 лістапада 2017.
  76. Monsters - Single by Saara Aalto. Apple Music. Праверана 16 February 2018.
  77. "Switzerland reveals the six acts competing in Entscheidungsshow". wiwibloggs [амерыканская англійская]. 9 January 2018. Праверана 14 January 2018.
  78. "Ryan O'Shaughnessy to represent Ireland in Lisbon!". Праверана 2018-01-31.
  79. "Eleni Foureira to fly the flag for Cyprus with 'Fuego'". Праверана 2018-02-01.
  80. "Eurovision Cyprus: Eleni Foureira's first reactions and statements about Eurovision - ESCToday.com". Eurovision News, Polls and Information by ESCToday [амерыканская англійская]. 2018-02-01. Праверана 2018-02-02.
  81. eurovision.tv. Scoreboard Semi-Final 1(нявызн.)(недаступная спасылка — гісторыя ) (13 мая 2018). Праверана 13 мая 2018. Архівавана 15 верасня 2018. Архіўная копія(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 15 верасня 2018. Праверана 16 жніўня 2019.
  82. "Video: NEWS: 43 Countries will participate and tickets will go on sale on 30th November!". Праверана 2017-12-15.(недаступная спасылка)
  83. ESCKAZ - Eurovision 2018 - Alexander Rybak (Norway) / Аляксандр Рыбак (Нарвегія). esckaz.com. Праверана 10 мая 2018.
  84. а б в Denmark: Rasmussen wins Dansk Melodi Grand Prix 2018!. ESCToday.com. ESCToday (10 лютага 2018). Праверана 10 February 2018.
  85. Jordan, Paul. Returning for The Netherlands: It's Waylon for Lisbon 2018! (англ.). eurovision.tv. Еўрапейскі вяшчальны саюз (ЕВС) (9 лістапада 2017). Праверана 17 лістапада 2017.
  86. ESCKAZ - Eurovision 2018 - Waylon (Netherlands) / Уэйлан (Нідэрланды). esckaz.com. Праверана 10 мая 2018.
  87. "Music band Iriao will present Georgia at 2018 ESC". 1tv.ge [англійская]. 1TV. 2017-12-31. Праверана 2018-01-04.
  88. ჯგუფი „ირიაო” ევროვიზიის საკონკურსო სიმღერას დღეს ჩაწერს (англ.) (18 лютага 2018).
  89. "Georgia: Iriao To Perform in Georgian at Eurovision 2018". Eurovoix [англійская]. 24 January 2018. Праверана 24 January 2018.
  90. "Malta: Christabelle Borg to Eurovision 2018 - Eurovoix". Eurovoix [брытанская англійская]. 2018-02-03. Праверана 2018-02-04.
  91. Who will represent Malta in 2018? 16 finalists revealed!. eurovision.tv. Еўрапейскі вяшчальны саюз (ЕВС) (12 кастрычніка 2017). Праверана 7 снежня 2017.
  92. ESCKAZ - Eurovision 2018 - Benjamin Ingrosso (Sweden) / Беньямін Ингроссо (Швеция). esckaz.com. Праверана 14 мая 2018.
  93. Radulović, Marija. MSS da ispita pokušaj diskreditacije RTCG (харв.). rtcg.me. RTCG (17 кастрычніка 2017). Праверана 17 кастрычніка 2017.
  94. Anthony, Ko (2017-09-15). "Slovenia: RTVSLO confirms for Eurovision and opens song submissions". wiwibloggs.com [англійская]. wiwibloggs. Праверана 2017-12-04.
  95. eurovision.tv. Scoreboard Semi-Final 2(нявызн.)(недаступная спасылка — гісторыя ) (13 мая 2018). Праверана 14 мая 2018. Архівавана 1 красавіка 2019. Архіўная копія(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 1 красавіка 2019. Праверана 16 жніўня 2019.
  96. а б "Alfred and Amaia triumph in Spain!". Праверана 2018-01-30.
  97. Cláudia Pascoal will represent Portugal on home ground in May - Eurovision Song Contest Lisbon 2018. eurovision.tv. Праверана 5 сакавіка 2018.
  98. Senkishev, Georgi (2017-06-23). "France: France 2 publishes open call for Eurovision 2018 entries". esctoday.com [англійская]. ESCToday. Праверана 2017-12-14.
  99. ESCKAZ - Eurovision 2018 - Madame Monsieur (France / Франция). esckaz.com. Праверана 14 мая 2018.
  100. а б "Ermal Meta & Fabrizio Moro win Sanremo 2018 in Italy". Праверана 2018-02-11.
  101. Lisbon 2018 – Eurovision Song Contest Lisbon 2018(нявызн.)(недаступная спасылка — гісторыя ). Праверана 18 мая 2018. Архівавана 16 красавіка 2019. Архіўная копія(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 16 красавіка 2019. Праверана 18 жніўня 2019.
  102. Administrator. OGAE International - Eurovision fan clubs around the world. www.ogaeinternational.com. Архівавана з першакрыніцы 15 чэрвеня 2013. Праверана 6 мая 2016.
  103. а б Eurovision Song Contest 1993 | Year page | Eurovision Song Contest — Baku 2012

Спасылкі правіць